Kollegah started rapping in 2004 under his first alias "T.o.n.i."
He released his first mixtape "Zuhältertape Vol. 1" (Zuhälter = german for "pimp") in 2004 for free over the internet which caused a rather great hype in the german underground rap scene. Kollegah fascinated the listeners with lightspeed double or even tripple time rap, incredibly funny and complex punchlines and ruthless drug dealer stories which had never been before in Germany.
He then would start rapping in the german "RBA" (Reimliga Battle Arena, an online platform for german Mcs to battle each other via mp3s) and caused a great hysteria aswell because alot of people could not believe that such a good and verbally gifted player would attend their small community.
In 2005 the "Selfmade Records" Label, home to Artists like Favorite or Shiml signed him and immediately re-released his Zuhältertape as an "X-mas edition" with 6 bonus tracks.
A year after, he released his highly anticipated follow-up mixtape called "Boss der Bosse" (german for boss of the bosses).
2007 finally marked the release of his first Album, "Alphagene" (german for alpha genes) which sold surprisingly well for a purely independently released album, peaking at #51 in the german album charts. The successor "Kollegah" in 2008 even topped this remarkable chart entry with a stunning #17 entry in it's first week.
Flex Sluts Rock 'n Roll
Kollegah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich verpack' das Coke
Motherfucker, das ist Flex, Sluts and Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Westside-Ho, Redlight-Zone, deine Slut am blow'n
Motherfucker, das ist Flex, Sluts and Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Jugos, Albos, Deutsche, Schwarzköpfe
Redlight, Gangfights, Fäuste, Schlagstöcke
Drugdeals, Street-Business 24/7
Ey, trotz Weltwirtschaftskrise läuft die Geldzählmaschine
Ey, effektiv wie Ephedrin
Lege die Nase Flex und zieh'
Der Mac-Daddy mit 600 Handynummern
Von Ghettobitches im BlackBerry
Der Benz black wie das Batmobil
Starte den Motor
Fahr los und kassiere die Kohle von Bitches im Redlight
Verticke das Flex an die Kanaks, die Crack-Rocks zieh'n
Flex, Sluts, Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll
McFit, Novoline, Sunpoint, Guns und Coke
Das die Synapsen knallhart zerfickt
Bis du zappelst wie ein Salzwasserfisch nach 'nem Halsaderschnitt
G-Gangster ticken in der Dunkelheit der regennassen Nebengassen
Coke, das strahlt wie funkelweiße Segelyachten
Übergabe nachts auf dem Parkhausdeck
Im Kofferraum 10 Kilo Koka, 27 Guns und das Warndreieck
Scheiß auf Cops, weiße Rocks
Ich verpack' das Coke
Motherfucker, das ist Flex, Sluts and Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Ey, 97 Prozent aller Rapper sind hässlich wie ein Pavian
Ich komm' mit 60 Kilo Platin-Armband, das besetzt ist wie Afghanistan
Mit schneeweißen Edelsteinen und funkelnden Rubinen
Ich bin back und Rapper gehen sich in Schutzbunkern verschließen
Ich komm' mit Luxuslimousinen, weiß der Kuckuck mit wie vielen
Zieh 'ne Line auf der Haube, geh' meine Brustmuskeln trainieren
Ko-Ko-Kollegah der Boss, Adoniskörper wie Profisurfer
Rapper haten, aber geben zu, mein Flow ist mörder
Das ist Ghetto-Musik für Pimps im Bentley, Q7, Benz
Oder Stretch-Limousinen, ich step' aus der Spielo
Die Taschen voll Geld, schlucke Flex
Ticke fresh zum Pressetermin, also Bastard, was?
Das Leben ist grau wie der Asphalt nachts
In der Nachbarschaft, doch ich ticke weiter
Päckchen an die Kids, ficke deine Ghettobitches
Und gebe kein' Motherfuck (Motherfuck), ich komm' wie Escobar
Mit Säcken voll mit Coke, Ldie größer sind als F zum R
Es ist der braungebrannte G
Ey, land' ich mal im Bau, brech' ich aus
Indem ich die Gitterstäbe auseinander zieh'
Scheiß auf Cops, weiße Rocks
Ich verpack' das Coke
Motherfucker, das ist Flex, Sluts and Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Gangster, push die Engine
Ich kenn' keine Tempolimits
Nightlife
Piece auf jeder Nutte, das ist Ghetto-Business
Bizeps, pack mehr Kilos drauf, solang das Testo drin ist
Gangster, push die Engine
Ich kenn' keine Tempolimits
Nightlife
Piece auf jeder Nutte, das ist Ghetto-Business
Bizeps, pack mehr Kilos drauf, solang das Testo drin ist
Flex, Sluts, Rock'n'Roll
Scheiß auf Cop, weiße Rocks
Ich verpack' das Coke
Motherfucker, das ist Flex, Sluts and Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
The lyrics of the song Flex Sluts Rock 'n Roll by Kollegah is filled with imagery that depicts the street life filled with drugs, violence, and sex. The opening verse, "Scheiß auf Cops, weiße Rocks Ich verpack' das Coke," translates to "Screw the cops, white rocks, I wrap the coke," which sets the tone for the song's themes. The lines "Westside-Ho, Redlight-Zone, deine Slut am blow'n" paint a picture of the Redlight district where prostitutes offer their services. The chorus "Flex, Sluts, Rock'n'Roll" emphasizes the carefree and indulgent lifestyle, while the repeated "Rock'n'Roll" could be seen as a mantra that symbolizes the hedonistic and rebellious way of life Kollegah is portraying.
The second verse talks about people from different ethnicities and backgrounds coming together in the Redlight district – "Jugos, Albos, Deutsche, Schwarzköpfe" – and the illegal activities that take place there. The lines "Drugdeals, Street-Business 24/7 / Ey, trotz Weltwirtschaftskrise läuft die Geldzählmaschine" describe the thriving underworld economy and how it operates despite the global economic crisis. The singer is depicted as a successful and savvy dealer with access to the latest technology such as BlackBerry phones.
Throughout the song, Kollegah's lyrics are filled with metaphors and imagery taken from popular culture. The lines "Der Benz black wie das Batmobil" compares his black Mercedes-Benz with Batman's famous vehicle, while "Ich komm' mit 60 Kilo Platin-Armband, das besetzt ist wie Afghanistan" talks about his lavish lifestyle and how much money he has. Overall, the song is a celebration of the darker side of life, where everything is seemingly possible through the use of drugs, violence, and sex.
Line by Line Meaning
Scheiß auf Cops, weiße Rocks
Disregard law enforcement, prioritize cocaine
Ich verpack' das Coke
I package the cocaine
Motherfucker, das ist Flex, Sluts and Rock'n'Roll
This is a lifestyle of drugs, promiscuity, and rebellion
Flex, Sluts, Rock'n'Roll, yeah, Rock'n'Roll
Flexibility, promiscuity, and rebellion are the ideals to live by
Westside-Ho, Redlight-Zone, deine Slut am blow'n
On the west side, in the red light district, your slut is performing oral sex
Jugos, Albos, Deutsche, Schwarzköpfe
Yugoslavs, Albanians, Germans, and dark-haired people
Redlight, Gangfights, Fäuste, Schlagstöcke
Red light district, gang fights, fists, and batons
Drugdeals, Street-Business 24/7
Drug deals and street business happen constantly
Ey, trotz Weltwirtschaftskrise läuft die Geldzählmaschine
Despite the economic crisis, the money machine keeps running
Ey, effektiv wie Ephedrin
As effective as ephedrine
Lege die Nase Flex und zieh'
Put Flex on your nose and snort it
Der Mac-Daddy mit 600 Handynummern
I am the Mac-Daddy with 600 phone numbers
Von Ghettobitches im BlackBerry
From ghetto bitches in my Blackberry phone
Der Benz black wie das Batmobil
The Benz is black like the Batmobile
Starte den Motor
Start the engine
Fahr los und kassiere die Kohle von Bitches im Redlight
Drive and collect money from bitches in the red light district
Verticke das Flex an die Kanaks, die Crack-Rocks zieh'n
Sell Flex to the Kanaks who smoke crack rocks
McFit, Novoline, Sunpoint, Guns und Coke
Gym, gambling, tanning, guns, and cocaine
Das die Synapsen knallhart zerfickt
This fucks up the synapses hard
Bis du zappelst wie ein Salzwasserfisch nach 'nem Halsaderschnitt
Until you squirm like a saltwater fish after a throat cut
G-Gangster ticken in der Dunkelheit der regennassen Nebengassen
G-gangsters operate in the darkness of rainy side streets
Coke, das strahlt wie funkelweiße Segelyachten
Cocaine shines like sparkling white sailboats
Übergabe nachts auf dem Parkhausdeck
Exchange happens at night on the parking garage deck
Im Kofferraum 10 Kilo Koka, 27 Guns und das Warndreieck
In the trunk, 10 kilos of cocaine, 27 guns, and the warning triangle
Ey, 97 Prozent aller Rapper sind hässlich wie ein Pavian
97% of rappers are as ugly as a baboon
Ich komm' mit 60 Kilo Platin-Armband, das besetzt ist wie Afghanistan
I come with a 60-kilo platinum bracelet decorated like Afghanistan
Mit schneeweißen Edelsteinen und funkelnden Rubinen
With snow-white jewels and sparkling rubies
Ich bin back und Rapper gehen sich in Schutzbunkern verschließen
I'm back and rappers hide in bunkers
Ich komm' mit Luxuslimousinen, weiß der Kuckuck mit wie vielen
I come with luxury limousines, who knows how many
Zieh 'ne Line auf der Haube, geh' meine Brustmuskeln trainieren
Snort a line on the hood, go train my chest muscles
Ko-Ko-Kollegah der Boss, Adoniskörper wie Profisurfer
Ko-Ko-Kollegah is the boss, his body is like a professional surfer's
Rapper haten, aber geben zu, mein Flow ist mörder
Rappers hate but admit my flow is killer
Das ist Ghetto-Musik für Pimps im Bentley, Q7, Benz
This is ghetto music for pimps in Bentley, Q7, and Benz
Oder Stretch-Limousinen, ich step' aus der Spielo
Or stretch limousines, I step out of the casino
Die Taschen voll Geld, schlucke Flex
My pockets are full of money, I swallow Flex
Ticke fresh zum Pressetermin, also Bastard, was?
Fresh for the press meeting, what's up, bastard?
Das Leben ist grau wie der Asphalt nachts
Life is grey like the asphalt at night
In der Nachbarschaft, doch ich ticke weiter
In the neighborhood, but I continue to sell drugs
Päckchen an die Kids, ficke deine Ghettobitches
Packages to the kids, fuck your ghetto bitches
Und gebe kein' Motherfuck (Motherfuck), ich komm' wie Escobar
And I don't give a motherfuck (motherfuck), I come like Escobar
Mit Säcken voll mit Coke, Ldie größer sind als F zum R
With sacks full of cocaine that are bigger than F to R
Es ist der braungebrannte G
It's the tan G
Ey, land' ich mal im Bau, brech' ich aus
If I ever end up in prison, I'll break out
Indem ich die Gitterstäbe auseinander zieh'
By pulling apart the prison bars
Gangster, push die Engine
Gangsters, push the engine
Ich kenn' keine Tempolimits
I don't know any speed limits
Nightlife
Nightlife
Piece auf jeder Nutte, das ist Ghetto-Business
Piece on every prostitute, this is ghetto business
Bizeps, pack mehr Kilos drauf, solang das Testo drin ist
Biceps, put on more weight as long as the testosterone is in
Scheiß auf Cop, weiße Rocks
Disregard law enforcement, prioritize cocaine
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: KOLLEGAH, DMITRIJ CHPAKOV, PATRICK JAY HO PRASSE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tarik Fretes
Wer hat bossaura auch trotz unnötigen hate gefeiert
Immanuel Kant
bossaura war mal was anderes, ich würde mich sehr auf einen 2. teil mit sunny freuen: ;)
Bojan
Ich finde Bossaura war sein bestes Album, da er sich bei diesem Album komplett entfalten konnte, es mal etwas Anderes war und es viel Abwechslung hatte. Über einen zweiten Teil würde ich mich so auch sehr freuen und kaufen erst recht :D.
EricDerLetsPlayer
@Bojan jop und er hat sunny die nötige aufmerksamkeit gegeben (auch wenn beide noch viel mehr verdient hätten) die zwei (vorallem sunny) haben autotune in deutschland bekannt gemacht :D
cartmanwsw
isso, mega das geile Album mit nem verdammt freshen jungen Boss
daniel.
Das sagen sie jetzt alle XD
Nordic Tube
War ne mega Rapzeit damals.
Verdammt sind wir alt geworden.
Das ding ist jetzt quasi fast 11 Jahre her...
Leute genießt das Leben !
Chris
Wirklich wahr. Jetzt knackt alles, wenn man aus dem Bett aufsteht 😂
PartounterPalmen
Seit 11 Jahren im Playermodus
Tize _ow
" Übergabe Nachts auf dem Parkhausdeck,
im Kofferraum 10 Kilo Koka , 27 Guns und das Warndreieck "
Hahahahhaha Beste Line