In 2003 the original members of Kombi regrouped without Łosowski under name Kombii.
Piękna szalona
Kombi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nerwu brzek połyskliwy szept idzie już zbliża się jest
Dygot rąk przyspieszony puls pragnienie wetchnienie lęk
Wabi mnie kołyszący gest przeszła nie ma jej jest
Biegnę ja biegnę gonię Cię gonię wciaż
Dotknać zatrzymać przez chwilę dla mnie badź
Widze Cie widze nikniesz i niknie swiat
W półmrok snu w dnia jaskrawy blask w salony speluny brzask
W ulic tłum w ogród białych roż idziesz zbliżasz się już
Dygot rak przyspieszony puls pragnienie westchnienie lek
Wolasz mnie i powracasz tu przychodzisz odchodzisz znow
Biegnę ja biegnę gonię Cię gonię wciaż
Dotknać zatrzymać przez chwilę dla mnie badź
Widze Cie widze nikniesz i niknie swiat
Piękna szalona bliska odległa tak
Biegnę ja biegnę gonię Cię gonię wciaż
Dotknać zatrzymać przez chwilę dla mnie badź
Widze Cie widze nikniesz i niknie swiat
Piękna szalona bliska odległa tak
The lyrics of Kombi's "Piękna szalona" describe the intense desire and chase for someone who is beautiful and crazy - someone who captivates the singer's attention and affects them deeply. The opening lines paint a vivid picture of sensory experiences - the scent of perfume, the silky step, the glimmer of silver and gold. The singer senses the presence of the person they are chasing through the jangling of nerves and the racing of the pulse. Their gestures beckon the singer, but the person is elusive, gone before they can be caught.
The chorus expresses the urgency and intensity of the chase, as the singer runs to catch up with the person and begs them to stop for a moment, just to be with them. The person is seen as both close and distant, beautiful and crazy, and the singer is captivated by their allure.
The second verse continues the sensory experience of the first, describing the person's movements and the effect they have on the singer. The singer's desire is again expressed through tremors and racing pulses, as the person calls out to them and comes and goes unpredictably.
Line by Line Meaning
Perfum cień jedwabisty krok chłód srebra błysk złoty lok
The fragrance of silky footsteps, the coolness of silver, and the shining of golden locks.
Nerwu brzek połyskliwy szept idzie już zbliża się jest
The tinkling of nerves, the shiny whisper is already coming.
Dygot rąk przyspieszony puls pragnienie wetchnienie lęk
Trembling hands, accelerated pulse, desire, inhalation, fear.
Wabi mnie kołyszący gest przeszła nie ma jej jest
The swaying gesture entices me, but she's gone and she's here.
Biegnę ja biegnę gonię Cię gonię wciaż
I run, I chase you, always chasing.
Dotknać zatrzymać przez chwilę dla mnie badź
Stop for a moment to touch me, please.
Widze Cie widze nikniesz i niknie swiat
I see you, I see you disappear, and everything else fades away.
Piękna szalona bliska odległa tak
Beautiful, crazy, so close, yet so far away.
W półmrok snu w dnia jaskrawy blask w salony speluny brzask
In the twilight of sleep, in the bright light of day, in the salons and caves at dawn.
W ulic tłum w ogród białych roż idziesz zbliżasz się już
In the crowded streets, in the garden of white roses, you walk and approach.
Dygot rak przyspieszony puls pragnienie westchnienie lek
Trembling hands, accelerated pulse, desire, sighing, fear.
Wolasz mnie i powracasz tu przychodzisz odchodzisz znow
You call me back and return, you come and go again.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wojciechskora5002
ależ wspomnienia mam z tym utworem! świetne
@iwonasala6524
@mariankempinski7644
super hit sprzed lat
@krystiandrwal7679
Świetna plyta
@ArtiEmWWK
Solówka miażdży! :)
@volfenPM
Fantastic
@AliBaba-mt5gq
Super Hit
@bartomiejlechicki9442
Piękne
@konradkombi9767
HIT, HIT, HIT !!! Wszystko gra, sekcja, wokal, gitara... :) i wy j_ebany tekst...
@lulukot7377
instrumenty klawiszowe: Hohner String Melody II, Korg 700S