In 2003 the original members of Kombi regrouped without Łosowski under name Kombii.
Przytul mnie
Kombi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Papierosa niech blask wiedzie nas przez noc
Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
Pozno juz, nawet juz knajpy spia
Nocna piesn spiewa ostatni gosc
Nieznajomi we mgle gubia sie od lat
(Przytul mnie)
(Ktory czyha na nas)
(Tylko we dwojke mamy jakas szanse)
Przytul mnie, lampa w nocy badz
Przytul mnie, prowadz mnie poprzez mrok
Tak daleko jest brzask, az nie widac go stad
Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
The song "Przytul mnie" by Kombi is a slow and romantic ballad that speaks of the desire for love and safety in the midst of the darkness and uncertainty of the night. The lyrics begin with the plea to be held tightly, symbolized by the metaphor of a bottom of a bottle being visible, a place where one can find refuge and a sense of belonging. The song goes on to speak of the importance of companionship, as the light of a cigarette serves as a guide to traverse the night alongside a loved one. The lyrics also highlight the desire to build a shelter from the unknown and treacherous world outside, using the embrace of one's beloved as a source of comfort and security.
The song speaks to the universal human desire for love and comfort in times of danger and uncertainty. Through the use of vivid imagery, powerful metaphors, and a haunting melody, Kombi crafts a timeless piece of music that resonates deeply with listeners of all ages and backgrounds.
Line by Line Meaning
Przytul mnie, w butelce widac dno
Embrace me, in the bottle we see the bottom - let's forget our troubles for a moment
Papierosa niech blask wiedzie nas przez noc
Let the glow of our cigarette guide us through the night, as we walk together
Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
Hold me tight, build me a shelter in your arms that will keep me safe and warm
Pozno juz, nawet juz knajpy spia
It's late, the bars have already closed
Nocna piesn spiewa ostatni gosc
The night song is sung by the last guest
Nieznajomi we mgle gubia sie od lat
Strangers have been getting lost in the fog for years
(Przytul mnie)
(Embrace me)
(Noc jest wielkim kosmatym pajakiem)
(The night is a big, fuzzy spider)
(Ktory czyha na nas)
(Lurking and waiting for us)
(Tylko we dwojke mamy jakas szanse)
(Only the two of us have any chance)
Przytul mnie, lampa w nocy badz
Hold me close, be my guiding light in the darkness
Przytul mnie, prowadz mnie poprzez mrok
Embrace me, guide me through the darkness
Tak daleko jest brzask, az nie widac go stad
The dawn is so far away, we can't see it from here
Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
Hold me tight, build me a shelter in your arms that will keep me safe and warm
Contributed by Colin F. Suggest a correction in the comments below.
@isahergz
Przytul mnie, pomóż mi przetrwać noc
Przytul mnie, w butelce widać dno
Papierosa niech blask wiedzie nas przez noc
Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
Późno już, nawet już knajpy śpią
Nocną pieśń śpiewa ostatni gość
Nieznajomi we mgle gubią się od lat
Przytul mnie, oddal ode mnie strach
Przytul mnie
Noc jest wielkim kosmatym pająkiem,
Który czyha na nas
Tylko we dwójkę mamy jakąś szansę
Przytul mnie, lampą w nocy bądź
Przytul mnie, prowadź mnie poprzez mrok
Tak daleko jest brzask, aż nie widać go stąd
Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
@user-nd5vi2lo8w
To jest nieosiągalny poziom dla obecnych wyrobników show biznesu.
@666marq
got dat right white nigga
@stako3613
Zgadzam Się w na 1000000 procent 😘
@tatvamasi806
szczera prawda! i nie zmienia tego fakt, że ten kawałek Kombi jest prawdopodobnie w bardzo wielkim stopniu "bratem" utworu Johna Lennona "Bless You"
@nomtbg
Eee tam, są super zespoły, które tworzą super muzykę, po prostu ich nie odkryłeś.
@andrzejrrr3299
Teraz to są ścierwa przy nich
@radosawmurawski3138
Idealny kawałek na wieczór. W Stanach za takie wykonanie byliby milionerami. Genialne
@ukaszwrzesinski8276
W Polsce też z głodu nie zdechli 😎🤟
@roksanarozaj6752
Zgadzam się z Tobą
@pawepolaski
Spoko numer ale w Stanach nie byliby milionerami bo to zżyna jak większość polskich utworów.