The music of KromleK is greatly inspired by bands like Finntroll and Ensiferum and other Scandinavian Folk/Viking Metal Bands.
Fólkthing
Kromlek Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Schemenhaft durchs Nebelheim
All das Grauen, die Berichte
Nähren Eurer Ängste Keim
Lasst den letzen Humpen kreisen
Hoch die Hörner - auf den Sieg!
Met soll unsren Geist beflügeln
Meine Brüder, meine Krieger
Kommt heran zur Heeresschau
Spitz die Dornen, blank die Schneiden
Prüft nur alles ganz genau
Zäumt die Wolfe, schirrt die Keiler
Mit der Dämm'rung fall'n wir ein
Und noch eh' der Morgen naht
Soll keiner mehr am Leben sein!
Lasst den letzen Humpen kreisen
Hoch die Hörner - auf den Sieg!
Met soll unsren Geist beflügeln
Eh' wir ziehen in den Krieg
Lasst uns trinken auf die Thursen - Heil sei Thrym und Surt zugleich
Lasst uns fluchen auf die Menschheit - Treibt sie aus dem Jotenreich!
Jagt zurück "ihn" in die Wuste, seine Schergen hinterdrein
Seine Lehren, seine Lügen soll'n alsbald vergessen sein!!!
The lyrics to Kromlek's song Fólkthing tell the tale of warriors awaiting the call to battle. From far off distances, rumors of the enemy's terror reign, and they only serve to fuel the seedlings of fear within each warrior. Before they set off to war, they come together to share a final drink of mead to strengthen their spirits for what lies ahead. The lyrics implore the warriors to inspect their weapons carefully, sharpening blades and ensuring everything is properly prepared for their upcoming battle. The last stanza is a call to action, where they drink to Thrym and Surt, cursing humanity and driving them from the land of the giants while vowing to erase the enemy's teachings and lies.
Line by Line Meaning
Aus der Ferne hallen die Gerüchte
Rumors echo from afar
Schemenhaft durchs Nebelheim
Vaguely through the misty realm
All das Grauen, die Berichte
All the horror, the reports
Nähren Eurer Ängste Keim
Nurture the seed of your fears
Lasst den letzen Humpen kreisen
Let the last cup circle
Hoch die Hörner - auf den Sieg!
High the horns - to victory!
Met soll unsren Geist beflügeln
Mead shall uplift our spirits
Eh' wir ziehen in den Krieg
Before we march to war!
Meine Brüder, meine Krieger
My brothers, my warriors
Kommt heran zur Heeresschau
Come to the army's inspection
Spitz die Dornen, blank die Schneiden
Sharpen the thorns, polish the blades
Prüft nur alles ganz genau
Check everything precisely
Zäumt die Wolfe, schirrt die Keiler
Harness the wolves, saddle the boars
Mit der Dämm'rung fall'n wir ein
At twilight we attack
Und noch eh' der Morgen naht
And even before morning approaches
Soll keiner mehr am Leben sein!
None shall live anymore!
Lasst uns trinken auf die Thursen - Heil sei Thrym und Surt zugleich
Let us drink to the Thurs - Hail Thrym and Surt at once
Lasst uns fluchen auf die Menschheit - Treibt sie aus dem Jotenreich!
Let us curse humanity - Drive them out of the Jotun realm!
Jagt zurück "ihn" in die Wuste, seine Schergen hinterdrein
Drive 'him' back into the desert, with his minions in tow
Seine Lehren, seine Lügen soll'n alsbald vergessen sein!!!
His teachings, his lies should soon be forgotten!!!
Contributed by Leah H. Suggest a correction in the comments below.
Metallkopf86
To many great songs by them to pick just one!
bonn7
Beautiful song, by a fan from Italy! :D
muspelheim8
helvetin hyvä kappale! HAIL FROM FINLAND
MegaDinko
That ending is so funny :-D I really like this !
Amoteps
Amazing song!!!!!! O.O
SpaceCadetMarty
this tune reminds me of Equilibrium
Byrzyrkyr
HAIL FROM BRASIL!!!!
metal220
itunes only has 1 kromlek album and this song isnt on it :(
Dub Steppa
Just found these guys. Fuck...yeah. \m/ (lll-_-lll) \m/
Dub Steppa
It's a Fólkthing.