Dolina
Kult Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kurił papirosy haroszyj tabak
Liublił ja diewczonki kak Donskij Kazak

Hej razkasza ty moja hej razkasza
Hej razkasza ty moja hej razkasza
Dolina dolina dolina eh dolina
Dolina dolina tak dolina maja
Dolina dolina dolina eh dolina
Dolina dolina tak dolina maja

Gdież eta ulica gdież etot dom
Gdież eta Barysznia szto ja wliublion

Hej razkasza ty moja hej razkasza
Hej razkasza ty moja hej razkasza
Dolina dolina dolina eh dolina
Dolina dolina tak dolina maja
Dolina dolina dolina eh dolina
Dolina dolina tak dolina maja

Wot eta ulica wot etot dom
Wot eta Barysznia szto ja wliublion

Hej razkasza ty moja hej razkasza
Hej razkasza ty moja hej razkasza
Dolina dolina dolina eh dolina
Dolina dolina tak dolina maja




Dolina dolina dolina eh dolina
Dolina dolina tak dolina maja

Overall Meaning

The lyrics of Kult's song "Dolina" tell a story of reminiscing about a past love and longing for the familiarity of a specific valley, or "dolina" in Polish. The singer of the song remembers smoking cigarettes made of high-quality tobacco and being attracted to girls like a Don Cossack, a reference to a group of Russian fighters known for their bravery and strength. The lyrics continue to express a desire to find a specific street, house, and person - a woman named Barysznia - whom the singer was in love with.


The repetition of the phrase "Hej razkasza ty moja," which roughly translates to "hey, my darling," emphasizes the longing and emotional connection to the past love and the idea of the "dolina." The song creates a sense of nostalgia and yearning for something that was once familiar and comforting.


Overall, the lyrics of "Dolina" evoke a sense of longing for a simpler time and a past love. The specific references and language used add layers of meaning and cultural context to the song, making it a truly unique piece of Polish rock music.


Line by Line Meaning

Kurił papirosy haroszyj tabak
He smoked strong tobacco wrapped in paper


Liublił ja diewczonki kak Donskij Kazak
He loved girls like a Cossack from the Don


Hej razkasza ty moja hej razkasza
Hey, my love, hey my beloved


Dolina dolina dolina eh dolina
Valley, valley, valley, oh valley


Dolina dolina tak dolina maja
Valley, valley, yes it's my valley


Gdież eta ulica gdież etot dom
Where is this street? Where is this house?


Gdież eta Barysznia szto ja wliublion
Where is this woman that I love?


Wot eta ulica wot etot dom
Here is the street, here is the house


Wot eta Barysznia szto ja wliublion
Here is the woman that I love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@moli516

Wódeczka przy tym wchodzi jak złoto .....

@danielbogdanski2628

Bo to ruska piosenka

@kasztan2008

kiedys w Toruniu zostalem zaproszony na domowke, po otwarciu drzwi gospodarz leżał nieprzytomny na kanapie a z głośników ryczała właśnie "Dolina" heheh zamiast jak nas zobaczył to się podniósł i razem zaczęliśmy śpiewać i szaleć do piosenki hehehhe tak zaczęliśmy imprezę niezapomnianą :) ahhhh dzięki Kazik, dzięki Kult

@aleksandrazbiec520

Ukłony należą się ojcu pana Kazika, panu Stanisławowi Staszewskiemu. To on napisał tę piosenkę.

@swirtrollszarman106

jeden z tych kawałków co mają te MOC

@hace763

Ponadczasowa piosenka ❤️

@NinoPega

tyle lat a nadal świetna

@TheMikusia24

Mega! Ognisko = DOLINA :D

@starybozydara2675

Tylko ja to śpiewam za każdym razem jak się porządnie zrobię?

@michagabrys7176

Takie potrzebne dla ducha nuty

More Comments

More Versions