Regardez-Moi
Kyo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'ai besoin de fuir le monde à présent
Plus rien ne m'attire j'ai déjà trop fait semblant
S'il me suffit d'ouvrir les portes en silence
A ceux qui enivre je vais tenter ma chance
Je me donne à toi ma poussière d'étoiles
Je vais tenter ma chance,
Je te laisse mon corps pour la première fois
Je vais tenter ma chance,
L'énergie nouvelle voyage dans mes veines
Et transperce mon âme

Aah ah je pars
Aah ah je pars
Aah ah je pars loin de moi

J'ai senti enfin en toi l’éphémère
En moi l'impression d'un paradis sur terre
Je suis allé si haut jusqu'à toucher le fond
Comme j'étais fort tu t'en souviens
J'ai si peur maintenant
Je me donne à toi ma poussière d'étrange
J'ai si peur maintenant
Je te laisse ma vie pour une dernière danse
J'ai si peur maintenant
Qu'as-tu fait de moi? Je ne me reconnais pas
Regardez moi

Aah ah j'ai peur
Aah ah j'ai peur
Aah ah j'ai peur aidez moi
Aah ah j'ai peur
Aah ah j'ai peur
Aah ah j'ai peur aidez moi

Regardez moi j'ai peur
Regardez moi je pleure
Regardez moi j'ai peur




Aah ah j'ai peur
Aah ah je pleure

Overall Meaning

The lyrics of Kyo's song Regardez-Moi (Look at Me) express the need to escape and the fear of losing oneself. The singer feels disillusioned with the world and has been pretending for too long. They are drawn to those who intoxicate them, and they are willing to take a chance on them by opening themselves up. The singer gives themselves to this person, leaving their body for the first time, and feels new energy running through their veins.


However, along with these new feelings comes fear. The singer is scared of the changes that are happening to them and is unsure of who they are becoming. They feel like they have lost themselves and ask the person they have given themselves to: "What have you done to me? I don't recognize myself." They are afraid of what they have become and ask for help.


The repetition of "Regardez-Moi" throughout the song emphasizes the need to be seen and understood. The singer wants others to see their fear, their pain, and their vulnerability.


Overall, this song is about the need to escape from an unfulfilling life and the fear that comes with taking risks, opening up to others, and losing oneself in the process.


Line by Line Meaning

J'ai besoin de fuir le monde à présent
I need to escape the world now.


Plus rien ne m'attire j'ai déjà trop fait semblant
Nothing attracts me anymore, I have pretended enough.


S'il me suffit d'ouvrir les portes en silence
If I just need to quietly open the doors.


A ceux qui enivre je vais tenter ma chance
I will try my luck with those who intoxicate.


Je me donne à toi ma poussière d'étoiles
I give myself to you, my stardust.


Je vais tenter ma chance,
I will try my luck,


Je te laisse mon corps pour la première fois
I leave my body to you for the first time.


Je vais tenter ma chance,
I will try my luck,


L'énergie nouvelle voyage dans mes veines
New energy travels through my veins.


Et transperce mon âme
And pierces my soul.


Aah ah je pars
Aah ah I'm leaving.


Aah ah je pars
Aah ah I'm leaving.


Aah ah je pars loin de moi
Aah ah I'm leaving away from myself.


J'ai senti enfin en toi l’éphémère
I finally felt the ephemeral in you.


En moi l'impression d'un paradis sur terre
In me the impression of a paradise on earth.


Je suis allé si haut jusqu'à toucher le fond
I went so high that I touched the bottom.


Comme j'étais fort tu t'en souviens
As strong as I was, you remember.


J'ai si peur maintenant
I'm so scared now.


Je me donne à toi ma poussière d'étrange
I give myself to you, my strangeness.


Je te laisse ma vie pour une dernière danse
I leave my life to you for a final dance.


J'ai si peur maintenant
I'm so scared now.


Qu'as-tu fait de moi? Je ne me reconnais pas
What have you done to me? I don't recognize myself.


Regardez moi
Look at me.


Aah ah j'ai peur
Aah ah I'm scared.


Aah ah j'ai peur
Aah ah I'm scared.


Aah ah j'ai peur aidez moi
Aah ah I'm scared, help me.


Aah ah j'ai peur
Aah ah I'm scared.


Aah ah j'ai peur
Aah ah I'm scared.


Aah ah j'ai peur aidez moi
Aah ah I'm scared, help me.


Regardez moi j'ai peur
Look at me, I'm scared.


Regardez moi je pleure
Look at me, I cry.


Regardez moi j'ai peur
Look at me, I'm scared.


Aah ah j'ai peur
Aah ah I'm scared.


Aah ah je pleure
Aah ah I cry.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Sony Music Entertainment France
Written by: BENOIT POHER, FABIEN DUBOS, FLORIAN DUBOS, NICOLAS CHASSAGNE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

LupusBR

Some years loving this song... missing KYO old times

Lloyd LL

Mais carrément, depuis le premier album je les les suits, bien sûr qu'il parle de la drogue...

HiiChamix Bé

JE Suis Marocaine Et J'adore Kyo ♥ ♥

Mika

ahaha, surtout ne le dis pas à des Immams, c de la Musique Satanique :-)

Ashura Inaneyu

J'ai envie de...pleurer!! Y(><,)Y

Ririe 001

Jaime trop cette musiqu <3

Emma Rose

Ouai !! I<3 Kyo !!!

01h 33

😍

Lyric. S

j'adore les gens qui pense que c'est une musique d'amour triste ... alors qu'il parles juste de lui en train de ... d'entreprendre un coït ...

julie ravel

@Lyric. S Moi j'interprète plutôt comme LA femme de ses rêves, pas un truc de Q. Faudrait réussir à leur demander ;)

More Comments