Camaleónico Amante
La Caja De Pandora Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Busco la miel en tus labios
Como la abeja en la flor
En unos brazos extraños sin encontrar tu sabor

Ya no me quedan más besos
Aptos para otra mujer
Aunque tengo los que pienso
Derramar sobre tu piel

Quiero tenerte y quiero que me abraces niña
Para morder tus labios
Igual que te lo hacía antes

Donde te gusta si quieres
Poder acariciarte niña
Ocultarme en ti para poder ser
Tú camaleónico amante

Dame lo que quiero amor
Dame lo que guardas tú
En el fondo de tu corazón

Porque sin ti no soy nada
Soy un desierto de amor
Un espejismo del alma
Que marchitó en mi interior

Sal en el azucarero
Ese fue mi gran error
Y ahora al igual que tus labios
Se ha enmudecido tu voz

Quiero tenerte
Y quiero que me abraces niña
Para morder tus labios
Igual que te lo hacía antes

Donde te gusta si quieres
Poder acariciarte niña
Ocultarme en ti para poder ser
Tu camaleónico amante

Dame lo que quiero amor




Dame lo que guardas tú
En el fondo de tu corazón

Overall Meaning

The lyrics to La Caja De Pandora's song Camaleónico Amante speak of a person who is searching for the love and intimacy that they once shared with someone who has now become a stranger to them. The singer compares themselves to a bee searching for honey on a flower, only to come up empty in the arms of an unfamiliar lover. They long for the taste of their loved one's lips again, and express a desire to hold them close and feel their embrace.


The song is an expression of regret for the mistakes that were made and the things that were said that led to the breakdown of the relationship. The singer is filled with sadness and loneliness, feeling like a desert without their love. The metaphor of salt in the sugar bowl represents the destructive actions that have caused the rift between them, leading to the silencing of their communication.


Ultimately, the singer expresses a deep longing to be with their partner again, to hold them close and hide within their love, becoming a chameleon of sorts to adapt to their needs and desires. They plead for their partner to give them what they need - to open up and share the deepest parts of their heart and soul.


Overall, the song is a powerful expression of the pain and longing that can come when a relationship falls apart, and the depth of love that still exists despite the hurt and regret.


Line by Line Meaning

Busco la miel en tus labios
I am in search of sweetness in the way you kiss me


Como la abeja en la flor
Just like a bee searches for nectar in a flower


En unos brazos extraños sin encontrar tu sabor
I am lost in the arms of unfamiliar people and cannot find your unique taste


Ya no me quedan más besos
I have already given away all my kisses


Aptos para otra mujer
Suitable for someone else


Aunque tengo los que pienso
Even though I have some reserved for you


Derramar sobre tu piel
To shower them upon your skin


Quiero tenerte y quiero que me abraces niña
I want you to hold me whenever, wherever


Para morder tus labios
So that I can bite your lips just like I used to


Igual que te lo hacía antes
Just like I did it before


Donde te gusta si quieres
Tell me where and how you want to be touched


Poder acariciarte niña
I want to be able to caress you, baby


Ocultarme en ti para poder ser
I want to hide in you to become your chameleonic lover


Tú camaleónico amante
The lover who can change to adapt to you


Dame lo que quiero amor
Give me what I desire, my love


Dame lo que guardas tú
Give me what you have hidden away


En el fondo de tu corazón
Deep within your heart


Porque sin ti no soy nada
I am nothing without you


Soy un desierto de amor
I am a loveless desert


Un espejismo del alma
Just a soulful mirage


Que marchitó en mi interior
That withered away inside me


Sal en el azucarero
You were salt in my sugar jar


Ese fue mi gran error
My biggest mistake was to let you in


Y ahora al igual que tus labios
Now, just like your lips


Se ha enmudecido tu voz
Your voice has fallen silent




Contributed by Camden P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions