Their complete discography includes: El cóctel del Tío Pupi (1994), La ley del gomero (1996), Cabaña Ederly (1998), Cintas mágicas (1999), 10 años en la ruta (2000), Animal humano (2000), Primer cemento al palo (2001), Juego de locos (2002), Cintas mágias Vol 2 (2003), Viaje (2004), and Espíritu (2006).
Sangre
La Mancha De Rolando Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
miles de cubanos bloqueados,
que beben del mismo veneno
que bebo yo
Hoy mis hermanos ya no están,
no fueron a trabajar,
solo dieron sangre al mar.
Sale a matar, bajar a la gente
en este mar el miedo parece no ver
Y mi gente resistió, con la cara,
con las uñas, con la voz
Se que te duele el corazón
y la desesperación te domina
y te hace daño...
Sangre en el campo
y en la ciudad
ahora la gente quiere matar
sangre en la cuna de la libertad,
sudamérica tierra inmortal
brota la sangre en la iglesia,
la municipalidad
toda esa sangre caliente
no debería enfriar
nunca más
In La Mancha De Rolando's song "Sangre", the lyrics speak about the violence and oppression that occurs in countries such as Mexico, Cuba, and South America. The first verse talks about how these countries have people who are slaves or blocked from freedom, and they drink the same poisonous water as the singer does. Then, the second verse speaks about how the singer's brothers are no longer around because they gave their blood and sacrifice to the sea. The chorus goes on to talk about the bloodshed that is happening in both the cities and the countryside, and how people are willing to kill for basic necessities such as food. The bridge speaks to those who are hurting and overwhelmed by despair and violence. The last verse speaks to how much blood has been shed and how it should never cool.
Overall, the lyrics of "Sangre" are powerful and reflective of the social justice issues happening in Latin America. It is a call to action for people to stand up against oppression and violence, and to never forget those who have lost their lives for basic human rights.
Line by Line Meaning
Hay mexicanos esclavizados,
There are Mexicans who are enslaved,
miles de cubanos bloqueados,
Thousands of Cubans are blocked,
que beben del mismo veneno que bebo yo
They drink from the same poison that I drink
Hoy mis hermanos ya no están,
Today my brothers are no longer here,
no fueron a trabajar,
They didn't go to work,
solo dieron sangre al mar.
They only gave their blood to the sea
Sale a matar, bajar a la gente
They go out to kill, to bring down the people
que sale a buscar comida caliente
Who go out to look for hot food
en este mar el miedo parece no ver
In this sea, fear seems not to see
Y mi gente resistió, con la cara, con las uñas, con la voz
And my people resisted, with their face, with their nails, with their voice
Se que te duele el corazón
I know your heart hurts
y la desesperación te domina
And desperation dominates you
y te hace daño...
And it hurts you...
Sangre en el campo y en la ciudad
Blood in the countryside and in the city
ahora la gente quiere matar
now people want to kill
sangre en la cuna de la libertad,
blood in the cradle of liberty
sudamérica tierra inmortal
South America, immortal land
brota la sangre en la iglesia,
Blood flows in the church
la municipalidad
The municipality
toda esa sangre caliente
All that hot blood
no debería enfriar
should never cool down
nunca más
never again
Contributed by Ava N. Suggest a correction in the comments below.
GASTON BENGOLEA
genial!!!!
DUO LA VUELTA
EL MAS GRANDE LEJOS "EL PERRO SANTILLAN" ES EL "CHE" Y EL !!!!!!!
Mariana Salas Mora
DE Q REPRESION HABLA EL VIDEO? EN JUJUY?
Brian Navarro
Que paso en jujuy?
PABLO gomez
Habla de ARGENTINA
Jonatan Techera Rodriguez
habla en general me parece
leogar831
amigos del gobierno... NO SOMOS PELOTUDOS.. que paso Mancha? te autoboicoteas con tus canciones? son buenisimos, pero el discurso les ha hecho perder credibilidad, al igual que al Indio..
Jonathan Vergara Colombo
Eso es la versión en vivo en donde agrega esa parte pero está es la original
Aunque prefiero la versión en vivo
alan liptai
es verdad en vivo dijo eso ... y en gobierno K ... igualmente mancha de rolando me sigue gustando , pero no hay que escupir para arriba ...
leogar831
Ronald Dubon solo para entendidos.. los demas abstenerse..