Planeta
La Portuaria Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nubes, sombra, cuartos, fotos viejas
lunes, mares, días, cuerpos, luces tenues, horas
pienso, vuelvo, pierdo, amo, calles y desvelos
libros, amores pasados, cosa y desechos

Boca roja, sexo, pena, sueños, hoja, roca
lava, casa y toda cosa en el recuerdo
libros, amores pasados, cosa y desechos

Nubes, sombra, cuartos, fotos viejas
lunes, mares, días, cuerpos, luces tenues, horas
pienso, vuelvo, pierdo, amo, calles y desvelos

Yo sé que la vida es un planeta
por el que navego sin timón
cuando voy dejando que las aguas
me vayan llevando donde voy

Vuelvo por esa avenida, tráfico atascado
siete de la tarde en la ciudad
carteles con autos fabulosos vuelan sobre nuestros ojos
cientos de personas vuelven en camiones de verdad

Yo sé que la vida es un planeta
por el que navego sin timón
cuando voy dejando que las aguas
me vayan llevando donde voy

No soy el que escribe las palabras
y no sé decirte bien quién soy




cuando voy dejando que las aguas
me vayan llevando donde voy

Overall Meaning

The lyrics of La Portuaria's song "Planeta" depict a wide range of emotions and experiences in a fragmented and introspective manner. The recurring theme throughout the song is the idea of navigating through life without a clear direction or purpose, symbolized by the metaphor of a planet. The first paragraph introduces various images and memories, such as clouds, shadows, rooms, old photos, Mondays, seas, bodies, dim lights, and hours. These evoke a sense of nostalgia and contemplation about the passage of time and the accumulation of experiences. The mention of thoughts, return, loss, love, and streets further emphasizes the introspective nature of the song.


The next paragraph continues to explore the complexities of human existence, referencing a range of contrasting elements. Words such as red mouth, sex, sorrow, dreams, leaf, and rock allude to different aspects of life, from passion and pleasure to pain and dreams that might not come true. The repetition of the line about books and past loves suggests that these experiences shape and define us, while also becoming remnants or waste. This juxtaposition of meaningful connections and discarded remnants reflects the depth and complexity of the human experience.


The following paragraph revisits the imagery from the first paragraph, emphasizing the recurring themes and experiences. The repetition of phrases such as clouds, shadows, rooms, and old photos creates a sense of circularity, perhaps symbolizing the cycle of life and the repetitive nature of certain experiences. The inclusion of thoughts, return, loss, love, streets, and sleepless nights reinforces the introspective and contemplative mood of the song. It suggests a constant cycle of reflection and exploration, as well as the potential for growth and change.


The chorus of the song delivers the central message, declaring an understanding that life is akin to a planet that one navigates without a rudder or clear direction. This metaphorical representation suggests a sense of surrender and acceptance of the unpredictable nature of life. By letting the waters carry them to their destination, the singer embraces the fluidity and uncertainty of existence. It speaks to a willingness to go with the flow and allow life's currents to guide them.


The final paragraph touches upon the singer's struggle to define themselves and express their true identity. They acknowledge their inability to fully comprehend who they are, suggesting that they are not the ones who write the words that describe their being. This admission of uncertainty and self-questioning adds depth and vulnerability to the lyrics. Ultimately, the lines about letting the waters carry them to their destination once again highlight the theme of surrender and trust in the journey of life. It is an acknowledgment that sometimes, clarity and self-awareness come from relinquishing control and embracing the unknown.


Line by Line Meaning

Nubes, sombra, cuartos, fotos viejas
Clouds, shadows, rooms, old photos


lunes, mares, días, cuerpos, luces tenues, horas
Mondays, seas, days, bodies, dim lights, hours


pienso, vuelvo, pierdo, amo, calles y desvelos
I think, return, lose, love, streets and sleepless nights


libros, amores pasados, cosa y desechos
Books, past loves, things and waste


Boca roja, sexo, pena, sueños, hoja, roca
Red lips, sex, pain, dreams, leaf, rock


lava, casa y toda cosa en el recuerdo
Lava, house and everything in memory


libros, amores pasados, cosa y desechos
Books, past loves, things and waste


Nubes, sombra, cuartos, fotos viejas
Clouds, shadows, rooms, old photos


lunes, mares, días, cuerpos, luces tenues, horas
Mondays, seas, days, bodies, dim lights, hours


pienso, vuelvo, pierdo, amo, calles y desvelos
I think, return, lose, love, streets and sleepless nights


Yo sé que la vida es un planeta
I know that life is a planet


por el que navego sin timón
Through which I navigate without a rudder


cuando voy dejando que las aguas
When I let the waters go


me vayan llevando donde voy
Take me where I'm going


Vuelvo por esa avenida, tráfico atascado
I return along that avenue, stuck traffic


siete de la tarde en la ciudad
Seven in the evening in the city


carteles con autos fabulosos vuelan sobre nuestros ojos
Posters with fabulous cars fly over our eyes


cientos de personas vuelven en camiones de verdad
Hundreds of people return in real trucks


No soy el que escribe las palabras
I am not the one who writes the words


y no sé decirte bien quién soy
And I don't know how to tell you well who I am


cuando voy dejando que las aguas
When I let the waters go


me vayan llevando donde voy
Take me where I'm going




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JOSE LUIS BELMONTE, DIEGO ALEJANDRO GERARDO FRENKEL VISSER, PABLO MARCELO GIMENEZ, ADOLFO KONTANTINOSKY, SEBASTIAN SCHACHTEL, DIEGO ALEJANDRO GERA FRENKEL VISSER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

mraquel07081

Qué bueno que subieron este precioso tema !!!!

Alejandro Della Penna

Suerte que estoy leyendo tu libro y poder descubrir esta belleza de canción!

aromando

Precioso!!

Bruno Mazur

Q buen tema

Lucas Gonzalez

Suban la letra

aromando

Nubes, sombra, cuartos, fotos viejas
lunes, mares, días, cuerpos, luces tenues, horas
pienso, vuelvo, pierdo, amo, calles y desvelos
libros, amores pasados, cosa y desechos

Boca roja, sexo, pena, sueños, hoja, roca
lava, casa y toda cosa en el recuerdo
libros, amores pasados, cosa y desechos

Nubes, sombra, cuartos, fotos viejas
lunes, mares, días, cuerpos, luces tenues, horas
pienso, vuelvo, pierdo, amo, calles y desvelos

Yo sé que la vida es un planeta
por el que navego sin timón
cuando voy dejando que las aguas
me vayan llevando donde voy

Vuelvo por esa avenida, tráfico atascado
siete de la tarde en la ciudad
carteles con autos fabulosos vuelan sobre nuestros ojos
cientos de personas vuelven en camiones de verdad

Yo sé que la vida es un planeta
por el que navego sin timón
cuando voy dejando que las aguas
me vayan llevando donde voy

No soy el que escribe las palabras
y no sé decirte bien quién soy
cuando voy dejando que las aguas
me vayan llevando donde voy...

More Versions