EU TE AMO
Lagum Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Da primeira vez que eu te vi
Algo me dizia
"Isso vai dar ruim" ("isso vai dar ruim")
Da segunda tive a mesma impressão (hum, hum)
Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição (é)

É tipo algo entre o caos e o estresse
Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom
Gata, 'cê não me enlouquece
Porque louco eu já sou

É que devia existir um teste
Qualquer coisa, uma simulação
Pra evitar entrar numa cilada (pra evitar entrar numa cilada)
Ao invés de uma relação (ao invés de uma relação)

Você diz que detesta minha roupa
E eu adoro seu vestido
Quando tenho a chance de tirar

Você diz que me ama
E eu te odeio
De um jeito esquisito (aham)
Porque nada é mais estranho que amar
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Da primeira vez que eu te vi
Algo me dizia
"Isso vai dar ruim"
Da segunda tive a mesma impressão (hum, hum)
Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição (hum, hum, hum, hum)

É tipo algo entre o caos e o estresse
Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom (de um jeito isso comigo)
Gata, 'cê não me enlouquece
Porque louca eu já sou

É que devia existir um teste (um teste)
Qualquer coisa, uma simulação (uma simulação)
Pra evitar entrar numa cilada (pra evitar entrar numa cilada)
Ao invés de uma relação (ao invés de uma relação)

E tu dizes que eu detesto tua roupa
Mas adoras o meu vestido
Quando tens a chance de tirar

Você diz que me ama
E eu te odeio
De um jeito esquisito
Porque nada é mais estranho que amar
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

E tu dizes que eu detesto a tua roupa




Mas adoro o seu vestido
Quando tenho a chance de tirar

Overall Meaning

The lyrics of Lagum's song "Eu Te Amo" reflect a complicated and contradictory relationship between two individuals. The singer describes their first encounter, where a gut feeling warned them that something would go wrong. This feeling is reiterated upon their second meeting. However, despite their intuition, the singer admits that they don't usually listen to their instincts.


The relationship is described as being caught between chaos and stress, but there is also something about it that intrigues and affects the singer in a positive way. The person they are involved with doesn't drive them crazy because they are already a bit crazy themselves.


The lyrics suggest that there should have been a test or simulation to avoid falling into a trap instead of entering into a relationship. It seems that the singer and their partner have conflicting opinions and preferences. They argue about each other's clothing choices, with the singer admitting to loving their partner's dress and enjoying the opportunity to take it off, while their partner claims to hate the singer's clothes.


The chorus reveals a strange dynamic between the singer and their partner, with the singer confessing to hating their partner while their partner claims to love them in a peculiar way. The final lines of the song repeat the contradictory nature of their relationship, highlighted by the singer's conflicting feelings towards their partner's clothing choices.


Overall, the lyrics of "Eu Te Amo" convey a complex relationship full of conflicting emotions and opinions.


Line by Line Meaning

Da primeira vez que eu te vi
From the first time I saw you


Algo me dizia
Something was telling me


"Isso vai dar ruim" ("isso vai dar ruim")
"This is going to go wrong" ("this is going to go wrong")


Da segunda tive a mesma impressão (hum, hum)
From the second time, I had the same impression (hum, hum)


Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição (é)
But I don't listen to my intuition (yeah)


É tipo algo entre o caos e o estresse
It's like something between chaos and stress


Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom
But in a way, it affects me for the better


Gata, 'cê não me enlouquece
Baby, you don't drive me crazy


Porque louco eu já sou
Because I'm already crazy


É que devia existir um teste
There should be a test


Qualquer coisa, uma simulação
Anything, a simulation


Pra evitar entrar numa cilada (pra evitar entrar numa cilada)
To avoid falling into a trap (to avoid falling into a trap)


Ao invés de uma relação (ao invés de uma relação)
Instead of a relationship (instead of a relationship)


Você diz que detesta minha roupa
You say you hate my clothes


E eu adoro seu vestido
And I love your dress


Quando tenho a chance de tirar
When I have the chance to take it off


Você diz que me ama
You say you love me


E eu te odeio
And I hate you


De um jeito esquisito (aham)
In a strange way (yeah)


Porque nada é mais estranho que amar
Because nothing is stranger than love


Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah


Ah, ah
Ah, ah


E tu dizes que eu detesto tua roupa
And you say that I hate your clothes


Mas adoras o meu vestido
But you love my dress


Quando tens a chance de tirar
When you have the chance to take it off




Lyrics © C1C2 Produtora De Eventos Musicais, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Breno Braga Batista, Francisco De Assis Chaves Jard Filho, Glauco De Souza Borges, Otavio Cardoso Furtaddo, Pedro Martins Calais Da Costa

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

thayna pinheiro 💓

Letra:
Da primeira vez que eu te vi
Algo me dizia "isso vai dar ruim"
Da segunda, tive a mesma impressão
Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição
É tipo algo entre o caos e o estresse
Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom
Gata, 'cê não me enlouquece
Porque louco eu já sou
É que devia existir um teste
Qualquer coisa, uma simulação
Pra evitar entrar numa cilada
Ao invés de uma relação
Você diz que detesta a minha roupa
E eu adoro o seu vestido
Quando tenho a chance de tirar
Você diz que me ama e eu te odeio
De um jeito esquisito
Porque nada é mais estranho que amar
Da primeira vez que eu te vi
Algo me dizia "isso vai dar ruim"
Da segunda, tive a mesma impressão
Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição
É tipo algo entre o caos e estresse
Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom
Gata, 'cê não me enlouquece
Porque louco eu já sou
É que devia existir um teste
Qualquer coisa, uma simulação
Pra evitar entrar numa cilada
Ao invés de uma relação
Você diz que detesta a minha roupa
E eu adoro o seu vestido
Quando tenho a chance de tirar
Você diz que me ama e eu te odeio
De um jeito esquisito
Porque nada é mais estranho que amar
Eu te amo



All comments from YouTube:

Rosana Cassiano

Any Gabrielly e Pedro Calais lindo demais.....🇧🇷🇧🇷🇧🇷👑👑👑💯💯💯

Keilla Raiany 🇧🇷

Any é tão perfeita 🇧🇷❤

Izabely Rodrigues

Feat lindo ❤️amo vocês!!! Feliz natal ❤️🌲💫

Ingrid

a música ficou tão perfeita com ela

tattiany marques

Any maravilhosa 🇧🇷

thayna pinheiro 💓

Letra:
Da primeira vez que eu te vi
Algo me dizia "isso vai dar ruim"
Da segunda, tive a mesma impressão
Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição
É tipo algo entre o caos e o estresse
Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom
Gata, 'cê não me enlouquece
Porque louco eu já sou
É que devia existir um teste
Qualquer coisa, uma simulação
Pra evitar entrar numa cilada
Ao invés de uma relação
Você diz que detesta a minha roupa
E eu adoro o seu vestido
Quando tenho a chance de tirar
Você diz que me ama e eu te odeio
De um jeito esquisito
Porque nada é mais estranho que amar
Da primeira vez que eu te vi
Algo me dizia "isso vai dar ruim"
Da segunda, tive a mesma impressão
Mas não sou de dar ouvidos pra minha intuição
É tipo algo entre o caos e estresse
Mas de um jeito isso comigo mexe, pra bom
Gata, 'cê não me enlouquece
Porque louco eu já sou
É que devia existir um teste
Qualquer coisa, uma simulação
Pra evitar entrar numa cilada
Ao invés de uma relação
Você diz que detesta a minha roupa
E eu adoro o seu vestido
Quando tenho a chance de tirar
Você diz que me ama e eu te odeio
De um jeito esquisito
Porque nada é mais estranho que amar
Eu te amo

tattiany marques

Só eu acho Any Gabrielly 🇧🇷 extremamente romântica e sensual 🤗😁?

tattiany marques

Orgulho de ser brasileira com Any Gabrielly 🇧🇷

Maria Eduarda Alberto Almeida

ANYYYYYYYY GABRIELLY RAINHA

tattiany marques

Any Gabrielly 🇧🇷 orgulho de ser brasileira com Any Gabrielly 🇧🇷

More Comments

More Versions