Formed in 1988 in Buenos Aires.
First line-up
Germán Daffunchio (guitar)
Alejandro Sokol (main vocals)
Alberto "Superman" Troglio (drums)
Willy Robles (bass)
Second line-up
Germán Daffunchio (guitar and backing vocals)
Alejandro "Bocha" Sokol (main vocals)
Alberto "Superman" Troglio (drums)
Guido Nielsenson (bass)
Tomas Sussmann (guitar)
Hernando "Tito" Flores (trombone and percussion)
Third line-up
Alejandro "bocha" Sokol (main vocals)
Gabriela Martínez (bass and backing vocals)
Germán Daffunchio (guitar and backing vocals)
Gustavo Jove (drums)
Tomas Sussmann (guitarra)
Marcelo "gillespi" Rodríguez (keyboard and trumpet)
Fourth line-up
Germán Daffunchio (guitar and vocals)
Gabriela Martínez (bass and vocals)
Gustavo Jove (drums)
Tomas Sussmann (guitar)
Sebastián Schachtel (keyboard)
Gabriel Dahbar -Cayacanaya-(backing vocals)
Fifth line-up
Germán Daffunchio (guitar and vocals)
Gabriela Martínez (bass and vocals)
Gustavo Jove (drums)
Tomas Sussmann (guitar)
Gustavo Kupinski (guitar)
Sebastián Schachtel (keyboards)
Gabriel Dahbar -Cayacanaya-(backing vocals)
Será
Las Pelotas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo que me hiciste sentir
Es como la fiebre cuando quema
Si la nube que arrastrás
Llegará a un sitio final
¿Cuanto tiempo guardas un secreto?
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Desde el monte que abrazo
Caminos sin explorar
¿Calmará la lluvia este desierto?
Con el alma en las manos
Tratando de descubrir
¿Qué será de nuestro cuerpo alado?
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Hasta el amanecer
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Hasta el amanecer
In Las Pelotas's song "Será," the singer expresses uncertainty and confusion about a past relationship. The opening lines describe the intensity of the feelings that the other person provoked in them – it's so strong that it's like a fever burning inside. The next section of the song is filled with rhetorical questions that the singer poses to their former partner. They ask about the final destination of the "cloud" that the other person is dragging around with them, and how long someone can keep a secret. The repetition of the phrase "Será por ti, será por mí" (It will be because of you, it will be because of me) suggests that there is shared responsibility for whatever went wrong between them, and that their relationship was complex and multifaceted.
The second half of the song continues with the theme of exploration and the unknown. The singer describes unexplored paths ("caminos sin explorar") and wonders if the rain will bring relief to the desert that they are wandering through. They also mention having their soul in their hands, trying to discover what will become of their "winged body." The final repetition of "Será por todo lo que fuimos hasta el amanecer" (It will be because of everything we were until dawn) implies that their relationship was intense and transformative, but that it ended before morning came – maybe too abruptly for the singer to fully understand. Overall, the song suggests that the emotions and experiences that the singer had with their former partner were deeply felt and important, but that they are still trying to make sense of what they meant and how they fit into their life.
Line by Line Meaning
Yo no sé todavía
I don't yet know
Lo que me hiciste sentir
What you made me feel
Es como la fiebre cuando quema
It's like a fever burning inside
Si la nube que arrastrás
If the cloud you drag
Llegará a un sitio final
Reaches a final destination
¿Cuanto tiempo guardas un secreto?
How long do you keep a secret?
Será por ti
It will be because of you
Será por mí
It will be because of me
Será por todo lo que fuimos
It will be because of everything we were
Hasta el amanecer
Until dawn
Desde el monte que abrazo
From the mountain I embrace
Caminos sin explorar
Unexplored paths
¿Calmará la lluvia este desierto?
Will the rain calm this desert?
Con el alma en las manos
With my soul in my hands
Tratando de descubrir
Trying to discover
¿Qué será de nuestro cuerpo alado?
What will become of our winged bodies?
Será por ti
It will be because of you
Será por mí
It will be because of me
Será por todo lo que fuimos
It will be because of everything we were
Hasta el amanecer
Until dawn
Será por ti
It will be because of you
Será por mí
It will be because of me
Será por todo lo que fuimos
It will be because of everything we were
Hasta el amanecer
Until dawn
Hasta el amanecer
Until dawn
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Maria Del Mar Rodriguez Carnero, German Gustavo Daffunchio, Gustavo Eduardo Jove, Maria Gabriela Martinez, Tomas Fernando Sussmann
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ramirorojas7275
( MAYO 2021) Literal hace unos meses cumpli18 años y este temon no me identifica con la letra pero me gusta mucho. Pero saben que? al escucharla me traen cosas a la cabeza, pienso que mi juventud no la estoy disfrutando LCDSM.
Que tiempos fueron esos seguramente, esas personas se veían felices.
Pienso que los de esta generación se está yendo al carajo.
"aguante el rock n" roll.
.
Si se identifican con mi comentario los convoco a que le pongan me gusta jaja
POBRE MARIO LA SABRINA LA DEJO QUE HDP.
mis saludos att
@tucheqeta
Yo no se todavía
lo que me hiciste sentir
es como la fiebre cuando quema
Si la nube que arrastrás
llegará a un sitio final
¿cuanto tiempo guardas un secreto?.
Será por ti
será por mi
será por todo lo que fuimos
hasta el amanecer.
Desde el monte que abrazo
caminos sin explorar
¿calmará la lluvia este desierto?
Con el alma en las manos
tratando de descubrir
¿que será de nuestro cuerpo alado?.
Será por ti
será por mi
será por todo lo que fuimos
será por todo lo que fuimos
será por todo lo que fuimos
hasta el amanecer.
@HolasoyMai
Yo no sé todavía
Lo que me hiciste sentir
Es como la fiebre cuando quema
Si la nube que arrastrás
Llegará a un sitio final
¿Cuanto tiempo guardas un secreto?
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Desde el monte que abrazo
Caminos sin explorar
¿Calmará la lluvia este desierto?
Con el alma en las manos
Tratando de descubrir
¿Qué será de nuestro cuerpo alado?
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Hasta el amanecer
Será por ti
Será por mí
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer
Hasta el amanecer
@skojassknijex4979
Yo no se todavía
Lo que me hiciste sentir
Es como la fiebre cuando quema
Si la nube que arrastrás
Llegará a un sitio final
¿cuanto tiempo guardas un secreto?.
Será por ti
Será por mi
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer.
Desde el monte que abrazo
Caminos sin explorar
¿calmará la lluvia este desierto?
Con el alma en las manos
Tratando de descubrir
¿que será de nuestro cuerpo alado?.
Será por ti
Será por mi
Será por todo lo que fuimos
Será por todo lo que fuimos
Será por todo lo que fuimos
Hasta el amanecer.
@marioa.chaudesayguesgallo3754
Me acuerdo que allá por el 2.004, estaba saliendo con una flaca que se llamaba Sabrina, me encantaba pasar el tiempo con ella y me sentía un verdadero privilegiado al poder pasar mis días a su lado. La cuestión es que ella hacía poco había dejado una relación con un novio de muchos años y esa historia, por cuestiones de entorno y amistades comunes, no se le terminaba nunca. Cuando llevábamos 4 meses y parecía que la pareja estaba consolidada a pesar de las idas y las vueltas, me dijo que ya estaba, que no sentía nada por mí, que prefería no verme más. Aunque sentí que el alma se me rompía en mil pedazos, por lo inesperada de la situación, me hice el que no me importaba, le dí un beso, le regalé la última sonrisa, agarré la bici y me volví a casa. Hacía un frío que cortaba, y por aquel entonces alquilaba una casita en la cortada Yugoslavia de Rosario, cuando entré y me encontré ahí solo se me vino el mundo encima, así que agarré la bici de nuevo, pasé por la panadería de Chopin y Mitre, compré facturas, y fui a lo de mis viejos a esperar que alguien se despierte para tomar mates. Puse la pava, limpié el mate, y mientras esperaba que alguien se despierte, prendí la tele e hice un zapping, hasta que caí en Much Music, no me acuerdo que tema terminaba y arrancó este, que en mi situación me caló hondísimo. Nunca volví a ver a Sabrina, ni a saber nada de ella, pero cada vez que escucho este tema me acuerdo de todo lo que fuimos hasta el amanecer... Salud!
@valenn.romano
Flaco me haces sentir mal lpm
@katherinemorales4365
Tutxo Txaudesaiges jajaja que tierna alma aguante el amor
@marioa.chaudesayguesgallo3754
No era mi intencion loco, yo recuerdo aquellos días con alegría, el final fue triste es verdad, pero la historia con la chica fue alucinante, la volvería a vivir, incluso sabiendo el desenlace de antemano...
@alediaz5189
loco nunca te metas con una chica que esta con otro
@alec.a.r.plezcano4231
q historia loco!!pero cada cosa pasa x algo!!deja experiencias,el amor puede salvarte como tmb puede hundirte..pero de todl se sale!!saludos!!👍
@jamilisaacavendanoespinoza4715
La gente viene a este video
10% fans de Las Pelotas
10% Nostalgia de la última gran etapa del rock nacional
80 % Leer la historia de Sabrina 💔
@hugomontekiare61
El chavón que estuvo con Sabrina merece más que una novia 😔
@FernandaSilva-ct4vc
Jajaja postaaa
@juanirizar6787
Nostalgia de la última gran etapa del rock nacional en mi caso