Amante Amigo
Latino Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ondas de paixão e calor
Sinto até seu cheiro no ar
Uma noite inteira de amor
Baby, sem você não vai dar

Passei a noite inteira pensando
Num jeito de ficar com você
O coração bateu reclamando
Sem você não dá pra viver.

Agora é tarde: já não tem saída
Agora eu quero entrar na sua vida
Agora eu quero conquistar você
Em seus abraços, quero me envolver
Agora eu quero esse amor
"Yo quiero" me casar contigo

Calientes lábis de carmim
Vem bailando toda só pra mim




Yo te quiero sempre namorar
Ser amante amigo

Overall Meaning

The lyrics to Latino's song Amante Amigo convey a strong sense of passion and desire. The first verse paints a picture of the intensity of the moment, with waves of passion and heat in the air, and the singer able to even smell their lover's scent. The chorus expresses a sense of urgency, as the singer can't imagine living without their love and has spent the whole night trying to come up with a way to be with them. The second verse suggests that it may be too late to turn back now, and the singer is determined to become a part of their lover's life. They want to conquer them and wrap themselves in their embrace. The final phrase "Ser amante amigo" implies a desire for a deep and meaningful connection between the two, not just a fleeting fling, but a true lover and friend.


Overall, the lyrics are full of longing and desire, capturing the intensity of a passionate love affair. The notes themselves are upbeat and lively, showcasing a Latin flair that captures the heat and passion of the lyrics.


Line by Line Meaning

Ondas de paixão e calor
I feel waves of passion and heat


Sinto até seu cheiro no ar
I can even smell you in the air


Uma noite inteira de amor
A whole night of love


Baby, sem você não vai dar
Baby, it won't work without you


Passei a noite inteira pensando
I spent the whole night thinking


Num jeito de ficar com você
Of a way to be with you


O coração bateu reclamando
My heart was demanding


Sem você não dá pra viver.
I can't live without you


Agora é tarde: já não tem saída
Now it's too late: there's no way out


Agora eu quero entrar na sua vida
Now I want to be part of your life


Agora eu quero conquistar você
Now I want to conquer you


Em seus abraços, quero me envolver
I want to be wrapped in your arms


Agora eu quero esse amor
Now I want this love


"Yo quiero" me casar contigo
"I want" to marry you


Calientes lábis de carmim
Hot crimson lips


Vem bailando toda só pra mim
Come dancing only for me


Yo te quiero sempre namorar
I want to always court you


Ser amante amigo
To be lover and friend




Contributed by Audrey K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions