1) Roberto de Souza Rocha (bo… Read Full Bio ↴The name Latino can be attributed to:
1) Roberto de Souza Rocha (born February 2, 1973) is a Brazilian recording artist and entertainer. Latino has sold more than four million albums along his career.
He is commonly known for making versions of foreigner songs in portuguese, such as "Festa no Apê", one of his biggest hits.
2) Band Latino was founded 1985 in Croatia by the band leader Željko Krušlin Kruška. The year 1995 is most important for Latino, because that year they had legendary concert in "Šalata" - Zagreb with 10000 listeners. The same year they made out their first album: " Gdje je ljubav tu si ti".
By now, they made out six albums:
-"Divno je biti nekome nešto",
-"Gdje je ljubav tu si ti",
-"Žene čuvaju uspomene" ,
-"Svaka ti čast",
- "Sve najbolje", and
-"Dobar dan zlato moje".
Željko Krušlin writes music and lyrics for other musicians too. 1998. Latino goes on their first humanitary tour « Vašem gradu na dar « on 20croatian cities. Željko Krušlin – Kruška has also writen the hymn of Croatian handball representation « Pakleni stroj «.
Sem Você
Latino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esperei pra te encontrar
Pra falar do amor
Que existe em mim.
Você precisa me ouvir
Saber um pouco de mim
Sentir a mesma emoção
Me encontrar por aí
Saber da minha paixão
Refrão:
Sem você
Eu não fico nunca mais sem você
Não consigo mais viver (sem você)
Sabe há quanto tempo
Que eu sou louco por você
Eu só tinha medo de falar
Ficou tão grande esse amor
Não dava mais pra agüentar
Eu tinha que te encontrar
Eu tô pagando pra ver
É só você me querer
Que eu tô aqui pra te amar
(Refrão)
The lyrics to Latino's song Sem Você speak about the intense and undeniable love that the singer has for someone. He has been waiting a long time to find the right moment to tell this person about the love that exists within him. He pleads with this person to listen to him and feel the same emotions that he does. He wants to meet them and share his passion for them with them.
The chorus of the song repeats the sentiment that the singer cannot live without this person. He needs them in his life and without them, it is impossible to move forward. The second verse speaks about the fear that the singer had to tell this person about his feelings. However, the love he feels for them became too much to handle, and he had to find them and tell them. He is willing to do anything to prove his love and asks the person to want him back.
Line by Line Meaning
Sabe há quanto tempo
Do you know for how long?
Esperei pra te encontrar
I have been waiting to find you
Pra falar do amor
To speak of the love
Que existe em mim.
That exists within me.
Você precisa me ouvir
You need to listen to me
Saber um pouco de mim
Know a little about me
Sentir a mesma emoção
Feel the same emotion
Você precisa sair
You need to go out
Me encontrar por aí
Find me out there
Saber da minha paixão
Know about my passion
Sem você
Without you
Eu não fico nunca mais sem você
I can never be without you again
Não consigo mais viver (sem você)
I can't live without you anymore
Que eu sou louco por você
That I am crazy for you
Eu só tinha medo de falar
I was just afraid to speak
Ficou tão grande esse amor
This love has become so big
Não dava mais pra agüentar
It was hard to handle anymore
Eu tinha que te encontrar
I had to find you
Eu tô pagando pra ver
I am willing to take the risk
É só você me querer
Just need you to want me
Que eu tô aqui pra te amar
Because I am here to love you
Contributed by Jacob E. Suggest a correction in the comments below.