"La solitudine" was released as a single in 1993 from her debut album Laura Pausini, and was re-recorded as a slower, more dramatic ballad with live instrumentation for her 2001 compilation album The Best of Laura Pausini: E ritorno da te.
The lyrics to the Italian version of the tender song are about a boy named Marco, who is separated from his girlfriend at the urging of his family and sent to live far away from her. The (now former) girlfriend makes an emotional and heartfelt plea, singing to him about the loneliness they would feel without each other.
La solitudine
Laura Pausini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Il treno delle sette e trenta senza lui
È un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città
A scuola il banco è vuoto, Marco è dentro me
È dolce il suo respiro fra i pensieri miei
Distanze enormi sembrano dividerci
Ma il cuore batte forte dentro me
Chissà se tu mi penserai
Se con i tuoi non parli mai
Se ti nascondi come me
Sfuggi gli sguardi e te ne stai
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Stringi forte a te il cuscino e
Piangi e non lo sai quanto altro male ti farà
La solitudine
Na-nai-nai, nai-na-na
Na-nai-na
Na-nai-na
Marco, nel mio diario ho una fotografia
Hai gli occhi di bambino un poco timido
La stringo forte al cuore e sento che ci sei
Fra i compiti d'inglese e matematica
Tuo padre e suoi consigli che monotonia
Lui con il suo lavoro ti ha portato via
Di certo il tuo parere non l'ha chiesto mai
Ha detto un giorno tu mi capirai
Chissà se tu mi penserai
Se con gli amici parlerai
Per non soffrire più per me
Ma non è facile lo sai
A scuola non ne posso più
E i pomeriggi senza te
Studiare è inutile tutte le idee si affollano su te
Non è possibile dividere la vita di noi due
Ti prego aspettami amore mio, ma illuderti non so
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere
La vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere
La vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine
The song La solitudine by Laura Pausini is a poignant, stirring ballad that explores the pain of separation and distance in relationships. The lyrics describe the singer's agony over the absence of her lover, Marco, who has left and never returned. The train of 7:30 has left without him; she feels as though her heart is made of metal with no soul inside. The morning is grey and cold, and she feels isolated in the city.
The singer's heart is divided between memories of Marco, who is absent in the present, and the longing for his return. The distance becomes a great chasm, making her feel helpless and isolated. She wonders if he thinks of her, if he is struggling with the same loneliness that she is.
As the song progresses, she reveals that she has a picture of Marco in her diary, and she treasures it dearly. She feels his absence keenly, and she is overwhelmed with the need to be with him. As the song concludes, she pleads with him not to forget her and begs him to come back to her so that they might share their lives together.
Overall, the song is a beautiful, powerful expression of the universal human experience of separation and longing for loved ones. Through its beautiful lyrics and melody, La solitudine captures the hearts of its listeners and continues to resonate with audiences worldwide.
Line by Line Meaning
Marco se n'è andato e non ritorna più
Marco has left and is not coming back
Il treno delle sette e trenta senza lui
The train at 7:30 is without him
È un cuore di metallo senza l'anima
It's a heart of metal without a soul
Nel freddo del mattino grigio di città
In the cold grey morning in the city
A scuola il banco è vuoto, Marco è dentro me
At school his desk is empty, Marco is within me
È dolce il suo respiro fra i pensieri miei
His breath is sweet amongst my thoughts
Distanze enormi sembrano dividerci
Enormous distances seem to divide us
Ma il cuore batte forte dentro me
But my heart beats strongly within me
Chissà se tu mi penserai
I wonder if you will think of me
Se con i tuoi non parli mai
If you never talk to your family
Se ti nascondi come me
If you hide like me
Sfuggi gli sguardi e te ne stai
You avoid the gazes and stay away
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Locked in your room and you don't want to eat
Stringi forte a te il cuscino e
You hold the pillow tightly to yourself and
Piangi e non lo sai quanto altro male ti farà
You cry and don't realize how much more it will hurt you
La solitudine
Loneliness
Marco, nel mio diario ho una fotografia
Marco, in my diary I have a photograph
Hai gli occhi di bambino un poco timido
You have the eyes of a shy little boy
La stringo forte al cuore e sento che ci sei
I hold it tightly to my heart and feel that you are there
Fra i compiti d'inglese e matematica
Amongst English and math homework
Tuo padre e suoi consigli che monotonia
Your father and his advice, how monotonous
Lui con il suo lavoro ti ha portato via
He, with his job, took you away
Di certo il tuo parere non l'ha chiesto mai
He certainly never asked for your opinion
Ha detto un giorno tu mi capirai
He said that one day you will understand me
Chissà se tu mi penserai
I wonder if you will think of me
Se con gli amici parlerai
If you will talk with your friends
Per non soffrire più per me
To not suffer anymore for me
Ma non è facile lo sai
But you know it's not easy
A scuola non ne posso più
I can't take it anymore at school
E i pomeriggi senza te
And the afternoons without you
Studiare è inutile tutte le idee si affollano su te
Studying is useless, thoughts of you crowd my mind
Non è possibile dividere la vita di noi due
It's not possible to divide the life of us two
Ti prego aspettami amore mio, ma illuderti non so
Please wait for me my love, but I don't want to deceive you
La solitudine fra noi
The loneliness between us
Questo silenzio dentro me
This silence within me
È l'inquietudine di vivere
It's the restlessness of living
La vita senza te
Life without you
Ti prego aspettami perché
Please wait for me because
Non posso stare senza te
I can't be without you
Non è possibile dividere la storia di noi due
It's not possible to divide the history of us two
La solitudine
Loneliness
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Arcangelo Valsiglio, Pietro Cremonesi, Federico Cavalli
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@gabrielsala5907
Marco se n'è andato e non ritorna più
E il treno delle 7: 30 senza lui
È un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città
A scuola il banco è vuoto, Marco è dentro me
È dolce il suo respiro fra i pensieri miei
Distanze enormi sembrano dividerci
Ma il cuore batte forte dentro me
Chissà se tu mi penserai
Se con i tuoi non parli mai
Se ti nascondi come me
Sfuggi gli sguardi e te ne stai
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Stringi forte a te il cuscino
Piangi e non lo sai quanto altro male ti farà la solitudine
Marco nel mio diario ho una fotografia
Hai gli occhi di bambino un poco timido
La stringo forte al cuore e sento che ci sei
Fra i compiti d'inglese e matematica
Tuo padre e i suoi consigli, che monotonia
Lui con il suo lavoro ti ha portato via
Di certo, il tuo parere non l'ha chiesto mai
Ha detto: Un giorno tu mi capirai
Chissà se tu mi penserai
Se con gli amici parlerai
Per non soffrire più per me
Ma non è facile lo sai
A scuola non ne posso più
E i pomeriggi senza te
Studiare è inutile, tutte le idee si affollano su te
Non è possibile dividere la vita di noi due
Ti prego aspettami amore mio
Ma illuderti non so!
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere la vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere la vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due la solitudine
@karkoudsana5722
Rkllo fdvh pfdivrdon khedmaaa nvgo la semaine prochaine et je vous prie de 😂 et de la semaine prochaine et vous souhaite une bonne soirée 😗 le site de 🤣 le ok du coup je me suis 🎉الحمدلله الذي بنعمته تتم الصالحات ❤️❤️
انزادت علينا اليوم قطعة سكر جعله الله من الذرية الصالحة يا رب 🤲🤲
اللهم أنبته نباتا حسنا واجعله قرة عين لوالديه وبارك لنا فيه واجعله من عبادك الصالحين 🤲🤲
و أخيرا خذيت لقب العمة للمرة الاولى كنت خالة و توة وليت عمة و خالة❤️❤️❤️ و كيما يقولو ما أعز من الأخ كان ولد الأخ مرحبا بيك في وسطنا يا روح عمتك 😍😍😍 ربي يحفظك و يكبرك في طاعتوالحمدلله الذي بنعمته تتم الصالحات ❤️❤️
انزادت علينا اليوم قطعة سكر جعله الله من الذرية الصالحة يا رب 🤲🤲
اللهم أنبته نباتا حسنا واجعله قرة عين لوالديه وبارك لنا فيه واجعله من عبادك الصالحين 🤲🤲
و أخيرا خذيت لقب العمة للمرة الاولى كنت خالة و توة وليت عمة و خالة❤️❤️❤️ و كيما يقولو ما أعز من الأخ كان ولد الأخ مرحبا بيك في وسطنا يا روح عمتك 😍😍😍 ربي يحفظك و يكبرك في طاعتو
@luizataynaoliveira5006
LETRA
Marco se n'è andato e non ritorna più
E il treno delle 7:30 senza lui
è un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città
A scuola il banco è vuoto, marco è dentro me
è dolce il suo respiro fra I pensiere miei
Distanze enormi sembrano dividerci
Ma il cuore batte forte dentro me
Chissà se tu mi penserai
Se con I tuoi non parli mai
Se ti nascondi come me
Sfuggi gli sguardi e te ne stai
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Stringi forte a te il cuscino
Piangi e non lo sai quanto altro male ti farà la solitudine
Marco nel mio diario ho una fotografia
Hai gli occhi di bambino un poco timido
La stringo forte al cuore e sento che ci sei
Fra I compiti d'inglese e matematica
Tuo padre e I suoi consigli che monotonia
Lui con il suo lavoro ti ha portato via
Di certo il tuo parere non l'ha chiesto mai
Ha detto "un giorno tu mi capirai"
Chissà se tu mi penserai
Se con gli amici parlerai
Per non soffrire più per me
Ma non è facile lo sai
A scuola non ne posso più
E I pomeriggi senza te
Studiare è inutile tutte le idee si affollano su te
Non è possibile dividere la vita di noi due
Ti prego aspettami amore mio...
Ma illuderti non so!
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
e l'inquietudine di vivere la vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
e l'inquietudine di vivere la vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine
@benboy5204
La Solitudine
Laura Pausini
Marco se n'è andato e non ritorna più
Il treno delle 7:30 senza lui
È un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città
A scuola il banco è vuoto, Marco è dentro me
È dolce il suo respiro fra i pensieri miei
Distanze enormi sembrano dividerci
Ma il cuore batte forte dentro me
Chissà se tu mi penserai
Se con i tuoi non parli mai
Se ti nascondi come me
Sfuggi gli sguardi e te ne stai
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Stringi forte a te il cuscino e
Piangi non lo sai quanto altro male ti farà
La solitudine
Marco nel mio diario ho una fotografia
Hai gli occhi di bambino un poco timido
La stringo forte al cuore e sento che ci sei
Fra i compiti d'inglese e matematica
Tuo padre e suoi consigli che monotonia
Lui con i suoi lavoro ti ha portato via
Di certo il tuo parere non l'ha chiesto mai
Ha detto un giorno tu mi capirai
Chissà se tu mi penserai
Se con gli amici parlerai
Per non soffrire più per me
Ma non è facile lo sai
A scuola non ne posso più
E i pomeriggi senza te
Studiare è inutile tutte le idee si affollano su te
Non è possibile dividere la vita di noi due
Ti prego aspettami amore mio ma illuderti non so!
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere
La vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere
La vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La s
@sthefanny_sampaio
🇧🇷 Alguém romântico(a) igual eu escutando essa música linda em 2024?
Minha música preferida da Laura Pausini 🥰❤️
@albertodillon
Io in il anno 2023 mi piace molto
@melvynvanwyk3614
Tienes excelentes gustos para la música hermosa. También disfruto de esta hermosa dama.
@dirceusiqueira5730
Tem um doido aqui, meu último amor, 1996, nossa, como amei essa mulher, até hj me lembro dela, de tudo,
@ValSouza-ch9oe
Estou ouvindo nesse momento
@dirceusiqueira5730
@@ValSouza-ch9oe bom gosto, essa valeu a pena, cada momento.
@gabrielsala5907
Marco se n'è andato e non ritorna più
E il treno delle 7: 30 senza lui
È un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città
A scuola il banco è vuoto, Marco è dentro me
È dolce il suo respiro fra i pensieri miei
Distanze enormi sembrano dividerci
Ma il cuore batte forte dentro me
Chissà se tu mi penserai
Se con i tuoi non parli mai
Se ti nascondi come me
Sfuggi gli sguardi e te ne stai
Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare
Stringi forte a te il cuscino
Piangi e non lo sai quanto altro male ti farà la solitudine
Marco nel mio diario ho una fotografia
Hai gli occhi di bambino un poco timido
La stringo forte al cuore e sento che ci sei
Fra i compiti d'inglese e matematica
Tuo padre e i suoi consigli, che monotonia
Lui con il suo lavoro ti ha portato via
Di certo, il tuo parere non l'ha chiesto mai
Ha detto: Un giorno tu mi capirai
Chissà se tu mi penserai
Se con gli amici parlerai
Per non soffrire più per me
Ma non è facile lo sai
A scuola non ne posso più
E i pomeriggi senza te
Studiare è inutile, tutte le idee si affollano su te
Non è possibile dividere la vita di noi due
Ti prego aspettami amore mio
Ma illuderti non so!
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere la vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due
La solitudine fra noi
Questo silenzio dentro me
È l'inquietudine di vivere la vita senza te
Ti prego aspettami perché
Non posso stare senza te
Non è possibile dividere la storia di noi due la solitudine
@Jimmyhosse
wauuuu
@RanimSeddik
Grazie ❤❤
@VincenzoGraziano-ms7qe
😢 vi