Kennst du das
Lea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wenn die Welt sich nicht mehr dreht und wenn sie, kennst du das?
Wenn sie einfach plötzlich steht und wenn sie, kennst du das?
Und du läufst und läufst und läufst und kommst nicht an?
Kennst du das?
Wenn die Erde plötzlich bebt und wenn sie, kennst du das?
Wenn ein heller Blitz einschlägt in dein Kartenhaus
Kennst du das, kennst du das Gefühl?
Ich bin hier und will zu dir
Will an keinen andern Ort
Gib mir deine Hand, lass' mich dich halten solang' ich kann
Lass' mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
Du und ich, wir zwei zusammen gib mir deine Hand
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an
Kennst du das?
Es wirft mich völlig aus der Bahn mit uns, kennst du das?
Ich steh' hier völlig ohne Plan, wie soll's nur weitergehen?
Und ich lauf' und lauf' und lauf' und komm' nicht an
Und wir laufen, laufen, laufen, kommen nicht an
Und wir rennen, rennen, rennen, rennen
Kennst du das? Kennst du das Gefühl?
Ich bin hier und will zu dir
Will an keinen andern Ort
Gib mir deine Hand, lass' mich dich halten solang' ich kann
Lass' mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
Du und ich, wir zwei zusammen, gib mir deine Hand
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an, oh
Gib mir deine Hand, lass' mich dich halten solang' ich kann
Lass' mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
Du und ich, wir zwei zusammen, gib mir deine Hand
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an
The lyrics to Lea's song "Kennst du das?" (Do you know that feeling?) speaks to the feeling of being lost and alone in the world. The opening lines describe a moment when everything seems to stop and the singer is left running without a clear path or destination. The imagery of the world ceasing to turn and earthquakes add to the sense of chaos and despair. The chorus subsequently talks about the yearning for a connection with someone else, holding onto their hand, and not wanting to leave their side. The song ends with a repetition of the plea to be seen and held by the other person.
The song is undoubtedly about the experience of feeling lost and alone, without seemingly any direction or guidance. This could be interpreted in a variety of ways, such as existential, emotional, or situational. The sense of disorientation and the grounding aspects of holding onto another person are both poignantly communicated by the lyrics.
Overall, "Kennst du das?" is a tender and vulnerable song that captures the difficult emotions of feeling lost in the world while also affirming the power of human connection to provide solace and support.
Line by Line Meaning
Kennst du das?
Have you ever experienced this feeling?
Wenn die Welt sich nicht mehr dreht und wenn sie, kennst du das?
When everything seems to stop moving and you feel stuck, have you ever felt that?
Wenn sie einfach plötzlich steht und wenn sie, kennst du das?
When everything suddenly stops and you feel lost, have you ever felt that?
Und du läufst und läufst und läufst und kommst nicht an?
You keep trying to move forward, but you feel like you're not getting anywhere. Have you ever felt that?
Wenn die Erde plötzlich bebt und wenn sie, kennst du das?
When everything you've built and worked hard for suddenly falls apart, have you ever felt that?
Wenn ein heller Blitz einschlägt in dein Kartenhaus
Was du jahrelang mühsam errichtet hast?
When everything you've carefully built and planned for is destroyed by a sudden and unforeseen event, have you ever felt that?
Kennst du das, kennst du das Gefühl?
Ich bin hier und will zu dir
Will an keinen andern Ort
Do you know the feeling of wanting to be with someone you care about and not wanting to be anywhere else?
Gib mir deine Hand, lass' mich dich halten solang' ich kann
Lass' mich nicht gehen, ich will noch nicht gehen
Du und ich, wir zwei zusammen gib mir deine Hand
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an
Hold my hand and don't let go. I don't want to leave yet. Let's be together. Look at me one more time.
Es wirft mich völlig aus der Bahn mit uns, kennst du das?
When our relationship is thrown off balance and nothing seems to make sense, have you ever felt that?
Ich steh' hier völlig ohne Plan, wie soll's nur weitergehen?
Und ich lauf' und lauf' und lauf' und komm' nicht an
Und wir laufen, laufen, laufen, kommen nicht an
Und wir rennen, rennen, rennen, rennen
I'm lost and don't know what to do next. I keep trying to move forward, but we don't seem to be making progress. We keep running, but we don't seem to be getting anywhere.
Schau' mich noch einmal an, schau' mich noch einmal an
Look at me one more time.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Frank Pilsl, Lea Becker, Udo Rinklin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind