Não há nada mais lindo
Leo Fressato Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
Que eu tenho você
Não há nada mais lindo do que amanhecer
Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
Que eu tenho você
Não te prometo eternidade
Mas dias te ofereço um milhão
E deixo você com metade do meu coração
Meu amor (mon amour)
Meu amor (mon amour)
Doce é o vento ao te encontrar
Où te trouve-tu
Meu amor (mon amour)
Meu amor (mon amour)
Comme le dit Jacques Brel
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Não há nada mais lindo do que amanhecer
Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
Que eu tenho você
Não há nada mais lindo do que amanhecer Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
The lyrics to Leo Fressato’s song, "Não há nada mais lindo," describe the beauty of waking up on a Sunday morning and realizing that you have someone special in your life. The repetition of the line "Não há nada mais lindo do que amanhecer" (there is nothing more beautiful than waking up) reinforces the idea of finding joy in life's simple moments. The lyrics also acknowledge the impermanence of life, as Fressato sings "Não te prometo eternidade," (I do not promise you eternity) but instead offers to share a million days with his loved one and give them half of his heart.
The song also incorporates French lyrics, beginning with "Mon amour" which translates to "my love." This multilingual aspect of the song adds another layer of romanticism and creates a sense of universality, as love can be understood and felt regardless of the language spoken. The reference to Jacques Brel's famous song "Ne me quitte pas" further adds to the romantic and nostalgic feel of the song.
Overall, "Não há nada mais lindo" emphasizes the importance of cherishing the present moment and appreciating the people we love in our lives. It reminds us that love is not about grand gestures, but rather about finding beauty and happiness in the small things.
Line by Line Meaning
Não há nada mais lindo do que amanhecer
There's nothing more beautiful than waking up
Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
On a Sunday and remembering that I have you
Que eu tenho você
That I have you
Não te prometo eternidade
I don't promise you eternity
Mas dias te ofereço um milhão
But I offer you a million days
E deixo você com metade do meu coração
And I leave you with half of my heart
Meu amor (mon amour)
My love (mon amour)
Doce é o vento ao te encontrar
Sweet is the wind when I find you
Où te trouve-tu
Where are you
Comme le dit Jacques Brel
As Jacques Brel says
Ne me quitte pas
Don't leave me
Não há nada mais lindo do que amanhecer
There's nothing more beautiful than waking up
Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
On a Sunday and remembering that I have you
Que eu tenho você
That I have you
Não há nada mais lindo do que amanhecer
There's nothing more beautiful than waking up
Num dia de domingo e lembrar que eu tenho você
On a Sunday and remembering that I have you
Contributed by Alice V. Suggest a correction in the comments below.
Raquel Alves
Não há nada mais lindo
Do que amanhecer num dia de domingo
E lembrar que eu tenho você (2x)
Não te prometo eternidade
Mas dias te ofereço um milhão
E deixo você com a metade do meu coração
Meu amor
mon amour
Meu amor
mon amour
Doce é o vento ao te encontrar
Comme le dit jacques brel
Ne me quitte pas
A. Gomes
Tem tanta coisa boa na música brasileira atualmente mas é uma pena, uma vergonha tão grande que tenhamos que procurar muito pra achar
João Belfort
Eu sou um artista brasileiro e acho difícil fazer as pessoas me ouvirem, então se quiser ouvir uma música minha agradeço https://youtu.be/JTt08EzyH2A
Felipe Carvalhal
Essa mania de comparações de artistas com diferentes características é tão zzzzz Ouvir Mc Loma tem suas particularidades e momentos. Eu ouço e amo a voz e o jeito do Leo cantar, mas não vejo nenhum problema em ouvir (e dançar) ouvindo Mc Loma e tantos outros. Acredito que a gente precisa espalhar mais o que gostamos ao invés de reclamar/julgar o gosto alheio. Sempre que eu descubro um ou uma artista maravilho (a) eu conto para meus amigos e minhas amigas, mando links de vídeos.
Andrea Machado
Ariana Gomes disse tudo
Estêvâo Santana
Talvez seja loucura minha, mas sempre que ouço essa música e fecho os olhos, me imagino em um jantarzinho super romântico com a pessoa que eu amo. Vejo as luzes, os sorrisos, o brilho no olhar e posso sentir também toques delicados e carinhosos em meu rosto e nas minhas mãos. É tão real, é tão bom.
Elizabeth Cristina
💤💤💤💤
Ketlyn Reitter
Se ainda não tiver jantado com ninguém, vem jantar comigo 💕. Prometo cantar pra você.
Sarah Marques
Comida italiana de preferência kkkk.Amei o comentário.
TAM
é loucura sua mesmo
Thalia Pereira
Que comentário lindo, é uma pena que pessoas com pensamentos assim são raridades!