On January 26, 1986, French humorist Coluche, who had set up Les Restos du Cœur a few months earlier, invited a number of artists and public figures to appear on television as a promotional move. The band, whose line-up was never the same, was dubbed "Les Enfoirés" in reference to one of Coluche's catchwords. After Coluche died in a motorbike accident (June 19, 1986) his widow, Véronique Colucci, called on those who had participated to continue his actions, and the band was revived for a further television show. The concept has since evolved into an annual concert, bringing together up to forty artists and celebrities from various backgrounds. The funds raised by the concerts and derived records under the name "Enfoirés" are donated to Les Restos du Cœur.
One of the key features of Les Enfoirés is "La Chanson des Enfoirés", a song which became a sort of hymn to the charity, written by Jean-Jacques Goldman, a long-time supporter of the organisation.
La Fête
Les Enfoirés Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
Pour les costards, demande au fils du Lazare
T'as un copain qui bosse à la mairie
Il s'arrangera pour trouver les amplis
Un médiateur, un peigne et beaucoup d'espoir
Mon p'tit loup ça va faire mal ce soir
Un médiateur, un peigne et beaucoup d'espoir
Mon p'tit loup ça va faire mal ce soir
Quand la nuit refermait ses ailes j'ai souvent rêvé
Rêvé
Que dans la soie et la dentelle, un soir je serai la plus belle
La plus belle pour aller danser
La-la-la-la, la la
La-la-la-la, la la
La plus belle pour aller danser
Laurie voulait aller danser
Laurie voulait aller danser
Laurie voulait aller danser
Mais Billy trouvait ça moins drôle
Lui qui n'aimait pas du tout le rock'n'roll
Yeah, yeah, yeah
Lui qui n'aimait pas du tout le rock'n'roll
Rock'n'roll!
Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis, d'Annie
Donnent à ses baisers un goût anisé
Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis
Je suis le vagabond, le marchand de bonheur
Je n'ai que des chansons à mettre dans les cœurs
Vous me verrez passer, chacun à votre tour
Passer au vent léger, au moment de l'amour
Vous me verrez passer, chacun à votre tour
Passer au vent léger, au moment de l'amour
Comment ça va, comment ça va
Comment ça va pour vous?
Parce que pour moi, oh oui pour moi
Ça va pas, mais pas, mais pas du tout
J'attends Lola, j'attends Lola
J'attends Lola qui vient pas
Comment ça va? Me d'mande pas ca
Tu vois bien
Qu' ça va, et vous, ça va ce soir?
J'attends l'amour de mes rêves
J'attends l'amour, la douceur et la fièvre
Il peut venir, je suis prête à aimer vraiment
J'attends l'amour, simplement
Simplement
Attention, mesdames et messieurs
Dans un instant, ça va commencer
Installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment
Cinq-quatre-trois-deux-un-zéro, partez
Tous les projecteurs vont s'allumer
Et tous les acteurs vont s'animer en même temps
Attention, mesdames et messieurs
C'est important, on va commencer
C'est toujours la même histoire depuis la nuit des temps
L'histoire de la vie et de la mort
Mais nous allons changer le décor
Espérons qu'on la jouera encore dans deux mille ans
Tu me fais tourner la tête
Mon manège à moi c'est toi
Je suis toujours à la fête
Quand tu me tiens dans tes bras
Je ferais le tour du monde
Ça ne tournerait pas plus qu'ça
La terre n'est pas assez ronde
Pour m'étourdir autant qu'toi
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Je ferais le tour du monde
Ça ne tournerait pas plus qu'ça
La terre n'est pas assez ronde
Mon manège à moi c'est toi
The lyrics to Les Enfoirés's song "La Fête" convey a sense of excitement and anticipation for a night of celebration and dancing. The song starts with references to preparing for the event, with lines like "Your father lent you the hangar" and "Ask the son of Lazare for the suits." It suggests that everything is being arranged to make the night unforgettable, with the help of a mediator, a comb, and a lot of hope. The repetition of "Mon p'tit loup ça va faire mal ce soir" emphasizes the intensity and impact of the upcoming festivities.
The following verses delve into personal desires and dreams. The singer talks about dreaming of being the most beautiful in silk and lace, ready to dance the night away. The mention of Laurie and Billy introduces contrasting perspectives towards dancing and rock'n'roll, hinting at different preferences and attitudes towards the party atmosphere. Annie's love for anise-flavored lollipops enhances the sensuality and pleasure associated with the event, with the imagery of the taste of candy mingling with her kisses.
The chorus expresses the singer's role as a wanderer, a happiness merchant, with songs as their only possessions. They anticipate passing through people's lives, carried by the wind, especially in moments of love. The repetition of "au moment de l'amour" suggests that love amplifies the impact of their presence. The following verse switches perspectives, with the singer expressing personal struggles and loneliness. They await Lola's arrival, hoping it will bring some relief to their current state. The final verse revisits the theme of waiting for love, expressing readiness to truly love and be loved.
Overall, the lyrics to "La Fête" capture the excitement, emotions, and contrasting experiences associated with celebration, anticipation, and love.
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., EMI Music Publishing
Written by: Robert Clark Seger, Pierre Billon, Jean-Philippe Smet, Diran Garvarentz, Charles Aznavour, Luc Plamondon, Julien Clerc, Serge Gainsbourg, Jean Calvet, Jean Broussolle, Gerard Presgurvic, Patrick Bruel, Johanna Demker, Michel Fugain, Pierre Delanoe, Norber
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Valérie Willems
Superbe belle soirée de la fête de la musique et merci beaucoup pour le concert
Olivier Calon
Daniel Guichard est sublime dans ses commentaires sur Mat Pokora et sa chanson "Mon vieux" est intemporelle , profonde de vérité et très bien interprétée par une très belle figure qu'est Daniel Guichard ; chapeau bas aussi à tous les acteurs de l'émission .
Nadeige Bard
beaucoup de joie et de respect pour tous ses chanteurs
José Román Ledezma
Merci pour le concert.
Valérie Willems
Bravo à vous tous et J ai regardé l'émission et c'était magnifique et J ai adoré 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😎😍😍😍😍😘😘😘😘😘💚💚💚💚
Chantal ROUGNY
C'est vraiment un pur bonheur que de réentendre toutes ces chansons qui font la France et qui ont enchanté nos vies et vive la chanson française !
Paule Wincq
Un grand merci à tous ces chanteurs qui ont participé à cette merveilleuse émission et qui ont rendu un hommage exceptionnel à notre belle chanson française. MERCI.
Sylvie Cottet
Daniel Guichard et M Pokora vous avez fait un super duo, j'en ai eu les larmes aux yeux.. Merci beaucoup
Erceau Yveline
Bonjour bravo à mat il a fait du chemin , et daniel me fais toujours pleurer , bravo merci
Yveline
Luis Escaño
Que fiesta,más bonita y que música de los últimos tiempos y que buenos cantantes,gracias por compartir,. Maravilloso Que fête plus jolie et que musique de les derniers temps et des grand chanteur,merci par partager ,merveilleuse