The Bold Grenadier
Lesley Garrett Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

As I was a walking one morning in May
I spied a young couple a makin' of hay.
O one was a fair maid and her beauty shone clear
And the other was a soldier, a bold grenadier.

Good morning, good morning, good morning said he
O where are you going my pretty lady?
I am going a walking by the clear crystal stream
To see cool water glide and hear nightingales sing.

O soldier, o soldier, will you marry me?
O no, my sweet lady that never can be.




For I have a wife in my own country
Two wives and the army's too many for me.

Overall Meaning

The Bold Grenadier is a traditional British folk song from the mid-19th century that tells the story of a chance encounter between a soldier and a beautiful young woman. The song begins with the soldier and the maid working together to make hay in the May sunshine. The soldier is immediately drawn to the maid's beauty and attempts to engage her in conversation, greeting her with a friendly "Good morning" and inquiring about where she is heading. The maid replies that she is simply taking a walk by the crystal stream to enjoy the sights and sounds of nature.


Then, the maid makes a bold request, asking the soldier to marry her. However, the soldier is hesitant, explaining that he already has a wife back in his own country. He lets her know that he cannot be with her and reveals that having two wives while being in the army would be too much for him to handle. Thus, the soldier parts ways with the maid, leaving her to continue on her walk.


The lyrics of The Bold Grenadier explore themes of love, infidelity, and the power dynamics between men and women. The song's melancholic melody and narrative structure reflect the tragedy of a love that could never be. Despite the sadness of the story, the song continues to be popular today, with many artists recording their own versions over the years.


Line by Line Meaning

As I was a walking one morning in May
While I was taking a stroll on a May morning


I spied a young couple a makin' of hay.
I came across two people who were making hay


O one was a fair maid and her beauty shone clear
One of them was a beautiful and fair maiden who was glowing with her beauty


And the other was a soldier, a bold grenadier.
The other person was a brave soldier known as a grenadier.


Good morning, good morning, good morning said he
He greeted them by saying 'good morning' three times.


O where are you going my pretty lady?
He asked the pretty lady where she was headed.


I am going a walking by the clear crystal stream
She said that she was headed to take a walk by a crystal clear stream.


To see cool water glide and hear nightingales sing.
She added that she wanted to see the cool water as it flowed and to hear the nightingales sing.


O soldier, o soldier, will you marry me?
The pretty lady asked the soldier if he would marry her.


O no, my sweet lady that never can be.
The soldier regretfully declined and said that it could never happen.


For I have a wife in my own country
He explained that he already had a wife back in his home country.


Two wives and the army's too many for me.
He added that having two wives would be too much for him to handle, especially being a soldier.




Contributed by Ella B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions