1st) … Read Full Bio ↴There are at least six artists/bands, who are called "Leslie".
1st) Leslie, born February 4, 1985 in Le Mans (France) is a young R 'n B singer with French, Vietnamese and Polynesian origins, revealed by a show on the M6 channel "Graines de Star" (Seeds of Star). She works with the duet Koré & Skalp, of which one of the two members is her husband.
From 2004 until 2005, she gained enormous fame in France with her LPs "Je suis et je resterai" and "Mes couleurs" with the hitsingles "Sobri (Notre Destin)" with Amine and "Et J'Attends". In 2006, she released her first single of her third album called "L'envers de la terre".
2nd) Rising out of Charleston, SC, the city of dignity and grace, three musicians have come together to form the dynamic trio known as LESLIE. Combining raw energy and powerful musicianship, Sadler Vaden (vocals, guitar), Jason Fox (bass) and Jonathan Carman (drums) infuse rock, pop, and blues to create an honest, in-your-face rock n roll sound that is becoming all their own.
Formed in October of 2004, LESLIE spent the better part of 2005 recording their first E.P., touring, and building a fan base around the southeast. In 2006, LESLIE has already recorded a new collection of songs with Jake Sinclair (The Films), and has begun touring heavily as a part of their grassroots-style campaign to the top.
LESLIE draws influences from the likes of The Who, The Jimi Hendrix Experience, The Rolling Stones, Neil Young, and Oasis. The influences have collaborated to form one solid three piece band that challenges the new wave rock of today. The band is currently on tour in support of their new collection of songs labeled "Bee St. Sessions".
3rd) The ever-incestuous Washington D.C. scene was the fertile ground that gave birth to Leslie--a one-off project boasting members of Shudder to Think, Jawbox, and Edsel. Avant-pop for the international set or tricked out rock-n-roll for our outerspace mailorder customers. Whichever it is, Smashing Pumpkins guitarist James Iha offered to produce a full-length album for the trio, and whatever you think of him, we still think that was pretty cool. (Also available as part of Jade Tree’s retrospective CD, The First Five Years [JT1050])
4th) A Mexican indie rock band from Guadalajara city with a first album called "National Star". The band's name is spelled L E S L I E and is integrated by Kaiser, Oby, DaN and Alex. Their sounds are highly influenced by the 80's pop glam music.
5th) A young Czech pop-rock band. Their first album "Fragments of The World" came out in early 2018.
https://www.facebook.com/kapelaLESLIE/
6th) Leslie (Leslie Koot), aka Kelly Marshall, was an italo disco / eurobeat singer who released a few singles ca 1990.
Superwoman
Leslie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Au fond on se déteste
L'amour est à ce prix
Mais je n'ai plus envie de me battre pour changer notre vie
Je réalise aujourd'hui à quel point le bonheur est un défi (est un défi)...
On s'est fait tant de mal
Pour si peu de raison
Je connais la réponse
Je sais que tôt ou tard
On touchera le fond
Si rien ne nous sépare (si rien ne nous sépare)...
Je t'aime et je te haie
Tu vois on en est là
Plutôt que d'avancer
On s'est arrêté là
A mi-chemin nos rêves
Sont partis en éclats
Tu vois on en est là, on en est là...
Refrain :
Pour toi, j'en ai versé des larmes
J'ai surmonté mes failles Mais je n'suis pas une Superwoman...
Sans toi, je suis comme toutes ces femmes
Qui cherchent à avancer au delà des épreuves
J'suis pas une superwoman...
Superwoman, hey,
Superwoman, hey,
Superwoman, hey,
J'suis pas une superwoman...
Fini de courir après le temps,
De chercher le coupable
Il n'y a pas d'innocent
Je ne te permets pas de me condamner encore une fois
Ne cédes pas au désir de tout oublier tu n'as pas le droit, Hey...
On s'est fait tant de mal
Pour si peu de raison
A l'heure où je te parle
Je connais la réponse
Je sais que tôt ou tard
On touchera le fond
Si rien ne nous sépare (si rien ne nous sépare)...
Je t'aime et je te haie
Tu vois on en est là
Plutôt que d'avancer
On s'est arrêté là
A mi-chemin nos rêves
Sont partis en éclats
Tu vois on en est là, on en est là...
Refrain
J'suis pas une superwoman...
J'suis pas une superwoman...
Je t'aime et je te haie...
Tu vois on en est là...
Je t'aime et je te haie...
Refrain
(Merci à Fatou pour cettes paroles et à Lorainsaille pour cettes corrections)
The song "Superwoman" by Leslie talks about a relationship that has gone sour, where the two people involved have hurt each other for no good reason. The lyrics mention how love comes at a price and how the pursuit of happiness is a challenge. Despite the fact that the two people love and hate each other, they have stopped halfway in achieving their dreams, and their relationship is not progressing. Leslie sings about shedding tears and overcoming her weaknesses, but ultimately admitting that she is not a superwoman, just like any other woman trying to move on from life's challenges. She advises her partner not to push her to forget everything just like that, as she is not ready to be condemned again.
The lyrics of the song tells the story of a turbulent relationship where the individuals involved have physically and emotionally hurt each other, but are at a juncture in their lives where they’re neither moving forward nor back. Leslie sings about the love-hate relationship she has with her partner, realizing the challenge that comes with pursuing happiness. Despite her efforts to overcome her weaknesses, she admits that she is not a superwoman, and like every other woman, she struggles with life. The song captures the reality of most relationships that experience challenging situations.
Line by Line Meaning
Toujours la même mélodie
We keep repeating the same pattern over and over again.
Au fond on se déteste
Deep down we have a mutual hatred for each other.
L'amour est à ce prix
Love comes at a cost.
Mais je n'ai plus envie de me battre pour changer notre vie
I no longer have the desire to fight to change our lives.
Je réalise aujourd'hui à quel point le bonheur est un défi (est un défi)...
I now realize how much of a challenge happiness truly is.
On s'est fait tant de mal
We have hurt each other so much.
Pour si peu de raison
For such little reason.
A l'heure où je te parle
As I am speaking to you right now.
Je connais la réponse
I know the answer.
Je sais que tôt ou tard
I know that sooner or later.
On touchera le fond
We will hit rock bottom.
Si rien ne nous sépare (si rien ne nous sépare)...
Unless something separates us.
Je t'aime et je te haie
I love and hate you at the same time.
Tu vois on en est là
You see that's where we are.
Plutôt que d'avancer
Instead of moving forward.
On s'est arrêté là
We stopped there.
A mi-chemin nos rêves
Our dreams halfway.
Sont partis en éclats
Have shattered.
Pour toi, j'en ai versé des larmes
I have shed tears for you.
J'ai surmonté mes failles
I have overcome my weaknesses.
Mais je n'suis pas une Superwoman...
But I am not a superhero...
Sans toi, je suis comme toutes ces femmes
Without you, I am like all those other women.
Qui cherchent à avancer au delà des épreuves
Who strive to move forward beyond trials.
J'suis pas une superwoman...
I'm not a superhero...
Superwoman, hey,
Superwoman, hey,
Fini de courir après le temps,
No more running after time,
De chercher le coupable
Or searching for the culprit.
Il n'y a pas d'innocent
No one is innocent.
Je ne te permets pas de me condamner encore une fois
I will not allow you to condemn me once again.
Ne cédes pas au désir de tout oublier tu n'as pas le droit, Hey...
Do not give in to the desire to forget everything, you don't have the right, Hey...
Je t'aime et je te haie...
I love and hate you...
Refrain
Chorus
J'suis pas une superwoman...
I'm not a superhero...
Je t'aime et je te haie...
I love and hate you...
Contributed by Makayla G. Suggest a correction in the comments below.
donia neffati
bien dit :)) .......... <3 <3 j'ai adorée
Torhu Honda
idem
XOO WOMEN
0:38
Soufiane Kaabeche
Oui moi aussi sais pareil mi homme mi femme sais pour sa que tout le monde est jaloux de moi saï vrai superwomen sais que dans les 📽 sais tout