Will You Still Love Me Tomorrow
Leslie Grace Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
You give your love so sweetly.
Quizás no se si debo preguntar,
Will you still love me tomorrow?
Si esto es amor del bueno
O solo un sueño pasajero
Will you still love me tomorrow?
Ven dímelo y ya no preguntare
Si me amaras mañana
Tonight with words unspoken,
You'll say that im the only one (The only one)
Mi Corazón no responde
Si me engañas y me causas dolor
I'd like to know that your love,
Is love I can be sure of?
Ven dímelo y ya no preguntare
Si me amaras mañana
Will you still love me tomorrow
Si me amaras mañana
Your Grace
Will you still love me tomorrow?
Leslie Grace's song Will You Still Love Me Tomorrow is a cover of the 1960s classic by The Shirelles. The song is a heartfelt plea to a lover to confirm that their love is true and will still exist in the future. The lyrics start with the singer expressing the happiness of being loved by their partner in the present moment, but then questioning whether this love will last. This uncertainty is amplified by the fact that the singer is aware that love can be fleeting and may not withstand the test of time.
The next set of lyrics shows the singer's vulnerability and fear of being hurt. She questions whether her partner's affections are real or just momentary, and if the passion she sees in their eyes is genuine. The pre-chorus builds up the anticipation for an answer, as the singer begs her partner to tell her whether they will still love her tomorrow. The chorus brings a sense of relief, as the question is repeated and answered in the affirmative, providing reassurance that their love is real and will continue to exist in the future.
The final verse brings a touch of suspense to the song, as the singer implores her partner to communicate honestly with her, so that she knows that his love is true and reliable. The song ends with the repeated question, "Will you still love me tomorrow?" representing the singer's last plea for assurance.
Overall, Leslie Grace's rendition of Will You Still Love Me Tomorrow is a soulful and touching tribute to the original classic, with her powerful voice conveying the emotional depth of the lyrics.
Line by Line Meaning
Tonight your mine completely
I feel like you are with me wholly tonight.
You give your love so sweetly.
Your affection comes to me so endearingly.
Quizás no se si debo preguntar,
Maybe I shouldn't ask this, but,
Will you still love me tomorrow?
Will you maintain your love for me even in the future?
Si esto es amor del bueno
If this is true love,
O solo un sueño pasajero
Or just a passing dream,
O si es real el fuego en tu mirada.
Or if there is a real passion in your eyes.
Ven dímelo y ya no preguntare
Come, tell me and I'll no longer ask,
Si me amaras mañana
If you will love me tomorrow.
Tonight with words unspoken,
Tonight, we don't need to say anything,
You'll say that im the only one (The only one)
You will show me that I am the one and only for you.
Mi Corazón no responde
My heart doesn't react,
Si me engañas y me causas dolor
If you betray me and hurt me.
I'd like to know that your love,
I want to ensure that your love,
Is love I can be sure of?
Is genuine and reliable?
Your Grace
Expressing gratitude and respect to the singer, Leslie Grace.
Will you still love me tomorrow?
The central theme of the song, asking whether the affection will last in the future.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Gerry Goffin, Carole King
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@anie4721
Tonight your mine completely
You give your love so sweetly,
Quizas no se si deba preguntar
Will you still love me tomorrow
Si esto es amor del bueno
O es solo un sueno pasajero
O si es real el fuego en tu mirada
Will you still love me tomorrow
Ven dimelo
Y ya no preguntare
Si me amaras manana
Tonight with words unspoken
You say that I'm the only one, the only one
Mi Corazon no responde
Si lo engaсas y le causas dolor
I'd like to know that your love,
Is love I can be sure of,
Ven dimelo y ya no preguntare
Si me amaras manana
Will you still love me tomorrow
Si me amaras marana
Your Grace...
Will you still love me tomorrow
@dsclistener8999
I was listening to Amy Winehouse’s version and this popped up. Leslie Grace does a beautiful job. I’m impressed with the alternating between English and Spanish lyrics. She weaves a contemporary vibe with a kiss of nostalgia so flawlessly. Bravo to Leslie Grace for her respectful spin on a classic.
@hangebicom
I imagine this track somehow delivered to past, right to the moment, when the original version being recorded. I imagine amusement of all folks in the studio :D
@joseluissantiago8239
This version is much better. I listened to Amy’s version and I did not like it at all
@anie4721
Tonight your mine completely
You give your love so sweetly,
Quizas no se si deba preguntar
Will you still love me tomorrow
Si esto es amor del bueno
O es solo un sueno pasajero
O si es real el fuego en tu mirada
Will you still love me tomorrow
Ven dimelo
Y ya no preguntare
Si me amaras manana
Tonight with words unspoken
You say that I'm the only one, the only one
Mi Corazon no responde
Si lo engaсas y le causas dolor
I'd like to know that your love,
Is love I can be sure of,
Ven dimelo y ya no preguntare
Si me amaras manana
Will you still love me tomorrow
Si me amaras marana
Your Grace...
Will you still love me tomorrow
@glenmcgregor3366
found Leslie by accident. She really has a great voice. I remember this song when it first came out. I was just a young teen then. It's great that they are bringing back the great songs from the 50's and 60's. Real music, real lyrics. Leslie is a very talented lady.
@seireangulo279
Que buen cover,esa canción la cantaba Aretha Franklin. No conocía a esta chica,muy buena voz. Y no me gusta la bachata.Viva el Rock!
@carmendee6481
And now she’s in the movie In the Heights. I hope she becomes a big star
@richardmayora1289
Me too. She is as gorgeous as she is talented.
@1StevenValdez1
She isn't very well known like that but she does have songs out with Becky G, Maluma, Justin Quiles, CNCO just to name a few
@elementsofstars
She was casted as the new batgirl