Octubre
Libido Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No hay que hablar,
Lo que entiendo es especial
Sin más que llorar,
Lo que importa es ser real

No hay porque esperar

Puedo ver un mundo nuevo, Puedo ver que será eterno
Cambiar el rumbo de la inocencia
Puedo oír tu silencio, puedo ver que es el momento
Un día de octubre que comenzó

Encontrar mi lugar,
En el reflejo de tu mirar
Despertar es soñar,
Seguir tu sombra un día más

No hay porque esperar

Puedo ver un mundo nuevo,
Puedo ver que será eterno
Cambiar el rumbo de la inocencia
Puedo oír tu silencio,
Puedo ver que es el momento
Un día de octubre que comenzó

Puedo ver un mundo nuevo,




Puedo ver que es el momento
Un día de octubre que comenzó

Overall Meaning

The lyrics of Libido's song Octubre describe a relationship that is special and unique. The singer of the song understands this and doesn't need to talk about it, instead focusing on being authentic and real. The lyrics also touch on the idea of change and new beginnings, with the mention of a new world and the idea of changing the course of innocence. The song describes finding a sense of belonging in the eyes of the subject, and the joy of waking up to another day following their lead.


The chorus of the song repeats the phrase "Puedo ver un mundo nuevo" which translates to "I can see a new world." This phrase can be interpreted as the singer's optimism and hope for the future of the relationship, and their willingness to take a chance on something different. The song culminates in the repetition of the phrase "Un día de octubre que comenzó" which translates to "A day in October that began." This line can be seen as a metaphor for the beginning of a new chapter in the singer's life.


Line by Line Meaning

No hay que hablar,
Nothing needs to be said,


Lo que entiendo es especial
What I understand is special


Sin más que llorar,
Without more to cry about,


Lo que importa es ser real
What matters is being real


No hay porque esperar
There's no need to wait


Puedo ver un mundo nuevo,
I can see a new world,


Puedo ver que será eterno
I can see that it will be eternal


Cambiar el rumbo de la inocencia
Change the course of innocence


Puedo oír tu silencio,
I can hear your silence,


Puedo ver que es el momento
I can see that it's the moment


Un día de octubre que comenzó
A day of October that began


Encontrar mi lugar,
Find my place,


En el reflejo de tu mirar
In the reflection of your gaze


Despertar es soñar,
To wake up is to dream,


Seguir tu sombra un día más
Follow your shadow one more day


Puedo ver un mundo nuevo,
I can see a new world,


Puedo ver que será eterno
I can see that it will be eternal


Cambiar el rumbo de la inocencia
Change the course of innocence


Puedo oír tu silencio,
I can hear your silence,


Puedo ver que es el momento
I can see that it's the moment


Un día de octubre que comenzó
A day of October that began


Puedo ver un mundo nuevo,
I can see a new world,


Puedo ver que es el momento
I can see that it's the moment


Un día de octubre que comenzó
A day of October that began




Contributed by Addison J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions