Playing a Latin style known as onda grupera, the band became a chart-topping act after issuing "Inolvidables" in 1996, soon, achieving platinum status in Argentina where they successfully performed live in 1998. Later, singer Carlos Veises decided to leave the group, forming his own band called Los Ángeles de Charlie.
Amigos Nada Más
Los Ángeles Azules Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por qué te fijaste en mí
Cuando nos conocimos
Te dije que fueramos amigos
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Pero yo nunca te quise
No es desilusión porque nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferencia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión porque nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
Gracias por los regalos que me diste
Esos detalles que siempre tuviste
Yo sé quién los mandó
Los ositos de peluche
Los chocolates
Y la infinidad de cartas de amor
Que con cariño las recibí
The lyrics of Los Angeles Azules's song Amigos Nada Mas addresses a situation where a girl developed feelings for the singer, but he only wanted to remain friends. He is apologetic for his indifference towards her and explains that he never intended for anything romantic to happen between them. He already has the love of his life, and he doesn't want to deceive her. Despite her feelings, he asks for her understanding and promises to be her friend and nothing more.
The song is a gentle response to the girl's romantic advances, acknowledging her feelings while maintaining his commitment to his true love. He acknowledges that relationships can be complicated, but ultimately, it is the heart that drives decisions, and he is true to his heart.
Overall, the song is a poignant reminder that not all relationships have to be romantic, and friendship is a valuable and meaningful connection.
Line by Line Meaning
Amiga
Addressing a female friend
Por qué te fijaste en mí
Why did you choose me?
Cuando nos conocimos
When we first met
Te dije que fueramos amigos
I asked to be just friends
No quise que sucediera
I didn't want anything to happen
Algo más entre nosotros
Anything more than friendship
Ya que yo tengo ya
Since I already have
El amor de mi vida
The love of my life
Perdona mi indiferencia
Forgive my indifference
Pero yo nunca te quise
But I never loved you
No es desilusión porque nunca te engañé
It's not disillusionment because I never lied to you
Quiero ser tu amigo nada más
I want to be just your friend
No llores más, chiquilla
Don't cry anymore, little girl
No son cosas injustas
It's not unfair
El que manda es el corazón
The heart is in charge
Gracias por los regalos que me diste
Thank you for the gifts you gave me
Esos detalles que siempre tuviste
Those details that you always had
Yo sé quién los mandó
I know who sent them
Los ositos de peluche
The teddy bears
Los chocolates
The chocolates
Y la infinidad de cartas de amor
And the infinity of love letters
Que con cariño las recibí
Which I received with love
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JORGE MEJIA AVANTE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Leo
Amiga
Por qué te fijaste en mí
Cuando nos conocimos
Te dije que fueramos amigos
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferencia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión porque nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferencia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión porque nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
Gracias por los regalos que me diste
Esos detalles que siempre tuviste
Yo sé quién los mandó
Los ositos de peluche
Los chocolates
Y la infinidad de cartas de amor
Que con cariño las recibí
Jonathan Licea
LETRA...
Amiga
Por qué te fijaste en mí
Cuando nos conocimos
Te dije que fueramos amigos
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferencia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión porque nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferencia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión porque nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
Gracias por los regalos que me diste
Esos detalles que siempre tuviste
Yo sé quién los mandó
Los ositos de peluche
Los chocolates
Y la infinidad de cartas de amor
Que con cariño las recibí
Michael Huayhua
Lyrics
Amiga
Por qué te fijaste en mí
Cuando nos conocimos
Te dije que fueramos amigos
No quise que sucediera
Algo más entre nosotros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferecnia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión por que nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores por favor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
No quise que sucediera
Algo más entre nosostros
Ya que yo tengo ya
El amor de mi vida
Perdona mi indiferencia
Pero yo nunca te quise
No es desilusión por que nunca te engañé
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No llores más, chiquilla
No llores pofavor
Quiero ser tu amigo nada más
Quiero ser tu amigo nada más
No son cosas injustas
El que manda es el corazón
Gracias por los regalos que me diste
Esos detalles que siempre tuviste
Yo sé quién los mandó
Los ositos de peluche
Los chocolates
Y la infinidad de cartas de amor
Que con cariño las recibí
Julio Ramirez
Amo a México y su música 🇲🇽 saludos hnos mexicanos desde Buenos Aires Argentina 🇦🇷
Alejandro Martinez
Saludos carnal de un mexicano
J. Axel
Saludos hermano, desde México. Abrazo hasta la bella Argentina.
Hector Salinas cruz
Gracias hermana por amar a México aquí avemos gente noble claro ni todos pero es bienvenida amiga
Adrian Maldonado
Saludos desde la Cdmx
Alfredo Hernández
Música de la cdmx
Cindy Mora
Son un clásico y me gusta mucho el giro que le dieron ahora a su música!! Viva México y toda Latinoamerica que disfrutamos de su música
Saludos de Costa Rica
•ᴛʜᴇʟɪoɴᴀʀᴍoʀ•
clasico... son los 80's 😶😶
Briar Cheshire
@•ᴛʜᴇʟɪoɴᴀʀᴍoʀ• jajajajaja no mames clásicos existen de todas las décadas & de todos los géneros
Julio Flores
@•ᴛʜᴇʟɪoɴᴀʀᴍoʀ• en los 80,s los clásicos eran Rigo Tovar, los Bukis Sonora dinamita Y en los 90,s Ángeles azules rayito colombiano, ángeles de Charlie, Aarón y su grupo ilusión. Cañaveral. Los extraño, Y muchos más