Te Acordarás De Mi
Los Brios Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y una mano te salude
Te acordarás de mí
Cuando la gente te sonría
Cuando veas que alguien llora
Te acordarás de mí
De alguien que te quiera amar
Tu llanto no podrás contener
Por cada gota que derrames
Y en cada gota que te seques
Te acordarás de mí
Cuando te digan que te quieren
Cuando prometan tantas cosas
Te acordarás de mí
Y en las noches y en las tardes
Por las que bagues solitaria
Te acordaas de mi
Y cuando leas un poema
Una frase con amor
Tu llanto no podrás contener
Por cada gota que derrames
Y en cada gota que te seques
Te acordarás de mí
Cariño mio
Te acordarás de mí
Querida mia
Te acordarás de mí
Y cuando mires a los ojos
De alguien que te quiera amar
Tu llanto no podrás contener
Por cada gota que derrames
Y en cada gota que te seques
Te acordarás de mí
Cuando recibas un regalo
De un amigo, de un cariño
Te acordarás de mí
Y si te acuestas con caricias
Y despiertas con ternuras
Te acordaras de mi
Y cuando mires esa foto
Donde estamos abrazados
Tu llanto no podrás contener
Por cada gota que derrames
Y en cada gota que te seques
Te acordarás de mí
Querida mia
Te acordaras de mi
Cariño mio
Te acordaras de mi
Cuanto te amo
The lyrics of Los Brios's song "Te Acordaras de Mi" (You Will Remember Me) express the idea that the memories of a past love will continue to haunt someone even if they try to move on. The song talks about how the presence of the singer will remain in different situations: when someone greets the listener, when someone is happy or sad, when they read poetry or when they receive gifts. The song suggests that the listener will feel a wave of sadness and see the image of the singer in their mind, causing them to shed tears each time. The song also suggests that even if they find someone who loves them, they still won't be able to forget their past love.
The song is highly emotional and speaks to anyone who has undergone the process of breaking up and struggling to get over their former partner. The lyrics are simple yet highly effective in conveying their ideas. The haunting melody and the tone of the singer induce a sense of melancholy that resonates with the listener. Overall, the song is a poignant reflection on the nature of love and heartbreak.
Line by Line Meaning
Cuando camines un camino
When you walk a path
Y una mano te salude
And a hand greets you
Te acordarás de mí
You'll remember me
Cuando la gente te sonría
When people smile at you
Cuando veas que alguien llora
When you see someone crying
Te acordarás de mí
You'll remember me
Y cuando mires a los ojos
And when you look into the eyes
De alguien que te quiera amar
Of someone who wants to love you
Tu llanto no podrás contener
You won't be able to hold back your tears
Por cada gota que derrames
For every tear you shed
Y en cada gota que te seques
And in every tear you dry
Te acordarás de mí
You'll remember me
Cuando te digan que te quieren
When they tell you they love you
Cuando prometan tantas cosas
When they make so many promises
Te acordarás de mí
You'll remember me
Y en las noches y en las tardes
And in the nights and afternoons
Por las que bagues solitaria
For those you wander alone
Te acordaas de mi
You'll remember me
Y cuando leas un poema
And when you read a poem
Una frase con amor
A phrase with love
Tu llanto no podrás contener
You won't be able to hold back your tears
Por cada gota que derrames
For every tear you shed
Y en cada gota que te seques
And in every tear you dry
Te acordarás de mí
You'll remember me
Cariño mio
My love
Te acordarás de mí
You'll remember me
Querida mia
My dear
Te acordarás de mí
You'll remember me
Y cuando recibas un regalo
And when you receive a gift
De un amigo, de un cariño
From a friend, from a love
Te acordarás de mí
You'll remember me
Y si te acuestas con caricias
And if you lay down with caresses
Y despiertas con ternuras
And wake up with tenderness
Te acordaras de mi
You'll remember me
Y cuando mires esa foto
And when you look at that photo
Donde estamos abrazados
Where we are hugging
Tu llanto no podrás contener
You won't be able to hold back your tears
Por cada gota que derrames
For every tear you shed
Y en cada gota que te seques
And in every tear you dry
Te acordarás de mí
You'll remember me
Querida mia
My dear
Te acordaras de mi
You'll remember me
Cariño mio
My love
Te acordaras de mi
You'll remember me
Cuanto te amo
How much I love you
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: VICTOR ROBERTO DANIEL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind