papá no llores más
Los Bunkers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hace algunos años atrás
Los globos eran de verdad
Donde los niños nos reíamos
De todas las cosas que veíamos
La alegría no dejaba de silbar
Por los ombligos del que estuviera por acá
Tan sólo pelotitas en la mente
De toda la gente

Apenas puedo recordar
Ellos llegaron al lugar
Destruyeron altos volantines
Destrozaron nuestros balancines
Pajaritos nuevos llegaron
Pajaritos nuevos nos contaron
Pajaritos nuevos nos llevaron
Nos vendaron los ombligos y llevaron

Vamos papá, no llores más
Ya los soldados se marcharán

Hace algunos años atrás
Ellos llegaron al lugar
Destruyeron altos volantines
Destrozaron nuestros balancines
Los perros corrieron por las calles
Babeando la rabia de Dios Padre




Los niños que reían al jugar
Nunca más volvieron al lugar

Overall Meaning

The song "Papá No Llores Más" by Los Bunkers talks about a place in the past where children used to play with real balloons and where the joy was always present. However, some people arrived and destroyed everything, including kites and swings. The arrival of these people was accompanied by the presence of new birds that took the children away, leaving them with their navels tied up. The children never returned to the place they used to play.


The lyrics reflect the pain and sadness that comes with losing a place of joy and innocence, as well as the injustice that comes with the actions of others who destroy everything in their path. The song's message is one of hope, as the soldiers who were responsible for the destruction will leave, allowing for the possibility of rebuilding and healing the wounds that were inflicted.


Overall, the song highlights the themes of loss, destruction, and hope, emphasizing the resilience of the human spirit in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Hace algunos años atrás
In the past, some years ago


Los globos eran de verdad
The balloons were real


Donde los niños nos reíamos
Where we, the children, used to laugh


De todas las cosas que veíamos
At all the things we saw


La alegría no dejaba de silbar
Joy was always chiming


Por los ombligos del que estuviera por acá
Through the belly buttons of those around here


Tan sólo pelotitas en la mente
Just small balls in our minds


De toda la gente
Of all the people


Apenas puedo recordar
I can barely remember


Ellos llegaron al lugar
They arrived at the place


Destruyeron altos volantines
They destroyed tall kites


Destrozaron nuestros balancines
They broke our swings


Pajaritos nuevos llegaron
New birds arrived


Pajaritos nuevos nos contaron
New birds told us


Pajaritos nuevos nos llevaron
New birds took us


Nos vendaron los ombligos y llevaron
They blindfolded us and took us away through our belly buttons


Vamos papá, no llores más
Let's go, dad. Don't cry anymore.


Ya los soldados se marcharán
The soldiers will leave soon


Los perros corrieron por las calles
The dogs ran through the streets


Babeando la rabia de Dios Padre
Drooling with the rage of God the Father


Los niños que reían al jugar
The children who used to laugh while playing


Nunca más volvieron al lugar
Never came back to this place again




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@handy0685

Esta canción era favorita de mi hermana.

Hoy de camino a casa puse música en mi carro, y esta canción empezó a tocar.

Hoy por primera vez le puse atención, me acuerdo que mi hermanita la escuchaba y le gustaba mucho. Siempre me he sabido la letra de la canción pero nunca le tome interés en entender.

Mi hermana se suicido en Diciembre del 2015 y finalmente le puse atención a la canción.

Ella sufría de depresión. Y nadie se dio cuenta. Ni mis papas, ni yo. Nadie.

Una vez me comentó que esta canción le rodaba a una de mis tías, con la que mi hermanita estaba muy apegada desde chiquita, pero mi tía falleció joven de Cancer y mi hermanita siempre la extraño.

Nunca supe el significado de esta canción hasta que mi hermanita murió. Ella solo tenía 25 años, era médico cirujano que se graduó con honores, era muy bonita, inteligente, popular, sociable y muy buena gente pero la depresión la mato.

Hasta ahorita me doy cuenta de las señales que ella nos daba, y nadie entendió.



@Landers_hg

Está canción, nunca la había escuchado con detenimiento. La escuché por un primo, el es baterista y yo guitarrista y bajista, confirmamos un grupo versátil de pop y rock latino... Y demás, un día llegó con esta canción, no me gustaba en su momento, pero el Riff de bajo me llamaba la atención, así que decidí aprenderla... la tocabamos en ocasiones.

Ahora que recordé la canción tenía 8 años cuando salió, pero la escuché a los 12.... Hace 10 años que la tocabamos, y volverla a escuchar... Y ponerle atención, me hizo imaginar muchas cosas pero un significado muy doliente.

El es Ingeniero y yo Doctor... Planeamos seguir tocando, pero con otro estilo.

Sin embargo, me llamo mucho la atención de todos, los comentarios que he leído, y son muy tristes... Trato de corazón entender esas situaciones y a lo mejor un simple animo, no es suficiente... Pero yo sé que si tenés fe y crees en aquel que esta allá arriba, las cicatrices sanarán!

Un saludo.



All comments from YouTube:

@buttertool6211

Lo importante es que no te rendiste y sigues leyendo esto, que así siga en tu vida quien quiera que seas

@francovargas4155

Cuando salía de la escuela me ponía los auriculares y caminaba sin saber que sería de mi vida escuchando esta canción, 10 años después salgo de la escuela pero esta vez como profesor hoy escuché esta canción y aún sigo sin saber que será de mi vida .

@felipeposeidon8039

Entré a escuchar la canción y terminé llorando por todos los comentarios.

@graciehernandez8264

Se la dedique a mi mamá ❤️
Ella murió de cáncer
La extraño 😔

@handy0685

Esta canción era favorita de mi hermana.

Hoy de camino a casa puse música en mi carro, y esta canción empezó a tocar.

Hoy por primera vez le puse atención, me acuerdo que mi hermanita la escuchaba y le gustaba mucho. Siempre me he sabido la letra de la canción pero nunca le tome interés en entender.

Mi hermana se suicido en Diciembre del 2015 y finalmente le puse atención a la canción.

Ella sufría de depresión. Y nadie se dio cuenta. Ni mis papas, ni yo. Nadie.

Una vez me comentó que esta canción le rodaba a una de mis tías, con la que mi hermanita estaba muy apegada desde chiquita, pero mi tía falleció joven de Cancer y mi hermanita siempre la extraño.

Nunca supe el significado de esta canción hasta que mi hermanita murió. Ella solo tenía 25 años, era médico cirujano que se graduó con honores, era muy bonita, inteligente, popular, sociable y muy buena gente pero la depresión la mato.

Hasta ahorita me doy cuenta de las señales que ella nos daba, y nadie entendió.

@everardomamanimulder8905

Like si te salió "La comunidad de YouTube ha identificado este contenido como ofensivo o inadecuado para algunos públicos.
Aviso: el contenido de este vídeo puede herir la sensibilidad del espectador" y te valió tres hectáreas de verga y le diste a QUIERO CONTINUAR.

@herb9730

RIP todos aquellos que ya no están con nosotros pero que siempre estarán dentro de nuestros corazones, espero un día podamos verlos nuevamente.

@alondrazepeda96

Banda, los malaventurados si lloramos. :(

@Jonathancruz-nw4xl

Cuando MTV era chévere

@samanthaspice3695

Es lo mismo que pense qué nostalgia

More Comments

More Versions