El Merecumbe
Los Melódicos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Será... que a ti te gusta El Merecumbe...
Ay! Por qué... no me dejas yo se que...
Será... que a ti te gusta El Merecumbe
Me dicen que es sabroso y yo no se que
Será El Merecumbe que yo bailo sabroso
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si te gusta El Merecumbe
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no se que haré
Si te gusta El Merecumbe
Orquesta
Te vas... y yo se que vas a volver...
Porque... a ti te gusta El Merecumbe
Ay! Te vas... y yo se que vas a volver
Porque... a ti te gusta El Merecumbe
Me dicen que es sabroso y yo no se que...
Será El Merecumbe que yo bailo sabroso
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no se que haré
Si te gusta El Merecumbe
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no se que haré
Si te gusta El Merecumbe
Orquesta
Te vas... y yo se que vas a volver...
Porque... a ti te gusta El Merecumbe
Ay! Te vas... y yo se que vas a volver...
Porque... a ti te gusta El Merecumbe
Me dicen que es sabroso y yo no se que
Será El Merecumbe que yo bailo sabroso
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no se que haré
Si te gusta El Merecumbe
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no se que haré
Si te gusta El Merecumbe.Eh Eh
The song "El Merecumbe" by Los Melodicos explores the idea of a person trying to understand why their partner cannot seem to get enough of the Merecumbe dance. The singer asks in a lamenting tone, "Why won't you leave me? I know it's because you love the Merecumbe." There is an apparent anxiety and fear about losing their partner to a dance that is so delicious ("sabroso") that even they acknowledge its allure, saying "They say it's delicious and I don't know what it is about the Merecumbe I'm dancing so well". However, the singer pleads with their partner not to abandon them while admitting that they don't know what they would do if they leave.
The lyrics of "El Merecumbe" are open to interpretation. The Merecumbe is often considered a sensual and flirtatious dance, so the singer's fear that their partner might leave them for the dance can be seen as a manifestation of insecurities in the relationship. Alternatively, the Merecumbe could be a symbol for any alluring temptation that could cause a rift in a romantic relationship. Meanwhile, the playful instrumentation of the song, complete with lively drums and guitars, keeps the mood light and fun.
Line by Line Meaning
Ayyy Por qué... no me dejas yo se que...
Oh, why don't you let me go, I know that...
Será... que a ti te gusta El Merecumbe...
Maybe... you like El Merecumbe...
Ay! Por qué... no me dejas yo se que...
Oh, why don't you let me go, I know that...
Será... que a ti te gusta El Merecumbe
Maybe... you like El Merecumbe
Me dicen que es sabroso y yo no se que
They say it's tasty and I don't know why
Será El Merecumbe que yo bailo sabroso
It must be the Merecumbe that I dance so well
Tu me dices negrito lindo
You call me cute little black man
Te lo ruego no me abandones
I beg you not to leave me
Si me dejas no se que haré
If you leave me, I don't know what I'll do
Si te gusta El Merecumbe
If you like El Merecumbe
Te vas... y yo se que vas a volver...
You're leaving... and I know you'll come back...
Porque... a ti te gusta El Merecumbe
Because... you like El Merecumbe
Ay! Te vas... y yo se que vas a volver
Oh! You're leaving... and I know you'll come back
Porque... a ti te gusta El Merecumbe
Because... you like El Merecumbe
Orquesta
Orchestra
Eh Eh
Hey Hey
Contributed by David J. Suggest a correction in the comments below.
@cristianguevara
Por qué, no me dejas yo sé por que
Será, que a ti te gusta el Merecumbé
Ay, por qué, no me dejas yo sé por que
Será, que a ti te gusta el Merecumbé
Me dicen que es sabroso y yo no sé por que
Será el Merecumbé que yo bailo sabroso
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no sé que haré
Si te gusta el Merecumbé
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no sé que haré
Si te gusta el Merecumbé
Te vas, y yo sé que vas a volver
Porque, a ti te gusta el Merecumbé
Ay, te vas y yo sé que vas a volver
Porque, a ti te gusta el Merecumbé
Me dicen que es sabroso y yo no sé por que
Será el Merecumbé que yo bailo sabroso
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no sé que haré
Si te gusta el Merecumbé
Tu me dices negrito lindo
Te lo ruego no me abandones
Si me dejas no sé que haré
Si te gusta el Merecumbé
@juangabrieldossantos3003
Dios, de los mejores recuerdos de mi vida, mis dos años en Colombia, siempre en el corazón y en la memoria, esos dos años me marcaron, amo Colombia y esa cultura de gente amable y servicial, sencillos, lo pase genial.♥️🌻
@jorgeduarte7578
Estos temas aunque ya no se escuchan en la radio,son reliquias musicales.
@medardoyg1273
Que hermoso recuerdo, era un niño cuando veía mis padres disfrutar de esta musiquita sabrosa, con los melódicos de Renato...wow!!
@valentedejesusdejesus-ez6ry
Hermoso tema musical para oír y bailar , me imagino como se deveryia la gente al bailar en las fiestas y en los bailes públicos de aquellos ayeres, me gusta rebuscar música de ese tipo cubano venezolano y otros , varias orquestas por mensionar con mucho ritmo y sabor que he intentado bailar a mi gusto,muchas gracias por subir este me música.
@ervenezolano
Aquí recordando a mi viejo Freddy díaz... Se termina de ir de está tierra.... Te voy a extrañar mucho
@armandomendoza743
La mejor orquesta de los70s
@sae.c.e
Estava buscando está canción
Por fin la encontré ❤❤❤❤
@jorgemayorga9806
De igual forma le busque hasta que la encontré ahora con una chica de rojo que baila muy bien
@JosePastorRamirez
Es lo mejor
@luiszambrano-nk8yy
Canción del recuerdo....