Si Tú Te Vas
Los Telez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
AYER RECICBI TU MAIL
Y ME ENTERE DE LA TRISTE NOTICIA
POR QUE ME HAS DEJADO DE AMAR.
ME DICES QUE NO ME AMAS
Y POR ESO TE VAS
TE ALEJAS DE MI VIDA
NO ENTIENDES QUE ME HIERES
Y QUE ESO ES VERDAD
RECONOCE QUE ME QUIERES
PERO SIN LASTIMAR.
ME DICES QUE TE MARCHAS
Y QUE NO VOLVERAS
TE ALEJAS PARA SIEMPRE
SIN QUERER REGRESAR
NO PIENSES QUE ES MUY FACIL
OLVIDAR NUESTRO AMOR
ME QUEDO PARA SIEMPRE
LO MEJOR DE LOS DOS.
OH MI AMOR
NO ME HAGAS SUFRIR
QUEDATE YA JUNTO A MI
CORAZON SI TU TE VAS
PIENSA QUE YO MORIRE.
ME DICES QUE NO ME AMAS
Y POR ESO TE VAS
TE ALEJAS DE MI VIDA
POR QUERER OLVIDAR
NO ENTIENDES QUE ME HIERES
Y QUE ESO ES VERDAD
RECONOCE QUE ME QUIERES
PERO SIN LASTIMAR.
ME DICES QUE TE MARCHAS
Y QUE NO VOLVERAS
TE ALEJAS PARA SIEMPRE
SIN QUERER REGRESAR
NO PIENSES QUE ES MUY FACIL
OLVIDAR NUESTRO AMOR
ME QUEDO PARA SIEMPRE
LO MEJOR DE LOS DOS.
OH MI AMOR
NO ME HAGAS SUFRIR
QUEDATE YA JUNTO A MI
CORAZON SI TU TE VAS
PIENSA QUE YO MORIRE.(2)
The lyrics to "Si Tu Te Vas" by Los Telez revolve around a heartbroken narrator receiving a letter from their ex-lover, informing them that they no longer love them and are leaving their life for good. The singer pleads with their ex-lover to reconsider and stay with them, stressing that they will never forget the good times they shared together. The song's lyrics express deep emotions of despair, heartbreak, and vulnerability.
There is a sense of desperation in the singer's tone as they beg their ex to stay, stating that they will suffer immensely if they leave. The chorus reinforces this idea as the singer says that they will die if their beloved leaves them. The lyrics present a poignant expression of heartbreak that many people can relate to, making it a popular song choice for those going through a tough break-up.
Overall, "Si Tu Te Vas" tells a timeless story of heartbreak that is artfully crafted through emotionally charged lyrics and a melancholic melody, making it a beloved track in the Latin music scene.
Line by Line Meaning
HOLA AMOR,
Greeting my love,
AYER RECICBI TU MAIL
Yesterday I received your email,
Y ME ENTERE DE LA TRISTE NOTICIA
And I found out the sad news,
POR QUE ME HAS DEJADO DE AMAR.
That you have stopped loving me.
ME DICES QUE NO ME AMAS
You tell me that you don't love me,
Y POR ESO TE VAS
And that's why you are leaving,
TE ALEJAS DE MI VIDA
You are distancing yourself from my life,
POR QUERER OLVIDAR
In order to forget,
NO ENTIENDES QUE ME HIERES
You don't understand that you hurt me,
Y QUE ESO ES VERDAD
And that it's true,
RECONOCE QUE ME QUIERES
Admit that you love me,
PERO SIN LASTIMAR.
But without hurting me.
ME DICES QUE TE MARCHAS
You tell me that you are leaving,
Y QUE NO VOLVERAS
And that you won't come back,
TE ALEJAS PARA SIEMPRE
You are leaving forever,
SIN QUERER REGRESAR
Without wanting to return,
NO PIENSES QUE ES MUY FACIL
Don't think that it's easy,
OLVIDAR NUESTRO AMOR
To forget our love,
ME QUEDO PARA SIEMPRE
I will stay forever,
LO MEJOR DE LOS DOS.
The best of both of us.
OH MI AMOR
Oh my love,
NO ME HAGAS SUFRIR
Don't make me suffer,
QUEDATE YA JUNTO A MI
Stay with me now,
CORAZON SI TU TE VAS
Heart, if you leave,
PIENSA QUE YO MORIRE.
Think that I will die.
CORAZON SI TU TE VAS
Heart, if you leave,
PIENSA QUE YO MORIRE.
Think that I will die.
Contributed by Sophie G. Suggest a correction in the comments below.
@nayelithaaaraperss5966
Recuerdo mi adolescencia y estaban sonando estos chicos ... Bonita letra
@marcoantoniocortesdiaz9398
Hace 8años con este rolas que recuerdo tan bello ..aquella navidad 😢😢😢😢
@margaritagonzalez3395
Hola k Linda cumbia después de 10 años la vuelvo a escuchar hermosa cumbia
@esterlopez7130
Que recuerdos tan grandes vienen a mi mente de aquel amor que después de tantos años me busca y dando se cuenta que me perdió por un error que el mismo ocasionó bien dice el dicho uno no sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido
@mariluna1608
Me encanta esta canción que linda canción y triste también 💕😘💕👍💕🖤
@jimenez9161
Like si eres de Puebla 😊😊😊
@josegomezramrez9717
Puebla puebla, por los fuertes 🙊
@periperez3133
Santiago Tenango Puebla
@mikimartinez5277
Chido % poblano los telez ❤💪
@rosamariaramos6465
Soy de puebla y los telez número #1 🥰