La Burra Tuerta
Los Traileros Del Norte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo tengo una burra tuerta, que me da mucho trabajo
Cuando la pego en el carro, se empieza a armar el relajo
Cuando la pego en el carro, se empieza a armar el relajo
Juana (deja que te monte), Juana (No seas testaruda)
Juana (si llegamos pronto), Juana (te doy tu pastura)
Y le puse el nombre de Juana, pa llamarla por su nombre
Y la burra condenada, rebuznando me responde
Y la burra condenada, rebuznando me responde
Juana (deja que te monte), Juana (No seas testaruda)
Juana (si llegamos pronto), Juana (te doy tu pastura)
Y los dos nos queremos tanto, que hasta la gente murmura
Y los dos nos queremos tanto, que hasta la gente murmura
Cuando me ve con muchachas, se pone muy corajuda
Cuando me ve con muchachas, se pone muy corajuda
Juana (deja que te monte), Juana (No seas testaruda)
Juana (si llegamos pronto), Juana (te doy tu pastura)
The song "La Burra Tuerta" by Los Traileros del Norte is about a man who has a stubborn, one-eyed donkey named Juana who gives him a lot of work. Whenever he tries to put Juana in the cart, chaos ensues. Despite her difficulty, he loves Juana and even gave her a name to call her by. However, Juana is also possessive of him and gets jealous when she sees him with other women.
The lyrics of the song are somewhat humorous and playful, but they also highlight the strong bond between the man and his donkey, showcasing the affection and connection that can exist between humans and animals even when the animals are difficult to handle. The song also touches on themes like loyalty, jealousy, and love, making it relatable to many listeners.
Line by Line Meaning
Yo tengo una burra tuerta, que me da mucho trabajo
I have a one-eyed donkey that requires a lot of effort and work to take care of.
Cuando la pego en el carro, se empieza a armar el relajo
When I try to put her in the cart, she starts acting up and causing trouble.
Juana (deja que te monte), Juana (No seas testaruda)
Juana (my donkey's name), don't be stubborn, let me ride you!
Juana (si llegamos pronto), Juana (te doy tu pastura)
If we get there soon, Juana, I'll give you your food and rest.
Y le puse el nombre de Juana, pa llamarla por su nombre
I named my donkey Juana, so I can refer to her by her given name.
Y la burra condenada, rebuznando me responde
The wretched donkey responds to me with a loud, braying noise.
Y los dos nos queremos tanto, que hasta la gente murmura
Juana and I have a deep affection for each other, to the point that it causes others to gossip.
Cuando me ve con muchachas, se pone muy corajuda
Juana gets jealous when she sees me with other women and becomes very angry.
Writer(s): VILLARREAL BASILIO GARCIA
Contributed by Gabriella V. Suggest a correction in the comments below.
@musicaromanticas4261
Que canciones la pura realidad echas para que no se nos olvide de donde venimos y como mi Patria no ay dos mi México lindo y querido muchas Bendiciones para todo el mundo q conocen a mi patria no la olvidan tan fácil que nooooooo?
@miketellez5535
Me encanta el ritmo de los traileros,me encanta el sonido del acordeón,con respeto,no se quién seas,siempre es el grupo a quien nombramos,pero es mi instrumento favorito, gustaría tocar como tú,tocas de poca madre,saludos
@florenciadereza9228
Viva Monterrey Nuevo León guerco báilele 💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼🕺🏼🕺🏼🕺🏼🕺🏼🕺🏼🕺🏼
@juanovallezambrano195
Seeeeee prendió el cerro raza!!🔥💃🏻🕺🏻
@hugochoque173
Que buena cancion para bailar bien pero bien pegadito, pechito con pechito. Saludos compas.
@joseamaro8815
Muy. Buen. Video. Con. Los. Originales. Los. Traileros. Felicidades
@rauleascobedo2
que bonito se escucha el acordeon.
@eduardodelafuente6430
Los traileros de los 80's
@alfredoolivaresgomez6593
Gracias por compartir estas joyas
@horacioescobar5776
Que perron don juanito rascándole a ese bajo sexto