Amor de Pobre
Lucho Barrios Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
porque nada tengo
quiero que conozcas
toda la verdad
yo naci de pobres
lo quizo el destino
mas tambien los pobres
tienen derecho de amar
sin mirar los trapos
que cubren el cuerpo y la vanidad,
yo te entrego mi alma
entera y desnuda,
y prometo amarte con sinceridad.
coro:
(amor de pobre solamente puedo darte,
amor de pobre con orguyo y humildad)
si te interesa esta propuesta de cari
ño,
no le hagas caso al mundo y vente conmigo,
yo te ofrezco mi vida
y mi corazón sincero,
y juro que contigo voy a ser feliz.
The lyrics of the song "Amor de Pobre" by Lucho Barrios are about a person who is born into poverty, but still believes in the power of love. They are not promising anything materialistic because they do not have anything to offer except their honest love. The singer is asking their beloved to see beyond the material world and love them for who they are, regardless of their humble origins. They offer their entire soul and body with sincerity, and promise to love their beloved in the same way.
The chorus of the song talks about offering "amor de pobre" or "love of the poor" with pride and humility. They want their beloved to know that even though they may not have material riches, they are still rich in love and will make them happy. The singer asks their beloved to give them a chance and not to listen to what the world says about love and money, but to come and be with them.
Line by Line Meaning
Nada te prometo
I can make no promises
porque nada tengo
For I have nothing to give
quiero que conozcas
But I want you to know
toda la verdad
The complete truth
yo naci de pobres
I was born into poverty
lo quizo el destino
Fate willed it
mas tambien los pobres
Yet even the poor
tienen derecho de amar
Have the right to love
tienes que quererme
You must love me
sin mirar los trapos
Without paying attention to material things
que cubren el cuerpo y la vanidad,
That cover the body and vanity
yo te entrego mi alma
I give you my soul
entera y desnuda,
Whole and bare
y prometo amarte con sinceridad.
And I promise to love you with sincerity.
(amor de pobre solamente puedo darte,
(Love from a poor person is all I can offer you,
amor de pobre con orguyo y humildad)
Love from a poor person with pride and humility)
si te interesa esta propuesta de caridad,
If you're interested in this proposition of charity,
amor de pobre es todo lo que tengo yo para dar.
Love from a poor person is all I have to give.
Contributed by William N. Suggest a correction in the comments below.
@karigonzales6670
😪😭 Música preferida de mi padre que Dios lo tenga en su gloria 😪
@Angel-uf7mj
También fue la favorita de mi padre también fallecido.
@user-bs5bs4kz2u
Hermosa canción, Gracias Lucho Barrios, Y viva el Perú 🇵🇪
@joserivas8691
Que canción, sus letras dicen muchas cosas bellas, no hay comparación con la basura de música que se escucha hoy en día. Lucho Barrios un maestro del bolero y de la música.
@maxicastro837
felices fiestas hermanos peruanos aguante lucho barrios saludos de argentina
@segundofelipemocarromorale7973
Escuchando a este mostró del bolero .en mi trabajo .córdoba Argentina .lo escucho desde los 15 años Arriba mi Perú
@gamer-mn3oh
♥️
@user-nv8eg9me4i
La ultima vez que vi a mi abuelito cantaba esta cancion.... lo unico que queda ahora es recordarlo con amor y nostalgia 🥺😔❤🥺😔
@franciscobahamonde234
Hermosa canción. Uno de mis primeros pacientes tenia alrededor de 80 años y su esposa habia fallecido hace varios años ya, y me cantó con lagrimas esta canción en plena consulta a todo pulmón. Jamás olvidaré el recuerdo que me dejó aquel caballero y esta canción.
@JoseManuel-sh8tw
❤🇵🇪 Que detalle el que le haya cantado su paciente. Debe haber sufrido mucho.