Carmen de Bolívar
Lucho Bermúdez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Carmen querido, tierra de amores
hay luz y ensueños bajo tu cielo,
y primavera siempre en tu suelo
bajo tus soles llenos de ardores.

Como las mieles que dan sus cañas
tienen tus hembras los labios rojos,
toda la fiebre de tus montañas
las llevan ellas dentro'e los ojos.
Tierra de placeres, de luz, de alegría,
de lindas mujeres, Carmen tierra mía.

Llega la fiesta de la patrona
ahi va la chica guapa y morena,
el toro criollo salta a la arena
y el mas cobarde se enguapetona.

Llega la gente y a manantiales
corren los besos y los rumores,
y unos ojazos ensoñadores
nos asesinan como puñales.
Tierra de placeres, de luz, de alegría,
de lindas mujeres, Carmen tierra mía...




Tierra de placeres, de luz, de alegría,
de lindas mujeres, Carmen tierra

Overall Meaning

The song Carmen de Bolívar by Lucho Bermudez is a tribute to a beloved town in Colombia called Carmen. The singer describes the town to be full of love and dreams under its sky, where spring always blooms and the sun shines with passion. The women of Carmen are compared to the sweetness of the sugar cane and are described to have red lips and the fever of the mountains in their eyes. Carmen is portrayed as a land of pleasure, light, and joy where beautiful women reside.


The lyrics talk about a celebration that takes place in Carmen during the feast of the patron saint. The singer describes a beautiful, dark-haired girl and a Criollo bull. Even the cowardly ones get dressed up and exhibit bravery in front of the fierce animal. The people come together, and rumors of kisses and love spread, with some people being killed emotionally by the dreamy eyes of the women. The song celebrates Carmen as a land of happiness, light, and beautiful women.


Overall, the song is a beautiful tribute to Carmen, an enchanting town in Colombia. The lyrics paint a vivid picture of the town and its culture, while the music is a beautiful blend of traditional Colombian rhythms.


Line by Line Meaning

Carmen querido, tierra de amores
Oh dear Carmen, land of love


hay luz y ensueños bajo tu cielo,
There is light and dreams under your sky


y primavera siempre en tu suelo
And spring forever in your land


bajo tus soles llenos de ardores.
Under your suns full of ardors


Como las mieles que dan sus cañas
Like the honey that comes from the sugarcane


tienen tus hembras los labios rojos,
Your women have red lips


toda la fiebre de tus montañas
All the fever of your mountains


las llevan ellas dentro'e los ojos.
They carry it inside their eyes.


Tierra de placeres, de luz, de alegría,
Land of pleasures, light, and joy


de lindas mujeres, Carmen tierra mía.
Of beautiful women, Carmen my land.


Llega la fiesta de la patrona
The celebration of the patron saint arrives


ahi va la chica guapa y morena,
There goes the beautiful and dark-skinned girl


el toro criollo salta a la arena
The Creole bull jumps into the arena


y el mas cobarde se enguapetona.
And even the most cowardly becomes brave.


Llega la gente y a manantiales
People arrive and run to the springs


corren los besos y los rumores,
Kisses and rumors run


y unos ojazos ensoñadores
And dreamy eyes


nos asesinan como puñales.
Kill us like knives.


Tierra de placeres, de luz, de alegría,
Land of pleasures, light, and joy


de lindas mujeres, Carmen tierra mía...
Of beautiful women, Carmen my land...




Contributed by Sadie R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@reneppicosilva3482

Con todo respeto Colombia ha sido uno de los líderes musicales a nivel latinoamericano su historia musical es gigantesca y muy respetada a nivel mundial que gran orgullo

@sandrita-oz6qj

Colombia es el país de los más de 2mil ritmos musicales

@mundodimaro6405

Ud. De dónde es..

@tuliascarpatty5243

@Mundo Dimaro de la costa caribe

@julian-ze4ny

esto si es buena musica nunca pasara de moda

@lilianamunive8473

​@Tulia Scarpatty ps❤aaa@<a1á///1pña0pápaappaAqa😊❤ que å

1 More Replies...

@MrCaliche61

Gracias a lucho Bermudez por llevar la cumbia Colombiana a niveles de excelencia. Un abrazo a todos los hermanos latino americanos. Un regalo musical para todo el mundo desde Colombia.

@jesusmejia7309

es lo más preciado de mi patria no todo es violencia gloria A Dios

@jesusalvarezruiz5499

Soy Mexicano, pero estas cumbias o gaitas mis respetos, música hermosa

@LuisHernandez-om3dd

Hola mi amigo, Saludos!!! Esto es un ritmo más que todo de la sábana de Colombia .. se llama porro y hay muchas variaciones del mismo...! Un abrazo

More Comments

More Versions