With a sound that is a balanced blend of electronic, acoustic and rock guitar music, Lucybell has been compared to Blur, Catherine Wheel and Radiohead. Their critically acclaimed debut, Peces, won them the Best New Group award from the Chilean Association of Entertainment Journalists (APES). 1996s Viajar launched the band to international fame, with the several singles in rotation on MTV and tours that took them to Mexico, the U.S. and Colombia. Lucybell put together their own studio to record their eponymous third album, which they then took to Buenos Aires to mix and to Londons Abbey Road Studios to master with engineer Chris Blair (The Beatles, Radiohead).
The success of the bands fourth studio album, Amanece, clinched their position as one of the most important Latin rock bands in Chile and Latin America, and their live album and DVD, Sesión Futura, along with the Sálvame la vida EP, earned them the Best Group APES award in 2003.
Lucybell is now the best-selling rock band in Chile. With six gold records and a large and faithful fan base, this trio is poised to take on the world.
In keeping with their desire to reach a larger audience, Lucybell moved to Los Angeles, California in April, 2003. They spent the following months composing new material in their Burbank rehearsal studio, and during that time met British sound engineer Adam Moseley (Roxette, The Cure, Kiss). Moseley shared the bands vision of their new sound, so they chose him to produce the new albums first single, recorded and mixed at the Dust Brothers studio The Boat.
Sálvame La Vida was released as an EP in Chile as Lucybell began work on the rest of the album. Lucybell recorded and mixed 12 more songs at The Boat with Moseley, completing the process at the end of 2003. The album reveals an at once more mature and more experimental sound. Guitarist / vocalist Claudio Valenzuela's elegant lyrics and bassist/keyboardist Eduardo Caces' intensive production efforts complete the bands new sound: Lúmina.
Cote Foncea joined the band in 2005, he has a long time relation with Claudio and Eduardo so it was very easy to set the band up, touring all around America immediately. Peru, Ecuador, Argentina, Mexico, Uruguay, Colombia and USA have been regular stops on Lucybell's Touring Schedule.
After almost a year playing live shows, the band started producing and recording (in Estudios Foncea - Chile and panda Studios - Argentina) their 8th Studio album called Comiendo Fuego. This was coproduced with long time friend and producer Adam Moseley. The album went number one in Chilean Charts and was a great star for a complete year of touring and promoting.
The band moved to Mexico City and between 2006 and 2007 they completed a new EP called Primitivo. Six songs and heavy rock mood was the result of the band's 9th Production. Cote, Claudio and Eduardo took care of the production and composing. It was recorded in Chile (Estudios Foncea) and Mixed in Mexico (Jarpa Estudios).
2008 have been a very busy year for the band. They recorded a live show, two days in a recording studio with 200 people per show, 9 cameras, lot of energy, great music, 13 live songs, 2 new studio songs, 4 month post production. Produced by Lucybell, Executive Production by Cote Foncea, Christian Rojas and Pablo Ayala and Directed by Los Felipes (Felipe Foncea and Felipe Sepulveda)... this is called SESION PRIMITIVA and it will be the second live album from Lucybell. It is going to be released in November of 2008 with simultaneous release in Chile, Mexico and Peru.
Mil Caminos
Lucybell Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Beber de tus latidos
Al fin podré reírme
Con tus risas violéntame
Sonríeme
Al fin creeré
Que puedes controlar tu paz
Creeré que puedes salvarme
Sonríe
Puedes ser mi alma sonríeme
Al fin creeré
Que puedes controlar tu paz
Seguro que al fin creeré,
Creeré que puedes salvarme
Sonríe
Puedes ser mi alma
Seguro que tu puedes ser mi alma
Calma
Puedes ser mi alma
Seguro que tu puedes
Ser mi alma calma
Calma
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
The first verse of Lucybell's "Mil Caminos" represents a moment of joy and relief for the singer. It's a moment of anticipation and excitement as they finally get to consume something that is very valuable to them— the beating heart of their loved one. The consumption of this heart can be seen as a form of possession. The lyrics suggest that the singer is about to gain control over their lover's emotions and is taking pleasure in doing so. The singer says that they will finally laugh and violate their loved one's laughter with violent pleasure. This suggests the singer has a sense of dominance over their loved one.
The second verse seems to represent newfound trust and faith in their loved one. The singer says that they will finally believe that their partner can control their peace and that they can save them. The use of the word "salvarme" in Spanish can translate to "save me," which implies the singer is looking for a way out of something difficult or challenging. The singer repeats the word "sonríeme," which translates to "smile at me." This repetition emphasizes the importance of the loved one's response here, suggesting that their smile will be the key to salvation for the singer.
Overall, the lyrics of "Mil Caminos" seem to be describing a relationship that is based on control and possession. The imagery of consuming another's heart and taking pleasure in doing so is quite dark, and the repeated use of "sonríeme" emphasizes a need for control over the other person's feelings. The second verse, however, introduces the idea of trust and the possibility of salvation, suggesting that the relationship may have some hope for redemption.
Line by Line Meaning
Al fin, podré comer,
Finally, I will be able to consume,
Beber de tus latidos
Drink from your heartbeats
Al fin podré reírme
Finally, I will be able to laugh
Con tus risas violéntame
With your laughter, violate me
Sonríeme
Smile at me
Al fin creeré
Finally, I will believe
Que puedes controlar tu paz
That you can control your peace
Seguro que al fin creeré
Surely, I will finally believe
Creeré que puedes salvarme
I will believe that you can save me
Sonríe
Smile
Puedes ser mi alma sonríeme
You could be my soul, smile at me
Al fin creeré
Finally, I will believe
Que puedes controlar tu paz
That you can control your peace
Seguro que al fin creeré,
Surely, I will finally believe
Creeré que puedes salvarme
I will believe that you can save me
Sonríe
Smile
Puedes ser mi alma
You could be my soul
Seguro que tu puedes ser mi alma
Surely, you could be my soul
Calma
Calmness
Puedes ser mi alma
You could be my soul
Seguro que tu puedes
Surely, you could
Ser mi alma calma
Be my calm soul
Calma
Calmness
Al final de mil caminos
At the end of a thousand paths
Siempre habrá desvíos
There will always be detours
Al final de mil caminos
At the end of a thousand paths
Decido te sigo
I decide to follow you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CLAUDIO ANDRES VALENZUELA, CLAUDIO ANDRES VALENZUELA RAMIREZ, EDUARDO FEDERICO CACES PEREZ, EDUARDO FEDERICO PEREZ, FRANCISCO JAVIER GONZALEZ DIAZ, FRANCISO JAVIER G. DIAZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Andilu *
Cantemos?! 🎵🎶🎵🎶
Al fin, podré comer,
Beber de tus latidos
Al fin podré reírme
Con tus risas violéntame
Sonríeme
Al fin creeré
Que puedes controlar tu paz
Seguro que al fin creeré
Creeré que puedes salvarme
Sonríe
Puedes ser mi alma sonríeme
Al fin creeré
Que puedes controlar tu paz
Seguro que al fin creeré,
Creeré que puedes salvarme
Sonríe
Puedes ser mi alma
Seguro que tu puedes ser mi alma
Calma
Puedes ser mi alma
Seguro que tu puedes
Ser mi alma calma
Calma
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Oshiro Javier Chala Colonia
Al fin podré comer, beber de tus latidos
Al fin podré reírme con tus risas
Violéntame, sonríeme
Al fin creeré que puedes controlar tu paz
Seguro que al fin creeré, creeré que puedes salvarme
Sonríe, puedes ser mi alma
Sonríeme
Al fin creeré que puedes controlar tu paz
Seguro que al fin creeré, creeré que puedes salvarme
Sonríe puedes ser mi alma
Seguro que tú puedes ser mi alma
Alma calma
Puedes ser mi alma
Seguro que tú puedes ser mi alma
Alma calma
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Al final de mil caminos
Siempre habrá desvíos
Al final de mil caminos
Decido te sigo
Al final de mil caminos
Carlos Gallegos
No pude evitar emocionarme tanto al escucharla con mi hija y platicarle que su primer concierto fue de uds en el teatro Metropolitan en CDMX cuando iba en la pancita de mi esposa y ahora dedicársela también a ella. Gracias lucybell, de toda la vida.
Gisela Casillas
@leocousino Gracias, conozco toda la discografía de Lucybell, a mi Ciudad han venido a tocar desde siempre. Chile es semillero de buena música 🖤
leocousino
@Gisela Casillas soy chileno y sentí vergüenza de mi compatriota. No tengo idea de quién es Nodal, no lo ubico ni de nombre. En Chile tenemos tanta música hermosa y dedicarte la de un borracho, es que hay que ser muy burro y limitado.
Te haré una sugerencia musical, escucha "Amanece" de Lucybell, pero antes googlea su letra; es una canción atmosférica que te hace desear que dure media hora y te transporta.
Gisela Casillas
Esta versión quedó realmente hermosa. No puedo creer que mi ex novio chileno me dedique canciones del borracho de Nodal, existiendo está joya hermosaaaaaaa! 🖤 Por algo es mi ex jajajaa
leocousino
@Tom De AM qué bueno que tu pequeña está bien y que tiene buen gusto musical. Y qué bueno que en Guadalajara haya fans de esta gran banda. En Chile tenemos varias bandas de rock muy buenas como Lucybell, Los Tres, La Ley, Los Prisioneros, Los Bunkers, Gondwana, etc. Si necesitas alguna sugerencia musical de alguna canción, me avisas.
Saludos desde Chile.
Tom De AM
Mi hija también estuvo en un concierto de ellos acá en Guadalajara, con pocas semanas de gestación obviamente no lo sabíamos tanto brinco provocó amenaza de aborto los primeros tres meses pero gracias a Dios aquí está..la primer canción que puse cuando nació fue precisamente está. Ahora mi hija y su hermana son fans de lucybell, saludos a tu hija..
Mikke Devastation
De las mejores bandas que jamas hayan existido en latinoamerica , grandes! Saludos desde Mexico
leocousino
Me alegra mucho que haya hermanos mexicanos fans de Lucybell. Sugiero que compartas esta canción en tus redes sociales. Lucybell merece más difusión 🎵
Daniel Garcia
@karla marianne 👍🏻
karla marianne
@Daniel Garcia siiii ❤️❤️