LOVE SONG
Luna Sea Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

一人きりじゃない
信じられないまだ迷って
君を知るまでそう
自分さえ見えなかった
一人で歩いた
気づかなかったこのまぶしさ
全てと触れ合うこと
そうなぜか恐くて
I miss you 君の瞳
I love you 浮かんでいる
血を流し続け戦い続け歩いてく
君と出逢うまでそう
信じてたなんとなく
傷つき合っても
強く愛した旅の途中で
まだ終らない夢
抱きしめていたいけど
I miss you いつの日にか
その傷を
I love you 癒せるから
そう 君を愛してる
Love Song Together
そう 君を離さない
一人きりじゃない
信じていたい離れていても
ねえ逢いたい時は
この歌を抱きしめて

I miss you いつの日にか
この夢を
I love you もう一度
So 君と伝えたい
Love Song Together
そう 君といたかった
そう 君を愛してる
Love Song Together




そう 君をこの愛を忘れない
Love Together

Overall Meaning

The lyrics in Luna Sea's Love Song express the feelings of someone who has found love but was lost before that. The singer of the song starts by saying that he or she is not alone and still lost and unable to believe what has happened. The discovery of love has allowed the singer to see beyond just themselves and realize the brightness in the world. However, despite the newfound happiness, touching and embracing everything becomes scary. The lyrics suggest that the singer has suffered in the past, fighting and bleeding in battles until the moment they meet their significant other, believing in something "vaguely" or "just because."


The love between the singer and their partner is portrayed as something strong and enduring, even when hurtful events occur. Despite the journey being long and not over, the singer still yearns for more moments with their lover, embracing them, and healing their wounds. The song's lyrics show that the love between the two, the memories that they share, and the happiness they bring each other, will always remain in their hearts.


Line by Line Meaning

一人きりじゃない
I am not alone anymore.


信じられないまだ迷って
I can`t believe I am still lost.


君を知るまでそう
It was only until I met you.


自分さえ見えなかった
I couldn`t even see myself.


一人で歩いた
I walked alone.


気づかなかったこのまぶしさ
I didn`t notice this brightness.


全てと触れ合うこと
To connect with everything.


そうなぜか恐くて
But for some reason, it was scary.


I miss you 君の瞳
I miss your eyes.


I love you 浮かんでいる
I love you and you are always in my thoughts.


血を流し続け戦い続け歩いてく
I keep fighting and walking while shedding blood.


君と出逢うまでそう
It was only until I met you.


信じてたなんとなく
I believed in something, somehow.


傷つき合っても
Even if we both get hurt.


強く愛した旅の途中で
During our journey of loving each other with strength.


まだ終らない夢
A dream that hasn`t ended yet.


抱きしめていたいけど
I want to hold onto it, but...


I miss you いつの日にか
Someday I will miss you.


その傷を
Those scars.


I love you 癒せるから
I can heal them with my love.


そう 君を愛してる
That`s right, I love you.


Love Song Together
A love song together.


そう 君を離さない
That`s right, I will never leave you.


信じていたい離れていても
Even though we're apart, I want to believe.


ねえ逢いたい時は
When I want to see you.


この歌を抱きしめて
I will hold onto this song.


I miss you いつの日にか
Someday I will miss you.


この夢を
This dream.


I love you もう一度
I love you one more time.


So 君と伝えたい
So, I want to tell you.


Love Song Together
A love song together.


そう 君といたかった
That`s right, I wanted to be with you.


そう 君を愛してる
That`s right, I love you.


Love Song Together
A love song together.


そう 君をこの愛を忘れない
That`s right, I will never forget this love for you.


Love Together
Love together.




Lyrics © CAPITOL CHRISTIAN MUSIC GROUP
Written by: SEA LUNA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

New World

@あ

当時の雑誌インタビュー
(確かUV.ライター東條さん)にて

時系列
・7月31日真駒内アイスアリーナ公演後のメンバーミーティングで終幕の決定

・年末のファイナルアクトが決まる


Jさんが
SUGIZOが、『最後にみんなでやり遂げよう』って言ってこの曲を持って来た。
素晴らしいギターソロだよね。

って言っていたのを思い出しました。



mind peace

LUNA SEAを本格的に好きになったのが2000年だった。当時はインターネットが今ほどそんなに普及してなくて、終幕の情報がすぐにはキャッチできずリリースされる新譜を子供心に楽しみしていた。一度聞いた瞬間、なんでこんな刹那的な曲なんだろう、悲しさや愛しさ、なんとも言えない感情に覆われるような曲だなーと思っていた翌日に終幕を知り、曲の意味を理解。

pvには随所に戦争の歴史や平和の祈りも込められている映像もあるけれど、歌詞からは当時のバンドの心境が伺える。lunacyリリース時にcrazy about youとどちらを入れるか悩まれたとのことらしいですが、

あえて当時のラストシングルにしたのはメンバーにとってもすごく意味のある曲だったと思う。メンバー意図かは分からないないけど、後にヒストリーバージョンpvもあったし、rebootや25thの大阪城でやはりヒストリー映像付きの演奏がとあったりとメンバーにもSLAVEにとっても他シングルに比べてもすごく重要な曲だと思う。

最後のワンフレーズも1stシングルのbelieveと同じ、この愛を忘れないとしているところも意図的になんだと思う

sugizoさんreboot後は一貫してエレアコでやってるけど、FAの時みたいにアコギとエレキ使い分ける版を生で聴いてみたい。そしてまたライブでアンコール待ちの時にSLAVEで大合唱したいですね^_^



アクセス野田沙良

ちなみに私の中ではso tender... も終幕にまつわる曲です。

「確かな居場所 ぬくもり さめていった」は終幕に向かう道。

「別々の道を歩いた 何度も振り返った どこかないものねだりだった 月はそっと浮かんだ」は、終幕からRebootまでの歩み。

「君の温もり 途切れそうになっても
君が残した 声は離しやしない」
ここで言う「君」はLUNA SEAという繋がり。

私にとって、LOVE SONGとSo tender... は、LUNA SEAとともに歩んだ私たちの歴史です。この歴史の一部になれたことが本当に幸せです。



A2 Vibes

English Translation:

I'm actually not alone...
It's so amazing, I can't believe it
Until I knew you, I couldn't even see myself, that I could really be this way

I would just walk along by myself, never noticing this blinding light
For some reason, I was just too scared to touch anything and let anything touch me...

(I Miss You, I Love You) Your eyes remind me...

Before I met you, I somehow believed that all I could do was battle and just let blood shed as I walked along my way
Even if we ended up hurting each other along the journey, I know I loved you
This dream isn't over yet...
And I want to hold on to it for as long as I can

(I Miss You, I Love You) And I know all these wounds will heal someday soon...

(So...Love Song Together) I love you
And I will never let you go (in this heart of mine)

"...I'm actually not alone..." I want to keep believing that
Even if we've let go
Whenever you miss me, just embrace this song...

(I Miss You, I Love You) I want to have this dream again, someday soon

(So...Love Song Together) I want to tell you... That I always wanted to be with you

(So...Love Song Together) And that I love you...
I will never forget you Nor this love...



れまみな

「Love」って単語をタイトルに使ってこなかったLUNA SEAが率直に「LOVE SONG」って曲を私たちに送ってくれたことで、本当にサヨナラなんだな…って思った思い出の名曲です

ねえ
逢いたいときは
この歌を抱き締めて


みんなみんな抱き締めてずっと待ってたよ
戻ってきてくれて本当にありがとう


来年のツアー楽しみにしてます!!



All comments from YouTube:

ayu- nei

究極の愛の歌。

5人が今もLUNA SEAでいてくれることを心から嬉しく思う。

野沢宗雄式野沢宗雄的野沢宗雄風野沢宗雄式分野沢山野沢宗雄系野沢宗雄型野沢宗雄版野沢宗雄派野沢宗雄

それよ🌍️🌹

シルキィ

最強の神バンドです
同じ時代に
生きれて身近に共有できること
本当に幸せです
ありがとう

忍ーLS/ST

本当いい曲だ
LUNA SEAの愛が溢れてる

野沢宗雄式野沢宗雄的野沢宗雄風野沢宗雄式分野沢山野沢宗雄系野沢宗雄型野沢宗雄版野沢宗雄派野沢宗雄

ですね🌒

S K

20年前のFINAL ACTでは涙なくしては聞けなかった。
でもREBOOTして今ではアンコール待ちで皆で合唱しちゃう曲でもあるんだぜ♪

っていうくらい、皆の印象が変わった曲だと思う。

w203g176

正直、この曲を初めて聴いた時は、もう二度とLUNA SEAには会えないと思っただけに、これだけコンスタントに作品を発表してくれる今の状況は、まるで夢のようでもある。

野沢宗雄式野沢宗雄的野沢宗雄風野沢宗雄式分野沢山野沢宗雄系野沢宗雄型野沢宗雄版野沢宗雄派野沢宗雄

なるほどですね⭐

Tk007

本当です。
現実と夢の境目で、ふわふわします。

kiyo taka

この曲が発売された当初は「もうLUNA SEAは復活することが無いのか…」と思わされた曲
でも、今も活動してくれてありがとうございます!!

More Comments

More Versions