When I Dream
M. Y. M. P. (Juris & Chin) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

그대
낯선 모습만 보네요
모진 말만
내게 하네요
차마 나를
보낼 수 없어서
모르는 척
하네요
두번 세번
나 그대 잡아도
고개 돌린
뒷모습뿐이고
이젠 그대 안에는
나란 존재
없는듯 보여요
oh
웃어도 웃어도 웃어도
눈물이 흐르고
참아도 참아도 참아도
자꾸 화가 나요
지워도 지워도 지워도
그대가 보여요
고개를 숙이고
눈을 감아도
끝내 그대가
보여요
두번 세번
내맘을 접어도
바보처럼
그대를 못잊고
이젠 내안에
내가 고장난 듯
혼자서 헤매요
oh
웃어도 웃어도 웃어도
눈물이 흐르고
참아도 참아도 참아도
자꾸 화가 나요
지워도 지워도 지워도
그대가 보여요
고개를 숙이고
눈을 감아도
끝내 그대가 보여요
바보 같지만
사랑해 사랑해 사랑해
마지막 한마디
고개를 숙이고
눈을 감고서




끝내 그대를
다시 보네요

Overall Meaning

The lyrics of "When I Dream" by M.Y.M.P. (Juris & Chin) express feelings of longing and frustration after a breakup. The singer is still unable to let go of their former lover, despite pretending not to care. The unfamiliarity of seeing their ex in a different light and hearing harsh words from them brings pain and confusion. No matter how many times the singer tries to hold onto their ex, they only see the person's retreating back, indicating that the love they once shared seems to have vanished from their ex's heart.


The chorus highlights the internal struggle the singer faces. They try to smile, but tears still flow uncontrollably. Despite trying to stay strong, they continue to feel anger and resentment. Even when they try to erase their ex from their mind, the person constantly appears before them. Closing their eyes, the singer still envisions their ex. This shows the lingering effect of love and how it refuses to fade away.


In the second half of the song, the singer admits their own vulnerability. They confess to folding their feelings multiple times, akin to surrendering. The singer feels like a fool for not being able to forget their ex, despite trying to move on. They feel broken inside, lost and wandering alone.


In the concluding part, the singer acknowledges their own foolishness but declares their love for their ex. Despite everything, they cannot deny their feelings. With their head lowered and eyes closed, they finally admit that they still see their ex. It reveals their desire to have their ex back, even though it may seem naive.


Overall, "When I Dream" portrays the internal struggle of a person who can't let go of their past love, experiencing conflicting emotions of longing, anger, and vulnerability. The lyrics convey the pain and difficulty in moving forward while still holding onto the hope of reuniting with their ex.


Line by Line Meaning

그대
You, the person I love


낯선 모습만 보네요
I only see an unfamiliar side of you


모진 말만 내게 하네요
You only say harsh words to me


차마 나를 보낼 수 없어서
Because you can't bear to let me go


모르는 척 하네요
You pretend not to know


두번 세번 나 그대 잡아도
Even if I try to hold onto you multiple times


고개 돌린 뒷모습뿐이고
All I see is your turned-back figure


이젠 그대 안에는 나란 존재 없는듯 보여요
Now it seems like there is no trace of me inside you


웃어도 웃어도 웃어도 눈물이 흐르고
Even when I smile, tears keep flowing


참아도 참아도 참아도 자꾸 화가 나요
Even when I endure, I keep getting angry


지워도 지워도 지워도 그대가 보여요
Even when I try to erase, I still see you


고개를 숙이고 눈을 감아도
Even when I bow my head and close my eyes


끝내 그대가 보여요
In the end, I still see you


내맘을 접어도 바보처럼
Even if I fold away my feelings, like a fool


그대를 못잊고
I can't forget you


이젠 내안에 내가 고장난 듯
Now it feels like there's something broken inside me


혼자서 헤매요
I wander alone


바보 같지만 사랑해 사랑해 사랑해
Though I may seem foolish, I love you, I love you, I love you


마지막 한마디
One last word


고개를 숙이고 눈을 감고서
Bow my head and close my eyes


끝내 그대를 다시 보네요
Finally, I see you again




Lyrics © Danalentertainment
Written by: 이소연

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

JOY GO

Love this song😊😍

More Versions