Mach y Daddy hit the reggaeton community like a ton of bricks. Their first … Read Full Bio ↴Mach y Daddy hit the reggaeton community like a ton of bricks. Their first single, "La Botella" became a number one hit in Mexico. Central and South America were not far behind. As is typical of the reggaeton genre, the over night success of this act brought them from obscurity to the industry's heights in record time. The Panamanian pair, Pedro Machore (Mach) and Martin Machore (Daddy) grew up in a large family in some of Panama's poorest neighborhoods. Their very musical family was fathered by famous Panamanian performer and composer Armando Machore of Calipso Panama. The brothers grew up playing various musical instruments and learning to compose under their fathers instruction, planting the seeds for a musical richness and versatility that most other reggaeton performers cannot match. The brother's debut release Desde Abajo, meaning "from the bottom" was met with much acclaim. The Machore brothers lived in Florida for a time before relocating to Los Angeles to be close to their distributor, powerhouse label Universal Music

La Botella
Mach & Daddy Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Aja aja wuouoh yeiye
Mach and Daddy, Mach and Daddy, Mach and Daddy
Pasa, pasa, pasa, pasa
Wuouoh yeiye

Hay algo que quiero decir
Esto no me puede estar pasando a mi
La chica que quería para mi

Es traicionera y me ha quemado hasta morir

Hay algo que quiero decir
Esto no me puede estar pasando a mi
La chica que quería para mi
Es traicionera es traicionera

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella

Todo lo que le brinde
Le di mi amor y mi cariño también
Lo que ella me pedía se lo daba también
Un carro una casa y me pregunto por que por que
Ella se fue con otro hombre
Ahora de la paja sólito me quede borracho, tirado
Con ganas de beber y le dije al cantinero otra vez

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella

Todos los q han sido traicionados y con la botella
Se han desahogado a la cuenta de tres quiero ver todo
El mundo con el coro one, two

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella

Hay algo que quiero decir
Esto no me puede estar pasando a mi
La chica que quería para mi
Es traicionera es traicionera

Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella
Pásame la botella
Voy a beber en nombre de ella

Pasa, pasa, pasa, pásame la botella
Quiero brindar por ella

Pasa, pasa, pasa, pásame la botella
Pásame la botella

Overall Meaning

The lyrics of Mach & Daddy's "La Botella" showcase a man who has been betrayed by the woman he loved. He starts off with the exclamation, "Aja aja wuouoh yeiye," and repeats the phrase "Mach and Daddy" to introduce himself. He then expresses his shock and disbelief at the fact that the woman he wanted so much has betrayed him. This has caused him so much pain that he feels as if he's been burnt alive. He repeats the statement, "es traicionera," to emphasize how treacherous she is.

In the next verse, he talks about how he gave her everything he could, including his love and care. He gave her everything she wanted, be it a car or a house. But still, she left him for another man. The pain he feels is so intense that he turns to alcohol to soothe the hurt. He asks for the bottle to be passed to him, so he can drink to her name. He repeats this chorus several times throughout the song, emphasizing that he's not the only one who has suffered this kind of betrayal.

Overall, the lyrics of "La Botella" are about heartbreak, betrayal, and finding solace in alcohol. They convey the raw emotions and pain that come with being betrayed by someone you love.

Line by Line Meaning

Aja aja wuouoh yeiye
Introduction to the song with a catchy phrase

Hay algo que quiero decir
The singer has something to say

Esto no me puede estar pasando a mi
The singer can't believe what is happening to him

La chica que quería para mi
The girl he wanted for himself

Es traicionera y me ha quemado hasta morir
She is a traitor who has hurt him deeply

Pásame la botella
Pass me the bottle of alcohol

Voy a beber en nombre de ella
He will drink in her name

Todo lo que le brinde
He gave her everything he could

Le di mi amor y mi cariño también
He gave her his love and affection

Lo que ella me pedía se lo daba también
He gave her everything she asked for

Un carro una casa y me pregunto por que por que
He gave her a car and a house and wonders why she left him