11 PM
Maluma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Once de la noche, todavía no contesta
Una 'e la mañana todavía y no hay respuesta
Dos de la mañana me dice que está dispuesta
Tres de la mañana y yo te tengo una propuesta

Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel

Bebé, cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel

Él no va a extrañarte
Tampoco va a pensarte
Dice que está ocupado en cosas más importantes
La nube que no deja ver el sol brillante
No lo dejes que te apague, yeh eh
No lo dejes que te apague

Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
Oh, oh, oh

Once de la noche, todavía no contesta
Una 'e la mañana todavía y no hay respuesta
Dos de la mañana me dice que está dispuesta
Tres de la mañana y yo te tengo una propuesta

Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel

Bebé, cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
Oh, oh, oh





Maluma, baby
Ba-ba-ba, ba-ba-baby

Overall Meaning

The song "11 PM" by Maluma is a romantic ballad that speaks of the singer's desire for a woman who is currently in a difficult relationship with another man. The song's beginning depicts the singer's intense impatience as he waits for the woman to respond to him. He states that he has been waiting for her response since late in the night and despite the time passing, she is still not responding to him. However, at two o'clock in the morning, she finally replies, indicating her willingness to see him. The remainder of the song describes the singer's efforts to win the woman's heart and convince her that he is better for her than her current partner.


Through his lyrics, Maluma tries to persuade the woman to realize her worth and understand that she deserves much better than her current partner. He tells her that she looks much better with him than she could ever look with anyone else, and that the room smells like Christian Dior, representing his luxurious lifestyle. He wants her to understand that she is too beautiful to cry over someone who does not care for her, and who does not deserve her faithfulness or her affection. In his attempt to make her feel loved, appreciated, and seen, Maluma is ready to do whatever it takes to win her over.


Overall, "11 PM" is a romantic and seductive song that delves into the theme of love, infatuation, and desire. Through his lyrics, Maluma's is conveying his intense emotions to the woman he desires, hoping that he can be the man who fulfills all her dreams and desires.


Line by Line Meaning

Once de la noche, todavía no contesta
It's already 11 pm and she hasn't answered yet.


Una 'e la mañana todavía y no hay respuesta
It's already 1 am and there's still no response.


Dos de la mañana me dice que está dispuesta
It's already 2 am and she says she's willing.


Tres de la mañana y yo te tengo una propuesta
It's already 3 am and I have a proposal for you.


Cómo hacerte entender
How can I make you understand?


Que conmigo tú te ves mejor
That you look better with me.


Que en mi carro tú te ves mejor
That you look better in my car.


El cuarto huele a Christian Dior
The room smells like Christian Dior.


Eres muy bonita pa' llorar por él
You're too pretty to cry over him.


No merece que seas fiel
He's not worth you being faithful to him.


Ni tampoco tu piel
Nor is he worth your skin.


Bebé, cómo hacerte entender
Baby, how can I make you understand?


Él no va a extrañarte
He's not going to miss you.


Tampoco va a pensarte
Nor is he going to think of you.


Dice que está ocupado en cosas más importantes
He says he's busy with more important things.


La nube que no deja ver el sol brillante
The cloud that doesn't let the bright sun shine through.


No lo dejes que te apague, yeh eh
Don't let him extinguish your light, yeah yeah.


Oh, oh, oh


Maluma, baby
Maluma, baby


Ba-ba-ba, ba-ba-baby




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, O/B/O DistroKid, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carlos Isais Morales, Edgar Barrera, Johany Alejandro Correa, Juan Luis Londono Arias, Pedro Juan De la Ossa, Vicente Barco

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@agenteinfernal6118

Alguien en 2024 escuchando este temon?






Era 2023 pero ya saben

@Maryory_ayala12

Yooi

@shinobxx_xamp

yooo

@rockmuse89

¡Yo! 🤟

@juanmedina6660

Yooo

@abigaillopez5444

Yo empecé que era re fan de maluma en eso del año 2020, y ahora que me fueron infiel maluma me motiva JAJAJA

335 More Replies...

@rosarioagreste4109

Buena suerte para el que lo lea
Buen año para el que le dé like
:3❤

@mariacorinauzcategui3074

Y si le doy dis?

@rosarioagreste4109

@@mariacorinauzcategui3074 buena suerte igual

No soy maldita :3

@mariacorinauzcategui3074

@@rosarioagreste4109 q bueno q haya gente como tu en el mundo esa fue una prueba
Besitos

More Comments

More Versions