Marco gained his fame after winning the Soundmixshow on the 7th of April 1990 with his representation of the song At This Moment. After winning the contest he made three Italian albums. However, they were of limited commercial success. In 1994 he switched to singing his songs in Dutch (of which many are translations of Italian songs). His big breakthrough was the song Dromen zijn bedrog which remained at the number 1 position for 12 weeks, which is still a record in the Dutch Top 40.
Marco is married to Leontine Ruiters and they have three children: Luca (1998), Senna (2002) and Jada (2003). His favorite artists are Paskal Jakobsen, Bløf, Paul Carrack and Phil Collins.
Nooit Meer Een Morgen
Marco Borsato Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En de zon viel in slaap met de maan
Heb je enig idee wat het met je zou doen
Als je nog maar een dag zou bestaan?
Zou je hart zich weer vullen met vuur?
Van de eeuwige schaamte bevrijd
Keek je niet meer benauwd naar de klok aan de muur?
Zouden zorgen niet langer je leven bepalen
En had je voor angst geen ontzag?
Was je held of heldin van je eigen verhalen
Al was het dan maar voor een dag
Zou de toekomst niet langer je denken beheersen
En leefde je voor het moment
Met een luisterend oor voor het kind in jezelf
Zou je eindelijk weer zijn wie je bent
We verbannen de dromen naar morgen en later
Maar doet het je stiekem geen pijn?
Dat je dan pas zou doen wat je altijd al wou
Als er nooit meer een morgen zou zijn
We verbannen de dromen naar morgen en later
Maar doet het je stiekem geen pijn?
Dat je dan pas zou doen wat je altijd al wou
Als er nooit meer een morgen zou zijn
The lyrics of Marco Borsato's song Nooit Meer Een Morgen (Never Again a Morning) invite listeners to imagine a world where there is no tomorrow - where the sun falls asleep alongside the moon, and there is only one day left to live. In such a scenario, the song asks, what would we do if we knew that time was running out? Would we be free from fear, anxiety and shame, and live life with our hearts filled with passion and courage? Would we finally be true to ourselves, and become the hero or heroine of our own stories, even if only for a day?
The song is a powerful reflection on the human condition, and the questions it raises are both poignant and thought-provoking. It reminds us that life is not a dress rehearsal, and that every day is a precious gift that we should cherish and make the most of. We should not postpone our dreams until tomorrow or later, but instead embrace them now, and let them guide us towards a life that is meaningful, fulfilling and true to who we are.
Overall, Nooit Meer Een Morgen is a beautiful and inspiring song that encourages us to live life with passion, courage, and authenticity. It reminds us that the present moment is all we have, and that we should make the most of it by pursuing our dreams, being true to ourselves, and living life to the fullest.
Line by Line Meaning
Als er nooit meer een morgen zou zijn
If there were no more tomorrow
En de zon viel in slaap met de maan
And the sun fell asleep with the moon
Heb je enig idee wat het met je zou doen
Do you have any idea what it would do to you
Als je nog maar een dag zou bestaan?
If you only had one more day?
Zou je hart zich weer vullen met vuur?
Would your heart be filled with fire again?
Van de eeuwige schaamte bevrijd
Freed from eternal shame
Keek je niet meer benauwd naar de klok aan de muur?
Would you no longer look anxiously at the clock on the wall?
Kwam je los uit de greep van de tijd
Would you break free from the grip of time
Zouden zorgen niet langer je leven bepalen
Would worries no longer determine your life
En had je voor angst geen ontzag?
And would you have no fear of fear?
Was je held of heldin van je eigen verhalen
Were you the hero or heroine of your own stories
Al was het dan maar voor een dag
Even if it was only for a day
Zou de toekomst niet langer je denken beheersen
Would the future no longer control your thoughts
En leefde je voor het moment
And would you live in the moment
Met een luisterend oor voor het kind in jezelf
With an attentive ear for the child in yourself
Zou je eindelijk weer zijn wie je bent
Would you finally be who you are again
We verbannen de dromen naar morgen en later
We banish dreams to tomorrow and later
Maar doet het je stiekem geen pijn?
But doesn't it secretly hurt you?
Dat je dan pas zou doen wat je altijd al wou
That you would only do what you always wanted then
Als er nooit meer een morgen zou zijn
If there would be no tomorrow
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOHN O.C.W. EWBANK, HENRI C G HAN KOORENEEF, BRENDA GORDON RUSSELL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Joel Reesink
Het begrafenis liedje van me vader!🙌 lieve papa ik hou van jou!❤️
Frederik Minsart
Sterkte prachtig nr !
Surge-Gaming-YT
Sterkte
Femke Mortko-van der Steen
Ik koos dit liedje ook voor de uitvaart van mijn vader... volgende week al 18 jaar bij ons vandaan 😥
Ik luister het regelmatig, net zoals de andere liedjes van die dag ❤
Arjen Ploeg
Wat een pracht nummer ik wordt hier erg rustig van heerlijk
nienke
Echt een super mooi nummer
agnes andersen
je ne comprends pas les paroles mais j'imagine. Et j'adore ce chanteur si peu connu en France. Dommage !
dieuwke riemersma
Mooi nummer
K de Kok
Mooi nummer
Tonny Hondman
Heel mooi