Nie Brookliński Most
Marek Gałązka Lyrics

The lyrics of Marek Gałązka's Nie Brookliński Most describe the sadness and madness that exist in the world. The first two lines use powerful imagery to describe the intensity of these emotions, comparing them to the fierce claw of a tiger and the vulnerable back of an antelope. The phrase "Jest smutek człowieczy" translates to "There is human sadness," acknowledging the pain that people experience in life.

The chorus offers a glimmer of hope, suggesting that even the darkest moments can be transformed into something bright and new. The singer wishes to turn "the saddest night" into a "bright new day," and to overcome "the madness of fate" by breaking through to the other side. The use of the Brooklyn Bridge as a contrast to this idea implies that the journey of transformation is personal and internal, rather than a physical journey across a famous landmark.

The final lines of the song suggest that even in the face of sadness, madness, and uncertainty, there is a path forward. The singer states that they will "mourn carefully, rage perfectly, and move forward extraordinarily toward a clearing."

Overall, the lyrics of Nie Brookliński Most paint a picture of the struggles of being human, but offer a message of hope and resilience in the face of difficulties.