Her first LP was released in October 2018 on No Lagos Musique and Doubtful Sounds. Nina Garcia was born in 1990, she lives and works in Paris.
She has performed at Instants Chavirés, Paris / Sonic Protest, France / LUFF, Lausanne / Cave 12, Geneva / Café de la Danse, Paris / All Ears, Oslo / Mayhem & JazzHouse, Copenhagen / Café Oto, London / Echoraum, Wien / Occii, Amsterdam / Ateliers Claus, Brussels / Worm, Rotterdam / Festival Banlieues Bleues, Pantin / Musique Action, Nancy… She also plays in the band Mamiedaragon, in duet with trombonist Maria Bertel (Selvhenter, Ymers Pizza) and with drummer Augustin Bette (Where Is M.R?).
http://www.parabailarlabamba.fr
"Guitar, pedal, amp… this utterance might sound classical nowadays. However Nina Garcia solo project makes it unheard of. Her group mamiedaragon describes itself as "no wave no noise no tapes". Perhaps this is a sign of a post post-punk hyper removal strategy? Not yet. The apparent negativity of her arrangement overturns, or "explodes like a piñata", under the innovative pressure between fingers and metal scrap, in search of a soundwave to chisel, round off, taper and slash" (Luff 2016)
El Microbito
Mariachi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que Habita En Tu Cuerpo
Ay, Para Estar Muy Calientito
Casi Todo El Tiempo
Beber De Tu Sangre
Y En Tu Carne Descansar
De Ti Me Voy A Alimentar
Quiero Vivir En Una Arteria
Tu Cuerpo Para Mí Sería
Como Una Gran Mansión
Correr Por Tus Venas
Y En Tu Sangre Siempre Estar
De Ahí Nadie Me Podrá Sacar
Haré Una Alberca En Tu Ombliguito
Pa' Meterme A Nadar
Y Si Me Voy Más Abajito
Nadie Me Sacará
Beber De Tu Sangre
Y En Tu Carne Descansar
De Ti Me Voy A Alimentar
De Ti Me Voy A Alimentar!
In Mariachi's song El Microbito, the singer expresses a desire to become a tiny organism, a microbito, that would live inside the body of the person they love. The singer longs to stay warm and comfortable while living in the body of their love interest. The lyrics suggest a desire for intimacy and closeness as the singer yearns to drink their love interest's blood and rest in their flesh. The singer expresses a wish to live in a particular part of their love interest's body, alongside their heart, indicating a deep emotional connection. The lyrics also convey a sense of possession, as the singer states that they will feed on their lover and no one will be able to remove them.
Overall, the lyrics of El Microbito use poetic language to convey themes of intimacy, desire, possession, and a yearning for love. The singer's focus on physical closeness and connection underscores the importance of touch and intimacy in relationships. The use of metaphors and imagery adds depth and richness to the song, and makes it a stand-out piece in the mariachi genre.
Line by Line Meaning
Quisiera Ser Un Microbito
I wish I could be a microbe
Que Habita En Tu Cuerpo
that lives inside your body
Ay, Para Estar Muy Calientito
Ah, to be warm all the time
Casi Todo El Tiempo
almost all the time
Beber De Tu Sangre
to drink your blood
Y En Tu Carne Descansar
and rest on your flesh
De Ti Me Voy A Alimentar
I will feed from you
Quiero Vivir En Una Arteria
I want to live in an artery
Junto A Tu Corazón
next to your heart
Tu Cuerpo Para Mí Sería
Your body would be mine
Como Una Gran Mansión
like a big mansion
Correr Por Tus Venas
to run through your veins
Y En Tu Sangre Siempre Estar
and always be in your blood
De Ahí Nadie Me Podrá Sacar
no one will be able to get me out of there
Haré Una Alberca En Tu Ombliguito
I will build a pool in your belly button
Pa' Meterme A Nadar
to go swimming
Y Si Me Voy Más Abajito
And if I go deeper down
Nadie Me Sacará
No one will be able to get me out
De Ti Me Voy A Alimentar
I will feed from you
De Ti Me Voy A Alimentar!
I will feed from you
Writer(s): HUIDOBRO PRECIADO FRANCISCO JOAQUIN
Contributed by Sarah E. Suggest a correction in the comments below.
@victormarquez908
Arriba jalisco aquí en el estadio de los charros de Jalisco la ponen cuando juegan los mariachis
@621america
Dónde los contratoooo??? 😍😍😍😍😍
@daviddelacruz1191
...que bien se escucha...
@nivekhyuga8790
nunca habia escuchado esta version pero suena bien
@polohabo5530
Ajujaa!!
@ivanhoesanchez2606
genial
@plantelcobaytixmeuac9571
Generalísimo!!!!!!
@edgarortiz6553
FIERRRRO PARIEEENTEE