Encore
Mario & Zelda Big Band Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un peu de lumière, un point de repère
Poser des étoiles aux yeux d'un enfant
Chanter pour ça
Réchauffer le cœur des anges blessés
En manteaux de pluie, même en plein été
Leurs jours et leurs nuits, leurs vies en sommeil
Chanter pour tout ça
On envoie des bouteilles à la mer
Encore et encore
Des chansons pour nous donner de l'air
Encore et encore
Quelques notes et les mots qu'on attend
Encore et encore
Des chansons pour traverser le temps,
Encore et encore
Pour donner l'espoir aux jours si fragiles
Pour ces solitudes en plein cœur des villes
Pour un seul ami vouloir changer le monde
Oui chanter pour tout ça, ooh
On envoie des bouteilles à la mer
Encore et encore
Des chansons pour nous donner de l'air
Encore et encore
Quelques notes et les mots qu'on attend
Encore et encore
Des chansons pour traverser le temps
Encore et encore
Chanter un absent, un copain, un frère
Tout ce qu'on a perdu et tout c'qu'on espère
Chanter un amour pour l'éternité
Oui chanter pour toi
On envoie des bouteilles à la mer
Encore et encore
Des chansons pour nous donner de l'air
Encore et encore
Quelques notes et les mots qu'on attend
Encore et encore
Des chansons pour traverser le temps
Encore et encore.
The lyrics in Mario & Zelda Big Band's "Encore" are a beautiful ode to the power of music and its ability to bring hope and warmth to those who need it most. The first verse speaks of finding a glimmer of hope amidst the chaos of the world, with the metaphor of "finding blue in a sky of fire." The lyrics then go on to describe music's ability to be a guiding light for lost children, to warm the hearts of angels who have been hurt, and to provide solace for those who are sleeping through life. The chorus reinforces the message that music is a lifeline, with the repeated refrain of "Encore et encore" (again and again) and the notion of sending bottles with songs out to sea to help keep spirits afloat.
The second verse continues this theme, speaking of music's power to give hope to those in vulnerable situations, including those suffering from loneliness in crowded cities or those seeking to make a positive impact in the world. Again, the chorus drives home the message of music's ability to transcend time and to be a source of hope and comfort in tough times. Finally, the song ends with a personal message, reminding us that music can help us to remember those that we have lost and to hold onto our dreams and desires.
Overall, "Encore" is a beautiful and inspiring song that reminds us of the power of music to connect and heal us, even in the darkest of times.
Line by Line Meaning
Retrouver du bleu dans un ciel de feu
Finding hope in the midst of chaos
Un peu de lumière, un point de repère
A glimmer of light to guide us through difficult times
Poser des étoiles aux yeux d'un enfant
Bringing joy and wonder to a child's life
Chanter pour ça
Singing to inspire and uplift others
Réchauffer le cœur des anges blessés
Providing comfort and solace to those in pain
En manteaux de pluie, même en plein été
Helping others weather any storm, no matter the season
Leurs jours et leurs nuits, leurs vies en sommeil
Bringing dreams to life for those who feel stuck
Chanter pour tout ça
Singing for all of these reasons and more
On envoie des bouteilles à la mer
Trying to make a connection no matter the distance
Des chansons pour nous donner de l'air
Songs that inspire us to keep going even when it's tough
Quelques notes et les mots qu'on attend
Finding solace and understanding in music and lyrics
Des chansons pour traverser le temps
Songs that stand the test of time and continue to inspire new generations
Pour donner l'espoir aux jours si fragiles
Providing hope during uncertain and difficult times
Pour ces solitudes en plein cœur des villes
Addressing the pervasive loneliness that can be felt in urban environments
Pour un seul ami vouloir changer le monde
Working towards a better future for ourselves and our loved ones
Oui chanter pour tout ça, ooh
Yes, singing for all of these reasons and more
Chanter un absent, un copain, un frère
Remembering those who are no longer with us and singing for their memory
Tout ce qu'on a perdu et tout c'qu'on espère
Reflecting on our losses and aspirations in life
Chanter un amour pour l'éternité
Singing for the timeless and enduring power of love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jacques Veneruso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ThePyrobrid
After listening to all of the other songs, I have made a conclusion. This is my #1 FAVORITE CD OF ALL TIME! EVER! Each so defined my childhood. THANK YOU FOR UPLOADING THIS! THIS IS AN AWESOME CHANNEL!
Pyra Channel
Oh! I just love this song! back to the days of mario 64! X3
PKKumatora
Mario?that Nintendo Guy?i wasent a fan back then
Pyra Channel
Me too, but I started to like him more with each game that came out! he's now an all time favorite video game character.
PKKumatora
***** ... i liked him when Mario Party 2 came out.
Pyra Channel
Alex Talamantes
ooo! I love Mario party 2! a good classic and one of the best Mario parties out there! I always picked Mario.
PKKumatora
***** Uh...Yeah.Well me and my Sister always Loved that game.and my sister still dose.
retrogameshow
I love it! adds to the energy!
goodmaki
Incredible song.
HA9AZPRSRT
This is pretty awsome