Se Nos Acaba El Tiempo
Mario VI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es hora de que copien letra
Gocho
Mario VI
Ingeniero
Ujuju
Compadres
Yo ya agoniza el sufrimiento
Hay que hacer algo por dios
O se nos va acabar el tiempo
No dejes que se muera este amor
Yo ya agoniza el sufrimiento
Hay que hacer algo por dios
O se nos va acabar el tiempo
No que no
No dejes que se muera este amor
Que hoy
(Agoniza el sufrimiento)
No que no
Tenemos que hacer algo por dios o si no
(Se nos acaba el tiempo)
No que no
No dejes que se muera este amor
Que hoy
(Agoniza el sufrimiento)
No que no
Tenemos que hacer algo por dios o si no
(Se nos acaba el tiempo)
Otro minuto se va y tú empeñada
En echar a perder lo que nos tomo tiempo
Dices que sola cuestión que si no puedes vivir
Pero entiende que igual me siento
Cuanto quisiera abrazarte y estar junto a ti
Dejar de seguir discutiendo
Dime si vas a luchar o te vas a rendir
Por que seguro que no te entiendo
Y de que vale tenerlo todo
Sin tenerte a ti
No sere feliz
A si que sigo buscando el modo
De que no te alejes y juntos seguir
Sé que es poco el tiempo que te doy
Y no pretendo yo que esto sea suficiente
Pero en cada paso que doy y a donde voy
En mi mente estas presente
No que no
No dejes que se muera este amor
Que hoy
(Agoniza el sufrimiento)
No que no
Tenemos que hacer algo por dios o si no
(Se nos acaba el tiempo)
No que no
No dejes que se muera este amor
Que hoy
(Agoniza el sufrimiento)
No que no
Tenemos que hacer algo por dios o si no
(Se nos acaba el tiempo)
La vida se convierte en ese gran reloj
Cuando es que vamos corriendo (Corriendo)
Y hoy que te pido ese tiempo amor
Pa' demostrar lo que siento
La vida se convierte en ese gran reloj
Cuando es que vamos corriendo (Corriendo)
Y hoy que te pido ese tiempo amor
Pa' demostrar lo que siento
No que no
No dejes que se muera este amor
Que hoy
(Agoniza el sufrimiento)
No que no
Tenemos que hacer algo por dios o si no
(Se nos acaba el tiempo)
No que no
No dejes que se muera este amor
Que hoy
(Agoniza el sufrimiento)
No que no
Tenemos que hacer algo por dios o si no
(Se nos acaba el tiempo)
Jaja
Gocho
Y yo Mario VI
No es lo mismo
Escribir una canción
Que hacer un tema
Maldades
Por eso ustedes los saben
Son de los mejores compositores de este genero
Mas que claro
Gustavo
Malco
Esto es solo un adelanto de los compadres
Después el mas valioso jajaja
Subiendo
Ingeniero
Nosotros mismo
Pey
El que pone la presión
Eddie
Tiene que pedirnos la bendición
Jajaja
The first verse of Mario VI's song "Se Nos Acaba El Tiempo" talks about a group of people getting together to copy lyrics, including Mario VI himself, the songwriter Gocho, and the sound engineer. The chorus then begins, with Mario VI singing about a love that is dying, and the urgency to save it before time runs out. He pleads with the other person to not let the love die and to do something about it before it's too late. The second verse features Mario VI addressing the other person directly, questioning their commitment to fighting for the relationship, and expressing his desire to stop arguing and be with them. The chorus repeats a few times, with the addition of a metaphor comparing life to a clock, and the need for time to demonstrate love.
The lyrics of "Se Nos Acaba El Tiempo" tell a story of a relationship in trouble and the need to act quickly to save it. Mario VI's emotional delivery and Gocho's melodic production create a sense of urgency and desperation, heightening the emotional impact of the lyrics. The song's chorus is catchy and easy to sing along to, making it a popular choice for fans of Latin music. The addition of the sound engineer's name and the reference to "copying lyrics" in the first verse gives the song a personal touch and adds to its authenticity.
Line by Line Meaning
Saquen la libreta
Get your notebooks out
Es hora de que copien letra
It's time to copy down these lyrics
No dejes que se muera este amor
Don't let this love die
Yo ya agoniza el sufrimiento
Suffering is already agonizing me
Hay que hacer algo por dios
We need to do something, for God's sake
O se nos va acabar el tiempo
Or else time will run out on us
Otro minuto se va y tú empeñada
Another minute goes by and you're determined
En echar a perder lo que nos tomo tiempo
To ruin what took us time to build
Dices que sola cuestión que si no puedes vivir
You say that being alone is the only option you have to live
Pero entiende que igual me siento
But understand that I feel the same way
Cuanto quisiera abrazarte y estar junto a ti
How much I wish to hug you and be with you
Dejar de seguir discutiendo
Stop arguing
Dime si vas a luchar o te vas a rendir
Tell me if you're going to fight or give up
Por que seguro que no te entiendo
Because I am sure I don't understand you
Y de que vale tenerlo todo
What's the point of having everything
Sin tenerte a ti
Without having you by my side
No sere feliz
I won't be happy
A si que sigo buscando el modo
So I keep looking for a way
De que no te alejes y juntos seguir
For you not to go away and keep going together
Sé que es poco el tiempo que te doy
I know that the time I give you is limited
Y no pretendo yo que esto sea suficiente
And I don't pretend that this is enough
Pero en cada paso que doy y a donde voy
But in every step I take and wherever I go
En mi mente estas presente
You are present in my mind
La vida se convierte en ese gran reloj
Life becomes that big clock
Cuando es que vamos corriendo (Corriendo)
When we're running (Running)
Y hoy que te pido ese tiempo amor
And today I ask you for that time, my love
Pa' demostrar lo que siento
To show you what I feel
Jaja
Haha
Y yo Mario VI
And me, Mario VI
No es lo mismo
It's not the same
Escribir una canción
To write a song
Que hacer un tema
Than to make a hit
Por eso ustedes los saben
That's why you guys know
Son de los mejores compositores de este genero
You are some of the best songwriters in this genre
Mas que claro
More than clear
Gustavo
Gustavo
Malco
Malco
Esto es solo un adelanto de los compadres
This is just a preview of the compadres
Después el mas valioso jajaja
Afterwards, the most valuable one, hahaha
Subiendo
Going up
Ingeniero
Engineer
Nosotros mismo
Us ourselves
Pey
Pey
El que pone la presión
The one who puts the pressure
Eddie
Eddie
Tiene que pedirnos la bendición
Has to ask for our blessing, hahaha
Jajaja
Hahaha
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jose Morales, Mario Rivera, Jose Angel Torres Castro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind