Inició su carrera en 1960, a los 12 años, en la película "Un rayo de luz", con un enorme éxito, no sólo en España sino a nivel internacional incluso en Japón. De ahí en adelante filmó alrededor de 15 películas, la mayoría como protagonista, con títulos como: Tómbola, Ha llegado un Angel, La Nueva Cenicienta, Sólos los dos, Carola de día - Carola de Noche y ya en su etapa adulta: La chica del Molino Rojo, La Corrupción de Chris Miller, Los días del pasado y la Miniserie para Televisión Española "Proceso a Mariana Pineda".
Ha grabado alrededor de 500 canciones, de los autores más reconocidos de España, como Augusto Algueró, Manuel Alejandro y Luis Eduardo Auté. Al inicio de su carrera cantaba en una diversidad de géneros, sobretodo el flamenco, pero al crecer se inclinó hacia el género pop, cosechando éxitos en España y América. Grandes éxitos a lo largo de su carrera como Me Conformo, Corazón Contento, Háblame del mar marinero y Ayúdame a pasar la noche la han hecho famosa e inolvidable en el panorama de la música española, y también a nivel internacional con incontables seguidores en América y Japón.
En la actualidad Pepa (o Marisol) vive en Málaga, su ciudad natal, está felizmente casada, tiene 3 hijas de su anterior matrimonio con el fallecido bailarín y actor español Antonio Gades: María Esteve (también actriz), Tamara y Celia (también cantante, acaba de lanzar al mercado su primer CD). Ha sido objeto de reconocimientos tan importantes como: Malagueña del año 2000, debido también a su amplia labor social en su ciudad.
Aquel Verano
Marisol Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
la gente se marcha y se lleva el calor
se acerca un poco el invierno
te pones triste de amor,
yo vivo sola en la playa
conozco la arena y
recuerdo tu voz,
y nuestras horas tranquilas
coro
aquel verano que encontre
en tu mano
aquel castillo que el mar se llevo
aquellos sueños fueron de un
verano que murio,
aquella mano que encontre un verano
y con la mia un castillo formo
aquellos sueños fueron de un
verano que murio...
cuando el invierno se vaya
y vuelva la gente y vuelve el calor
voy a saber encontrarte
entre la playa y el sol,
yo vivo sola en la playa
conozco la arena y recuerdo tu voz
y nuestras horas tranquilas
ya no son de aquel color
The lyrics to Marisol's song "Aquel Verano" reflect on the passing of time and the end of summer. As the season comes to a close, people leave and take the warmth with them. This impending winter brings feelings of sadness and nostalgia for a love that has ended. The singer describes herself as living alone on the beach, where she remembers the sound of her lover's voice and the peaceful times they spent together. However, those memories have lost their vibrancy and brilliance.
The chorus reflects on the past summer and the memories that were created. In particular, the song references a castle that was constructed together with their intertwined hands, and now that summer has ended, it has been washed away by the sea. The dreams that were shared during that time are now nothing more than memories of a love that has since died.
Despite the devastation of the end of the summer and the sadness that comes with it, the singer remains hopeful that come the next summer, she will find her lover in the warmth and sunlight once again. The song provides a poignant reflection on the fleeting nature of love and how the memories can remain even after the season ends.
Line by Line Meaning
cuando al final del verano
As summer draws to a close
la gente se marcha y se lleva el calor
People leave and take the warmth with them
se acerca un poco el invierno
Winter is getting closer
te pones triste de amor
You become sad from love
yo vivo sola en la playa
I live alone on the beach
conozco la arena y recuerdo tu voz
I know the sand and remember your voice
y nuestras horas tranquilas ya no son de aquel color
And our peaceful hours are no longer that color
aquel verano que encontre en tu mano
That summer I found in your hand
aquel castillo que el mar se llevo
That castle the ocean took away
aquellos sueños fueron de un verano que murio
Those dreams were from a summer that died
aquella mano que encontre un verano
That hand I found in a summer
y con la mia un castillo formo
And with mine, it formed a castle
cuando el invierno se vaya
When winter goes away
y vuelva la gente y vuelve el calor
And people come back and warmth returns
voy a saber encontrarte entre la playa y el sol
I will know how to find you between the beach and sun
yo vivo sola en la playa
I live alone on the beach
conozco la arena y recuerdo tu voz
I know the sand and remember your voice
y nuestras horas tranquilas ya no son de aquel color
And our peaceful hours are no longer that color
Contributed by Lucy N. Suggest a correction in the comments below.
Andres Rodriguez
La tuve tan cerca, que casi la toco. Dios mio que momento! La vi en un teatro de mi pueblo aqui en Puerto Rico a donde vino a cantar. Sali de la sala a comprar algo para comer y Ella que entra a toda prisa. Estaba yo solo en ese momento, y fue un regalo del destino para mi ver a esa hermosa mujer tan cerca, con unos ojos verdes increibles.. Gracias Marisol por tu gran talento. No te olvidare.
Andres Rodriguez
@Ferminator T8 Gracias 🙂
Ferminator T8
Que hermosa experiencia.
Saludos de Perú.
Andres Rodriguez
@Deme Salgado Gracias
Deme Salgado
Andrés,MARISOL, tiene los ojos COLOR AZUL..!! UN SALUDO..!!
Pedro Alvarez
Me recuerda mi niñez, hermosa muy bella la magistral Marisol, luce su calidad y talento en este tema inmortal todo un clásico de la canción hispana.Saludos desde LIMA PERÚ.
SAUL CUEVAS LIMA
Es la mujer mas hermosa que pudo haber existido en esta tierra. 😍😍😍😍❤❤❤
joselito
Tienes razón es hermosa 🙂
RealHastaLaMuerte____
es bellisima
José luis Duran Valenzuela
Totalmente de acuerdo