Inició su carrera en 1960, a los 12 años, en la película "Un rayo de luz", con un enorme éxito, no sólo en España sino a nivel internacional incluso en Japón. De ahí en adelante filmó alrededor de 15 películas, la mayoría como protagonista, con títulos como: Tómbola, Ha llegado un Angel, La Nueva Cenicienta, Sólos los dos, Carola de día - Carola de Noche y ya en su etapa adulta: La chica del Molino Rojo, La Corrupción de Chris Miller, Los días del pasado y la Miniserie para Televisión Española "Proceso a Mariana Pineda".
Ha grabado alrededor de 500 canciones, de los autores más reconocidos de España, como Augusto Algueró, Manuel Alejandro y Luis Eduardo Auté. Al inicio de su carrera cantaba en una diversidad de géneros, sobretodo el flamenco, pero al crecer se inclinó hacia el género pop, cosechando éxitos en España y América. Grandes éxitos a lo largo de su carrera como Me Conformo, Corazón Contento, Háblame del mar marinero y Ayúdame a pasar la noche la han hecho famosa e inolvidable en el panorama de la música española, y también a nivel internacional con incontables seguidores en América y Japón.
En la actualidad Pepa (o Marisol) vive en Málaga, su ciudad natal, está felizmente casada, tiene 3 hijas de su anterior matrimonio con el fallecido bailarín y actor español Antonio Gades: María Esteve (también actriz), Tamara y Celia (también cantante, acaba de lanzar al mercado su primer CD). Ha sido objeto de reconocimientos tan importantes como: Malagueña del año 2000, debido también a su amplia labor social en su ciudad.
Mamy Panchita
Marisol Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Niña chiquita
Mamy panchita
Niña bonita.
Cuando sales a bailar mamy panchita
Tu sonrisa no es igual,
No es igual que las demas, mamy panchita
Es la niña que canta en mi barrio
Mamy panchita,
Cuando habla sonrie despacio
No sabe decir mentiras,
Si algun dia la viera llorando
Quien sabe lo que yo haria
Por volver la sonrisa a sus labios.
Niña chiquita
Mamy panchita
Mamy panchita
Cuando sales a bailar mamy panchita
Eres como un vendaval,
Tan gordita y especial
Mamy panchita,
Que la gente va detras.
(Cuando sales a bailar)
Mamy panchita
(Eres como un vendaval)
Niña chiquita
Cuando un dia el amor te reclame
Mamy panchita,
Hablale sonriendo despacio
No tengas ninguna mentira,
Que si un dia le viera llorando
No sabe lo que yo haria,
Por volver la sonrisa a sus labios.
Niña chiquita
Mamy panchita
Mamy panchita
Cuando sales a bailar mamy panchita
Tu sonrisa no es igual,
No es igual que las demas, mamy panchita
Porque tu eres especial.
(Cuando sales a bailar)
Mamy panchita
(Eres como un vendaval)
Niña bonita
(Cuando sales a bailar)
Mamy panchita
(Todo el mundo va detras)
Niña...
Cuando sales a bailar mamy panchita
Eres como un vendaval...
The song "Mamy Panchita" by Marisol is a beautiful depiction of a young girl named Panchita, who is special in her own way. The first verse talks about how Panchita is a unique entity, and her smile is not the same as the others. It's evident that Panchita is someone who looks different or unique, but that doesn't stop her from being special.
The second verse talks about Panchita's personality, which seems to be very positive and happy. She sings in the neighborhood and speaks slowly, and most importantly, she can't tell a lie. The third verse shows that the singer wants to see Panchita always happy and smiling, and will do anything to bring back that smile. The song's chorus reflects the same theme, describing how Panchita stands out from the crowd and how she is like a hurricane when she dances.
Overall, the song's message is heartwarming and charming in its portrayal of Panchita's innocence and simplicity. It's a beautiful ode to women and girls who do not conform to society's standards and norms.
Line by Line Meaning
Mamy panchita
A term of endearment for a special person
Niña chiquita
A small and young girl
Mamy panchita
A term of endearment for a special person
Niña bonita.
A beautiful young girl
Cuando sales a bailar mamy panchita
When you go dancing, my dear
Tu sonrisa no es igual,
Your smile is not the same
No es igual que las demas, mamy panchita
It's not like the others, my dear
Porque tu eres especial.
Because you are special
Es la niña que canta en mi barrio
She's the girl who sings in my neighborhood
Mamy panchita,
A term of endearment for a special person
Cuando habla sonrie despacio
When she speaks, she smiles slowly
No sabe decir mentiras,
She doesn't know how to lie
Si algun dia la viera llorando
If I ever saw her crying
Quien sabe lo que yo haria
Who knows what I would do
Por volver la sonrisa a sus labios.
To bring back a smile to her lips
Mamy panchita
A term of endearment for a special person
Cuando sales a bailar mamy panchita
When you go dancing, my dear
Eres como un vendaval,
You're like a hurricane
Tan gordita y especial
So chubby and special
Que la gente va detras.
People follow behind you
Cuando un dia el amor te reclame
When one day love claims you
Mamy panchita,
A term of endearment for a special person
Hablale sonriendo despacio
Speak to it, smiling slowly
No tengas ninguna mentira,
Don't have any lies
Que si un dia le viera llorando
If I saw it crying one day
No sabe lo que yo haria,
It doesn't know what I would do
Por volver la sonrisa a sus labios.
To bring back a smile to its lips
Niña bonita
A beautiful young girl
Cuando sales a bailar mamy panchita
When you go dancing, my dear
Todo el mundo va detras
The whole world follows
Niña...
A young girl...
Cuando sales a bailar mamy panchita
When you go dancing, my dear
Eres como un vendaval...
You're like a hurricane...
Writer(s): Juan Ignacio Pardo Suarez
Contributed by Arianna V. Suggest a correction in the comments below.
@willianarguello4678
No me canso de ver a Marisol.
@silvanroderick1508
Era una belleza ❤
@angelesbosch6324
Nuestra Estrella.Preciosa. Mujer maravillosa. Hola. Pepa. Soy esa fan tuya de setenta y un años. Siguiendo, todos tus pasos. Fuiste la fuente de mi inspiración. Pués aún después de tantos años,sigo escribiendo poesías solo para ti 😘😘😘😘❤️👍👏👏👏🌹🌹🌹🤗
@angelesbosch6324
No importa la canción que cantes. Todo lo que cantas,yas cantado siempre me ha gustado porqué nunca habrá nadie cómo tú. Heres y serás siempre nuestra Estrella favorita. Gracias Pepa. Por tantos años de talento regalado. Heres una mujer muy especial,ala que tus fans más fervientes,tenemos que cuidar,con ese gran respetó y cariño que todas sentimos. Qué Dios. Me la bendiga. Ha usted,y ha toda su familia. Muchos besos y abrazos de esta que lo es.su fan setenta y dos. Ojalá!. Qué aún me queden unos años más,para poderla disfrutar viendo sus películas,y canciones es todo un lujo poderla escuchar, y viendo la interpretar. Cómo usted sabe hacerlo.💞👍💋💋💋💋🌹🌹🌹👏👏👏
@rosasanchez1737
Fue una pena que se retirará tan pronto porque es única
@silvanroderick1508
Guapísima ❤
@karimnietovargas6256
Hoooo por Dios!, yo estaba chiquititita cuando escuchaba esta canción!!, pensé que nunca la encontraría, jajajaja que hermoso recuerdo 😊
@francisconavarrorubio2856
Marisol eres una mujer maravillosa, tengo 41 años y desde que tengo uso de razón la primera mujer que llamó mi atención fuiste tú... Sigues siendo una belleza con unos ojazos que se le meten a uno bien dentro del corazón!!! Si algún día vienes por alicante sería un placer conocerte guapa, mil besos!!!
@joseluisalvaradosteinbach6935
Esta cancion que interpreta Marisol fue en 1970 recuerdo .
@FRamos-fb2lm
Me encanta esta Canción 😍 💕 todavía la bailo cuando la escucho y mí hijo sé ríe y me dice pero mamá lo haces cómo sí 👌 no te dolieron los pies y yo le digo no soy yo es él espíritu bailarín qué sé burla de mí y nos echamos a reír 😀 porqué él no sabe bailar y la qué me río soy yo ja ja ja. GRACIAS ☺️ 🙂 GENIAL. BESOS. AMÉN.!!!!.