Yayá do Cais Dourado
Martinho Da Vila Lyrics

The lyrics of Martinho Da Vila's song "Yayá do Cais Dourado" tell a story set in the golden dock of old Bahia. In this vibrant setting, we see the presence of a capoeira fighter and a girl named Iaiá. They are often seen together at the fair, on pilgrimages, bathing in waterfalls, and fishing. They dance together at various gatherings, festivals, and even during the traditional festivities of "reisado" when master and shepherdess engage in a friendly competition.

The chorus of the song, "Cantavam, iaiaralaiá, iaiá, nas festas do alto do Cantuá," highlights their joyous singing and celebration in the heights of Cantuá. However, their relationship takes a tragic turn when Iaiá falls for a sophisticated young man and leaves her passionate love for the capoeira behind. She sets off on a luxurious boat ride, parading in carriages, no longer the same person she once was.

The capoeira, now heartbroken and devastated by this exchange, sheds tears of sorrow. The song introduces the character of a mulata, who appears at the dock one day and immediately runs to the capoeira upon seeing him. She pleads for shelter or protection, but the capoeira, still hurt from his previous experience, refuses to offer her solace. The mulata, desperate and lost, ventures off into the world. The capoeira, filled with sadness, also embarks on a journey, wandering the world alone. However, he remains connected to his people, singing their songs and carrying their spirit with him.

Overall, "Yayá do Cais Dourado" is a poignant tale of love and betrayal, highlighting the vibrant cultural scene and the emotions that can arise within such a setting. It addresses themes of loss, resilience, and the impact of decisions on individual lives.