Her cuban ballet teacher put María the nickname of Massiel. She made her debut in 1966 with "Di que no", considered as one of the first protest songs in Spain, a genre that would increase its popularity till the end of the Franco's dictatorship.
She gained inmediately success with hits like "Rosas en el mar", "Rufo el Pescador" or "Aleluya nº1" and appearances in song contests like Vina del Mar, Majorca and Rome. She also made films like "Vestida de novia" and "codo con codo". All her songs had compromised lyrics so she was then catalogued as a "protest singer".
During the 1968 spring she was touring Mexico when Spanish Television called her urgently to represent Spain in the 13th Eurovision Song Contest due to the withdrawal of Joan Manuel Serrat who wanted to sing in catalan the song "La, la, la".
Serrat announced his intention just 15 days before going to London, so Massiel had to came back to Madrid, record the song in Spanish, English, French and German, appear in some european tv stations and go to Paris to buy a costume designed by Courrèges specially for the Contest. Eventually, she won the Eurovision Song Contest 1968 with the song "La, la, la", which earned 29 points, beating out famous British pop crooner Cliff Richard, who placed second that year with "Congratulations". She continued to perform in Stage shows, and records music.
Massiel appeared in the film Cantando a la Vida filmed in 1968, which profiled a winner of a European Song festival suddenly disappearing. Massiel had the lead role as "Maria". The movie was filmed in Andalucía, Spain. Massiel sang the entire soundtrack to the film, and raked in 9,020,397 pesetas from the box office.
In 1977, she released an album covering the music of Bertolt Brecht/Kurt Weill in Spanish, called "Baladas Y Canciones De Bertolt Brecht".
During the 80's Massiel, for her popularity in the local market with popular hits like "Eres", "Mas fuerte que el viento", "El Noa-Noa", "Maria de los guardias", was an invited artist at the Festival de Vina del Mar in Chile.
At the time Chile was under the dicatorship of Augusto Pinochet. Massiel after singing for an hour, received the most important prize of the festival: "La Gaviota de Plata" (The Silver Seagull) In her her speech thanking the public for her "Gaviota" she said: "Thank you Chile, I would like to let you kno that Patricio Manns says hello from the Andes Mountains", the public cheered and celebrated her announcement. Patricio Mans is a well know composer, poet, member of the Chilean Communist Party who was in exile in Sweden following the September 11th, 1973 coup d'etat against Salvador Allende.
She has recorded more than 50 records, having worked for no less than 5 record companies: Zafiro, Polygram, Hispavox, Bat Discos y Emasstor. She has been married three times and has a son, Aitor, born in 1977, from her second husband, a socialist politician called Carlos Zayas. Since 1996 she is retired from singing due to the "dictatorship of radio stations and commercial charts" but she is still a popular woman and is a regular in different tv programmes. .
She re-recorded her Eurovision winner "La, la, la" in 1997, with a "hip-hop" sort of beat, background singers, whistling, and spanish percussion.
in 2005, Massiel appeared on the 50th Anniversary special of the Eurovision Song Contest, and sang the song that made her internationally famous. She also was invited to celebrate the 50th anniversary of TVE during a special gala.
Currently she is working on Tve's Misión Eurovisión, a serie of special programmes to choose the spanish representative and song for Eurovision 2007.
Corazón De Hierro
Massiel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y a decirme lo que piensas
Que no quiero más mentiras.
Vamos hombre atrévete a contarme
Que encontraste otra persona
Que recibe tus caricias.
De lo mucho que me ha dado
Y no me pilla distraída.
Lo que pasa es que me gusta el agua clara
Y quiero oír por esa boca
Que ya estoy sustituída.
Vamos hombre tira fuerte de la manta
Que a esta pobre no la espanta
Cualquier cosa en estos días.
Porque tengo el corazón de hierro
Porque tengo el corazón forjado
En la fragua de la vida
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón para la vida
Porque tengo un corazón de hierro
Porque tengo un corazón de hierro
Y ya nadie me derriba.
°°°
Vamos hombre atrévete a mirarme
Y a decirme lo que piensas
Que no quiero más mentiras.
Ya la vida se ha cobrado un poco
De lo mucho que me ha dado
Y no me pilla distraída.
Vamos hombre tira fuerte de la manta
Que a esta pobre no la espanta
Cualquier cosa en estos días.
Porque tengo el corazón de hierro
Porque tengo el corazón forjado
En la fragua de la vida
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón para la vida
Porque tengo un corazón de hierro
Porque tengo un corazón de hierro
Y ya nadie me derriba.
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón para la vida
Porque tengo un corazón de hierro.
The lyrics to Massiel's song Corazón De Hierro are an empowering declaration of strength and resilience. The singer addresses a man who has been hiding the truth from her, urging him to be honest and reveal any infidelity he may have committed. She declares that she no longer wants to live a life of lies and has built up a heart of steel that can withstand any pain or disappointment. Despite the challenges life has thrown her way, she remains focused and determined, refusing to be brought down by anyone or anything.
The chorus of the song repeats the phrase "Porque tengo un corazón de hierro" (Because I have a heart of steel) as a powerful affirmation of the singer's inner strength. She compares her heart to one forged in the fires of life, and declares that no one can bring her down. The lyrics are a reminder that, no matter how tough life may get, we all have the power to endure and overcome.
Line by Line Meaning
Vamos hombre atrévete a mirarme
Come on man, dare to look at me
Y a decirme lo que piensas
And tell me what you're thinking
Que no quiero más mentiras.
I don't want any more lies.
Ya la vida se ha cobrado un poco
Life has already taken a toll on me
De lo mucho que me ha dado
From all that it has given me
Y no me pilla distraída.
And I'm not caught off guard.
Vamos hombre tira fuerte de la manta
Come on man, pull the blanket hard
Que a esta pobre no la espanta
This poor girl won't be scared away
Cualquier cosa en estos días.
Anything goes nowadays.
Porque tengo el corazón de hierro
Because I have a heart of iron
Porque tengo el corazón forjado
Because I have a forged heart
En la fragua de la vida
In the forge of life
Porque tengo un corazón
Because I have a heart
Porque tengo un corazón
Because I have a heart
Porque tengo un corazón para la vida
Because I have a heart for life
Porque tengo un corazón de hierro
Because I have a heart of iron
Porque tengo un corazón de hierro
Because I have a heart of iron
Y ya nadie me derriba.
And no one can bring me down.
Porque tengo un corazón
Because I have a heart
Porque tengo un corazón
Because I have a heart
Porque tengo un corazón para la vida
Because I have a heart for life
Porque tengo un corazón de hierro.
Because I have a heart of iron.
Writer(s): Pardo Suarez Juan Ignacio
Contributed by Harper V. Suggest a correction in the comments below.
@armandotorres3586
Vamos hombre atrévete a mirarme
Y a decirme lo que piensas
Que no quiero más mentiras.
Vamos hombre atrévete a contarme
Que encontraste otra persona
Que recibe tus caricias.
Ya la vida se ha cobrado un poco
De lo mucho que me ha dado
Y no me pilla distraída.
Lo que pasa es que me gusta el agua clara
Y quiero oír por esa boca
Que ya estoy sustituída.
Vamos hombre tira fuerte de la manta
Que a esta pobre no la espanta
Cualquier cosa en estos días.
Porque tengo el corazón de hierro
Porque tengo el corazón forjado
En la fragua de la vida
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón
Porque tengo un corazón para la vida
Porque tengo un corazón de hierro
Porque tengo un corazón de hierro
Y ya nadie me derriba.
@juanandresugaldelabrana3859
Massiel
Corazon De Hierro
LETRA
Vamos Hombre
Atrévete a Mirarme
y. A Decirme Lo Que Piensas
Qué No Quiero Más Mentiras
Vamos Hombre
Atrévete a Contarme
Qué Encontraste Otra Persona
Qué Recibe Tús Caricias
Ya La Vida Se Ha Cobrado Un Poco
De Lo Mucho Qué Me Ha Dado
y. No Me Pilla Distraída
Lo Qué Pasa Es Qué Me Gusta El Agua Clara
y. Quiero Ir Por Esa Boca 👄
Qué Qué Ya Estoy Sustituida
2:06 . 2:07
2:23. . 2:26
Vamos Hombre
Tira Fuerte De La Manta
Qué a Esta Pobre No La Espanta
Cualquier Cosa En Éstos Días
2:32
2:38
Porque Tengo El Corazón De Hierro ❤❤❤❤❤❤❤❤
Porque Tengo El Corazón Forjado
En La Fragua De La Vida
2:49. . 2:50
Porque Tengo El Corazón ❤
Porque Tengo El Corazón ❤
Porque Tengo El Corazón ❤
Para La Vida
Porque Tengo El Corazón De Hierro ❤❤❤❤❤❤❤❤
Porque Tengo El Corazón De Hierro ❤❤❤❤❤❤❤❤
y. Ya Nadie Me Derriba
@mauriciomendoza7391
Uuuuuuuuy .....yo la primera vez que la que escuché era 1 niño de 7 años pero me gustó algo de esta música, el ritmo que le ponía a sus canciones , y las letras , eran profundizimas , y aún recuerdo el cassette donde venias esos temas , lo escuché en 1984 , recuerdos de mi niñez ....🤗🤗🤗
@leonardorozaspasten568
Mí papá le encantaba Massiel, ahora la escucho y lloró, papito en honor a tí
@erikapobleteguerrero5843
Yo tambien tengo el corazon de hierro...bravo massiel gran temazo española querida siempre te admiro grande maestra desde chile te amamos....
@tomasbohorquez5590
Massiel absolutamente hermosa y si voz impecable que bueno tenerla vigente todavia
@guarenciti
No abra en muchos años música que iguale a la de antaño, todavía me emociono al escucharla, soy un admirador de la música española y de sus expositores, todos muy buenos, sin excepción. Massiel, Rocio Jurado, Rafael, Perales, en fin por nombrar algunos, espero conocer la madre patria antes de morir, "Un Chileno que ama la música"
@MrRomulo666
Bella canción y bella época..Massiel una grande de los 70..80...👏👏👏👏👏👏👏
@victoriaramos4297
Mi Himno hermosa canción Massiel preciosa
@bolivarmejiacalle9349
Yo escuché esté tema con 7 años, q recuerdos 😌
@cremildahuerta570
MASSIEL
Bien Massiel, la fragua de la vida te moldea y te ayuda a mantenerte en pie como el Junco.
@jessicaperez9198
Buenísimos temas e inolvidables de massiel. Soy chilena radico en Usa.pero no olvidaré los hermosos temas de massiel y el Idioma.saludos massiel.