Eine Reise Ins Glück
Max Greger Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eine Reise mit dir an das blaue Meer.
Sind wir beide am Strand du und ich ganz allein
Sag' ich leise zu dir: laß uns glücklich sein.
Hier schaut uns niemand zu beim Küssen
Kein Mensch stört dich und mich
Hier gibt es nur noch Sonne
Palmen und dich.
Eine Reise mit dir wünsche ich mir so sehr
Eine Reise in's Glück an das blaue Meer.
The German lyrics in Max Greger's "Eine Reise ins Glück" express a desire for a trip to happiness. The singer yearns to embark on a journey with his romantic partner to the blue sea. He envisions them being alone on the beach, free to express their affection without judgement or interruption. In this idyllic setting, he quietly tells his lover that they should be happy together. The singer further emphasizes this sentiment by declaring that in this paradise, there is no one to watch them kiss, no one to disturb their peace, and nothing else matters except the sun, the palm trees, and their love.
This song represents a common human desire for escapism and true happiness. The singer imagines that he can achieve it by traveling to a beautiful location with his beloved where they can escape the pressures of society and indulge in their love. The lyrics are an invitation to the audience to join them on this journey as well, to find a partner and take a vacation to bliss.
One interesting fact about this song is that it was released in 1961 and became a hit in Germany and other countries. Another interesting fact is that the song was covered by several artists, including Caterina Valente and The Pearlettes. Additionally, "Eine Reise ins Glück" was also used as the title of a 1958 German film. Moreover, Max Greger was a famous big band leader in Germany who was renowned for his jazz interpretations of popular songs. Finally, the song was used in a commercial for a travel agency in the 2000s.
Chords: Unfortunately, the chords for this song are not available.
Line by Line Meaning
Eine Reise ins Glück wünsche ich mir so sehr
I desperately wish for a journey to happiness.
Eine Reise mit dir an das blaue Meer.
I desire a trip with you to the blue sea.
Sind wir beide am Strand du und ich ganz allein
When it's just you and me alone on the beach,
Sag' ich leise zu dir: laß uns glücklich sein.
I whisper to you: let's be happy.
Hier schaut uns niemand zu beim Küssen
No one watches us when we kiss here.
Kein Mensch stört dich und mich
No one bothers you and me.
Hier gibt es nur noch Sonne
Palmen und dich.
Here there is only sun, palms, and you.
Eine Reise mit dir wünsche ich mir so sehr
I desperately wish for a journey with you.
Eine Reise in's Glück an das blaue Meer.
A journey to happiness with you at the blue sea.
Contributed by Jackson R. Suggest a correction in the comments below.
julio limon
Éstas melodías me dan mucha Nostalgia, porque me transporta a mis años de la adolescencia... Juventud... Divino tesoro que ya se me fue, pues gracias al Supremo Creador, sigo escuchandolas a mis 76 años
Darci Bergmann
Música excelente. Transmite uma sensação de paz e traz à memória os momentos bons da vida.
Mariolita Margas
🇵🇱 Pięknie Brawo ♥️😄
Jan Kowalski
Max jesteś Wielki ogromny szacunek dla Twojego talentu pięknie i czysto brzmi saksofon w Twoich rękach Gorące pozdrowienia z Polski dla Ciebie Bernard
Nik M.
Спасибо Вам за минуты наслаждения и блаженства !!! Очаровательный сборник!!!! Творческих успехов!!!!
Jerzy Kurek
Takiej pięknej muzyki można słuchać godzinami🌺🌹🥀
Раиса Осадчая
Великолепное исполнение! Слушать просто наслаждение.
Jose Maria Zelaya
Música interpretada con el alma, para agradar el alma...Me encanta escucharla...Desde Honduras.
EwA Kwinta
Dziękuję! Wybieramy się. Dziś w mała podróż do gwiazd! Tam na jednej z Nic szczęście spotka Nas! Pięknie zagrane!
Shevill Mathers
Music from a great era, each song a special memory for someone. Me, it takes me back to my service days in Germany with the RAF mid 1950’s. Still have many EP singles of these popular song, bought in Germany at the time. Still play them as great memories they evoke.