Ela E Carioca
Maya Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Refrão 2x
Vou espalhar pra todo mundo
Vou espalhar pra todo mundo
Ela parece é polícia só pega vagabundo

E só não liga pra mim porque eu te dou amor
Só gosta de quem não te da valor
Aonde ela chega é a sensação
É mais um coração bandido é sua opção

2x
Mão na cabeça mão na cintura
Faz um baculejo e me leva a loucura

Refrão
Vou espalhar pra todo mundo




Vou espalhar pra todo mundo
Ela parece é polícia só pega vagabundo

Overall Meaning

In Maya's song "Ela E Carioca," the lyrics revolve around the character of a woman who is described as being like a police officer who only goes after criminals. The singer expresses their feelings towards this woman, stating that she doesn't pay attention to them because they give her love. Instead, she is attracted to those who don't appreciate her. The woman is portrayed as someone who is deemed amazing or sensational wherever she goes, but she chooses to be involved with individuals who have questionable intentions.


The repetitive refrain emphasizes the singer's intention to spread the word about this woman's behavior to everyone. They want to make others aware of her tendency to only pursue those who are considered "vagabundos" or troublemakers. The chorus also suggests that the woman is similar to a police officer in her approach, further highlighting the idea of her being attracted to those with a rough background.


The second verse introduces a physical interaction between the singer and the woman. The line "Mão na cabeça, mão na cintura, faz um baculejo e me leva a loucura" describes the woman conducting a pat-down or searching the singer, which drives them crazy with desire.


Overall, the lyrics of "Ela E Carioca" present a narrative of a woman who is selective in her romantic pursuits, preferring those who don't value her. The song also portrays her as a captivating character who, like a police officer, is only interested in those with a dubious reputation.


Line by Line Meaning

Refrão 2x
Chorus repeated twice


Vou espalhar pra todo mundo
I'm going to spread it to everyone


Vou espalhar pra todo mundo
I'm going to spread it to everyone


Ela parece é polícia só pega vagabundo
She seems like a cop, only catches thugs


E só não liga pra mim porque eu te dou amor
And she only doesn't pay attention to me because I give you love


Só gosta de quem não te da valor
She only likes those who don't value you


Aonde ela chega é a sensação
Wherever she goes is the sensation


É mais um coração bandido é sua opção
It's just another criminal heart, it's her choice


2x
Repeated twice


Mão na cabeça mão na cintura
Hand on the head, hand on the waist


Faz um baculejo e me leva a loucura
She frisks me and drives me crazy


Refrão
Chorus


Vou espalhar pra todo mundo
I'm going to spread it to everyone


Vou espalhar pra todo mundo
I'm going to spread it to everyone


Ela parece é polícia só pega vagabundo
She seems like a cop, only catches thugs




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luciano Kikão

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions