Ghmorni W Shedd
Maya Diab Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
أول مرة بحس إني بحب وبس
بآخر همي الدني و حكي الناس
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
خدني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
سرقني وفل
سرقني من أهلي من أصحابي سرقني من عينين الكل
حدي ظل حدك أنا عم يحلى شبابي ما بشبع منك ما بمل
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
خدني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
خدني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
سرقني وفل
سرقني من أهلي من أصحابي سرقني من عينين الكل
حدي ظل حدك أنا عم يحلى شبابي ما بشبع منك ما بمل
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
خدني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
خدني بعيد
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
The lyrics of Maya Diab's song "Ghmorni W Shedd" describe the intense feelings of being in love and wanting to escape the world with the beloved. The song begins by setting the scene of experiencing these emotions for the first time and being solely in love. The singer expresses the desire to forget everything else and just be together, emphasizing the importance of the beloved's presence over everyone else's opinions. The chorus repeats the phrase "Ghmorni W Shedd" and asks the beloved to take them away to a place where they can be free from the world's pressures.
The second verse describes how the beloved has stolen the singer's heart from everyone else, and now they only want to be with them. The singer's love seems unquenchable and they express a desire to be with the beloved always. The chorus repeats again, emphasizing the escape from reality and the importance of being together.
Overall, the lyrics convey a strong sense of intoxicating love and the desire to escape from the world with the person they love most. The song is a passionate expression of a love that takes over everything else.
Line by Line Meaning
أول مرة بحس ها الإحساس
For the first time, I feel this feeling
أول مرة بحس إني بحب وبس
For the first time, I feel that I love and that's it
بآخر همي الدني و حكي الناس
The world and people's opinions are the least of my concerns
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
Suffocate me and hold me tight, let's forget about this world
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
Let's forget about everyone and everything, and only think about each other
خدني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
Take me far away, don't leave my heart alone
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
Take me and let's go, let's enjoy ourselves regardless of what you want
سرقني وفل
You stole me and I've totally fallen for you
سرقني من أهلي من أصحابي سرقني من عينين الكل
You stole me from my family, my friends, and everyone's sight
حدي ظل حدك أنا عم يحلى شبابي ما بشبع منك ما بمل
I'll always stay by your side, you make my youth more beautiful and I never get enough of you
خدني بعيد
Take me far away
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
Take me and let's go, let's enjoy ourselves regardless of what you want
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
Suffocate me and hold me tight, let's forget about this world
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
Let's forget about everyone and everything, and only think about each other
خدني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
Take me far away, don't leave my heart alone
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
Take me and let's go, let's enjoy ourselves regardless of what you want
غمرني وشد خلينا ننسى ها الأرض
Suffocate me and hold me tight, let's forget about this world
ننسى الناس كل الناس وما نفكر إلا ببعض
Let's forget about everyone and everything, and only think about each other
خدني بعيد
Take me far away
خدني وروح يلا نروح مترح ما إنت بتريد
Take me and let's go, let's enjoy ourselves regardless of what you want
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DOOD6525
ذنوب الخلوات سبب للإنتكاسات
وعبادة الخلوات سبب للثبات
" كلَّما طيَّب العبد خلوته بينه وبين الله, طيَّب الله خلوته في القبر.
@DOOD6525
+شعاع محمد ان كان سؤالك قصده انك مريتي ب التجربه او شفتيه ب احد اي والله مريت ب التجربه وشفته والاهم ان عبادات الخلوه خاليه من الرياء والسمعه وفيها طمئنينه وراحه لا توصف واكيدد م انصح بشيء م اسويه اول اعلم نفسسي بعده اذكر الناس فيه احب لاخوتي في الله زي م احب لنفسي لما شخص ينصح الناس وهو م نصح نفسه اولا والاهم هي نفسه وش تكون نضرت رب العباد له !!؟ تقبلي تحياتي :)
@user-bn9ut3ei8y
+شعاع محمد معك حق بكل مكان موجودة
@crownholder4591
جزاك الله خير يارب
@idrissbechiche1668
+Crown Holder جميل
@mrcomment7648
الفيديو كليب رائع
التصوير ابداعي وخيال
فكرة الفيديو كليب حلوة وبسيطة وتحمل الكثير من الاحساس
الاغاني روعة
الصوت جميل جدا
برافو مايا
#سيد_كومنت
@yazanmaket7256
بدون تعب مافي فرحة ولا احساس ولا قيمة لأي مجهود مبذول ومحاولة توعي
@reyliy482
الكليب و الكلمات و صوت مايا و اللحن و التوزيع، كلشي زوين بزاف فهذ الأغنية واو 🍃🌸🌸
هذ الستايل مناسب ليكي مايا، بحبك من المغرب 😚
@roretasyr778
هالغنية ما بنساها😍😍😍🙆♀️😘❤
@khadijaalfrt
الصوت والأغنيه والتصوير اخخ ياقلبي بس ججميل😫👌🏼