“Depois de muito tempo dedicado à dança,… Read Full Bio ↴Megh Stock por ela mesma...
“Depois de muito tempo dedicado à dança, ao jazz, à dança contemporânea e livre, uma vontade que me acompanhava desde menina ficou mais forte do que eu poderia imaginar!
No início tentei misturar as duas coisas, mas, quando fui convidada por um velho amigo para tocar na noite músicas da nossa MPB e não minhas próprias composições, percebi que, mesmo assim eu queria viver daquilo, viver fazendo o que eu tanto amo, viver da música de qualquer forma. Mas, tudo isso durou pouco, pois em 2002, o Luciano Dragão, também amigo há muito tempo, que vinha tocando um projeto de rock e fazendo testes com vocalistas do vale do Paraíba, me chamou para ouvir uma demo, muito boa por sinal, que me encantou no primeiro momento. Eram versões de músicas dos anos 80, muito criativas.
A partir dessa data, começamos a ensaiar e montamos nossa primeira banda, que se chamou “Roda Gigante”, depois “Boneca Inflável”. Depois de muito trabalho, Dragão e eu começamos a compor muito, ele arranjava minhas músicas e eu “letrava” suas composições. Gravamos todo esse material e mandamos para o empresário Marcelo Lobatto sem nenhuma pretensão ou esperança, pois ele já trabalhava com a Pitty, que já é uma grande compositora de Rock. Mas, contrariando nossas expectativas, ele adorou!!! Lobatto gravou um disco independente nosso, fizemos o clipe da música “Ódio” e assinamos com a Sony BMG. Surge então a banda Luxúria.
Muitos shows, mais dois clipes, que particularmente adoro, muito trabalho, novas conquistas, abertura de show gringo, músicas em novela global e novas composições brotando sem parar na minha cabeça.
Depois do primeiro disco, tudo já soava diferente, pois o som de rock pesado do primeiro trabalho ganhou influência do blues, do jazz, com letras mais suaves e com um toque de MPB.
Rompido o contrato com a antiga gravadora, gravamos mais um disco independente, agora mais maduro, com arranjos mais ousados, piano, sopros e tudo mais, produzido pelo Luciano Dragão e diferente de tudo que já fizemos até hoje! Posso resumir esse novo trabalho com apenas 01 expressão, que representa tudo que sinto quando escrevi e cantei cada uma das músicas novas: agora eu acertei.”
Vestido de Festa
Megh Stock Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sei que a presença dela te abala as pernas
Pés inquietos, mãos suando ao se sentar
Na mesa ao lado com as mãos apago as velas
Não foi só você todos notaram sua chegada
Quando riscou o salão bailando a rodar
Não posso mentir também notaram minha cara
O que eles não sabem é que eu tenho os meus pares
Não danço sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
Estamos juntos, mas segredos nos cercaram
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
A noite é longa e o champagne sobe depressa
Ando cautelosamente até o corredor
O meu cigarro esbarra num vestido de festa
Atravessando até a pele lisa a flor
Posso parecer cruel com o que faço
Mas nessa noite eu tô do lado mais fraco
Minha consciência pita o chumbo é trocado
Essa vida dupla tem me dado trabalho
Eles não sabem que eu escondo pares
Não bebo sozinha nem frequentamos os mesmos bares
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
De perto sou ciumenta, mas de longe te enganaram
Eles não sabem que eu tenho os meus pares
Não bebo sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
In Megh Stock's song "Vestido de Festa," the lyrics describe a woman who is observing her partner and a woman who has caught his attention at a party. She watches him closely, noticing how nervous he becomes in the presence of the other woman. She herself also feels the impact of the newcomer's arrival, and when she gets up to dance, her partner takes notice. The song is about the complexity of relationships, the secrets and flaws that people keep hidden, and the ways in which we sometimes deceive ourselves and others.
The lyrics suggest that the singer is not entirely honest with her partner or other people at the party. She says that she has her own dance partners and that they do not frequent the same events as the one they are currently attending. She is clearly trying to maintain a facade of perfection in her relationship, but finds that it is difficult to keep up appearances while also keeping secrets. The references to drinking and smoking, as well as the sense of guilt that the singer expresses, add to the overall mood of the song, which is melancholic and introspective.
Line by Line Meaning
Olhos atentos ficam os meus ao te investigar
I keep my eyes attentive while investigating you
Sei que a presença dela te abala as pernas
I know her presence shakes your legs
Pés inquietos, mãos suando ao se sentar
Restless feet, sweaty hands when sitting down
Na mesa ao lado com as mãos apago as velas
At the adjacent table, I blow out the candles with my hands
Não foi só você todos notaram sua chegada
It wasn't just you, everyone noticed her arrival
Quando riscou o salão bailando a rodar
When she danced and twirled around the hall
Não posso mentir também notaram minha cara
I can't lie, they also noticed my expression
Quando você se levantou para dançar
When you stood up to dance
O que eles não sabem é que eu tenho os meus pares
What they don't know is that I have my own partners
Não danço sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
I don't dance alone, nor do we attend the same parties
Estamos juntos, mas segredos nos cercaram
We're together, but secrets surround us
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
From up close, I'm flawless, but from afar, you were deceived
A noite é longa e o champagne sobe depressa
The night is long and the champagne quickly goes to my head
Ando cautelosamente até o corredor
I walk cautiously towards the corridor
O meu cigarro esbarra num vestido de festa
My cigarette bumps into a party dress
Atravessando até a pele lisa a flor
Penetrating the smooth skin like a flower
Posso parecer cruel com o que faço
I may seem cruel with my actions
Mas nessa noite eu tô do lado mais fraco
But tonight, I am the weaker one
Minha consciência pita o chumbo é trocado
My conscience beeps and the lead is exchanged
Essa vida dupla tem me dado trabalho
This double life has been giving me trouble
Eles não sabem que eu escondo pares
They don't know that I hide partners
Não bebo sozinha nem frequentamos os mesmos bares
I don't drink alone, nor do we go to the same bars
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
We're together, but flaws surround us
De perto sou ciumenta, mas de longe te enganaram
Up close, I'm jealous, but from afar, you were deceived
Eles não sabem que eu tenho os meus pares
They don't know that I have my own partners
Não bebo sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
I don't drink alone, nor do we attend the same parties
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
From up close, I'm flawless, but from afar, you were deceived
Contributed by Aubrey G. Suggest a correction in the comments below.
Leticia Justo
06/09/2019
Letra
Olhos atentos ficam os meus ao te investigar
Sei que a presença dela te abala as pernas
Pés inquietos, mãos suando ao se sentar
Na mesa ao lado com as mãos apago as velas
Não foi só você todos notaram sua chegada
Quando riscou o salão bailando a rodar
Não posso mentir também notaram minha cara
Quando você se levantou para dançar
O que eles não sabem é que eu tenho os meus pares
Não danço sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
Estamos juntos, mas segredos nos cercaram
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
A noite é longa e o champagne sobe depressa
Ando cautelosamente até o corredor
O meu cigarro esbarra num vestido de festa
Atravessando até a pele lisa a flor
Posso parecer cruel com o que faço
Mas nessa noite eu tô do lado mais fraco
Minha consciência pita o chumbo é trocado
Essa vida dupla tem me dado trabalho
Eles não sabem que eu escondo pares
Não bebo sozinha nem frequentamos os mesmos bares
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
De perto sou ciumenta, mas de longe te enganaram
Eles não sabem que eu tenho os meus pares
Não bebo sozinha, nem frequentamos os mesmos bailes
Estamos juntos, mas defeitos nos cercaram
De perto eu sou perfeita, mas de longe te enganaram
Um Comentário
quase 2018 e eu de vez em quando volto a ouvir essa obra prima. ♥
Karlla Bianca Pimentel
2021 e eu tô aqui
Dilson Fagundes Ribeiro
@Adriano da Silva Eu em 2020. Amei essa cantora.
Narjara Rocha
27 de Dezembro de 2018. Eu amo músicas de qualidade.
Kevin Breaker
Sempre volto para escutar essa, conhaque e etc. =3
Um Comentário
obg por me fazer lembrar desse hino hoje.
Felipe Carvalho
Gente, parem de confundir sucesso e realização profissional com fama e mídia mainstream.
Thiago Henrique
@Thomas N Ferreira Nem eu também , porque o que faz sucesso entre todos é diferente de um som que você realmente se sente identificado . E não de músicas pra momentos de festa
Thiago Henrique
Eu também acho que Fama e mídia mainstream não leva o artista que realmente tem aquele trabalho de acordo aquilo que faz parte da essência dele respeitado. Vejo muitos artistas que perderam sua originalidade por conta do mainstream tenha a certeza.
Thomas N Ferreira
+JF CN Pois é... olhando pra os que estão "fazendo sucesso" no momento, eu preferiria não me incluir nesse grupo, se fosse artista...