Somos
Melocos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Somos niños jugando en la calle hasta que acabe el día
Somos como canciones sonando en un disco rallado
Somos la cara b de una cinta que nunca ha sonado
Somos Palma viendo anochecer desde tu coche viejo
Somos Barna,Valencia y Madrid despues de un concierto
Somos la Torre Eiffel encendida un 14 de febrero
Somos dos immigrantes hablando un idioma extrangero
Cuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo
De vivir sin volver a escuchar como suena un te quiero
Somos el resultado de todo lo que hemos vivido
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
Somos aquel avión que salio un dia de Barajas
La parada de taxi al salir me esperas apoyada
Somos cada semaforo en rojo con beso incluido
Somos un no te vayas amor quedate conmigo
Somos un libro de picasso y un caballero andante
Somos el principito que un día se fue de viaje
Como un kamikaze que llora en su última cena
Somos dudas flotando pensando que vale la pena
Cuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo
De vivir sin volver a escuchar como suena un te quiero
Somos el resultado de todo lo que hemos vivido
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
In Melocos's song "Somos," the lyrics present a series of contrasting images that symbolize the complexities of life, love, and human emotion. The song speaks about how humans are like rivers of hate that end in joy, children playing on the streets until the night falls, and songs playing on a scratched record. These things are seemingly opposing forces, but they come together to form something unique and powerful.
The song continues to describe how the singer and his loved one are like different cities, different languages, and different experiences. They have both lived separate lives, but together, they make something beautiful. The line "Cuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo" translates to "when I have the courage to speak, I will say I'm afraid," which shows the vulnerability and honesty in the relationship.
Overall, "Somos" explores the idea that human beings are composed of many different elements that individually might seem conflicting or contradictory, but together make up something greater than the sum of their parts - a unique and strong bond between two people.
Line by Line Meaning
Somos ríos de odio desembocando en alegría
We are like rivers of anger leading to happiness
Somos niños jugando en la calle hasta que acabe el día
We are like children playing on the street until the day is done
Somos como canciones sonando en un disco rallado
We are like songs playing on a scratched record
Somos la cara b de una cinta que nunca ha sonado
We are like the B-side of a tape that never played
Somos Palma viendo anochecer desde tu coche viejo
We are like Palma watching nightfall from your old car
Somos Barna,Valencia y Madrid despues de un concierto
We are like Barcelona, Valencia, and Madrid after a concert
Somos la Torre Eiffel encendida un 14 de febrero
We are like the Eiffel Tower lit up on February 14th
Somos dos immigrantes hablando un idioma extrangero
We are like two immigrants speaking a foreign language
Cuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo
When I have the courage to speak, I'll say I'm afraid
De vivir sin volver a escuchar como suena un te quiero
Of living without hearing again how 'I love you' sounds
Somos el resultado de todo lo que hemos vivido
We are the result of everything we've lived through
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
We are everything I've dreamed of with you every night
Somos aquel avión que salio un dia de Barajas
We are like that plane that left one day from Barajas
La parada de taxi al salir me esperas apoyada
The taxi stand waiting for me as I leave, leaning against it
Somos cada semaforo en rojo con beso incluido
We are every red stoplight with a kiss included
Somos un no te vayas amor quedate conmigo
We are a 'don't leave, my love, stay with me'
Somos un libro de picasso y un caballero andante
We are like a book by Picasso and a wandering knight
Somos el principito que un día se fue de viaje
We are like the Little Prince who one day went on a journey
Como un kamikaze que llora en su última cena
Like a kamikaze who cries at his last supper
Somos dudas flotando pensando que vale la pena
We are doubts floating around, thinking it's worth it
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
We are everything I've dreamed of with you every night
Somos todo lo que cada noche he soñado contigo
We are everything I've dreamed of with you every night
Contributed by Kaitlyn G. Suggest a correction in the comments below.
@deejaymarofer
Esta cancion me identifica muchisimo. Perdí a mi primo hermano en el vuelo de barajas - jk5022, y en esta cancion, hace un pequeño homenaje, nombrando así " somos aquel avión que salió un dia de barajas", creo que esta cancion deberia de reconocerse mucho más. Yo, como musico, dj y productor , ahora a mis 19 años, pienso que temas como estos son los que de verdad hacen reflexionar a la gente. Animo a que escuchen estas canciones y piensen más en las cosas que les rodea. Un saludo
@YenneyRossi
Bellissima canzone che hanno interpretato in modo fantastico cari Melocos 🎶✨👍 Grazie infinite per la condivisione 🙏 Complimenti ed Applausi 👏👏 Ciao 🇮🇹✔️💙🤗🌱🌼🌱
@davidmarcosguerrero5780
Melocos varios artistas grandes para grupo banda adolescentes salir salirse serie Los serrano verán como era sepoca 90 2000 fueron revistas uno Dello andres ceballos dvicio varios artistas famosos chico también carreras setudio música bueno artistas grandes grupos
Poria nueva generación locomia grupo escenario padecío salir actuaciones sepecial nuevo chicos diferentes comienzaro vario cada cuatro artistas grande artistas saliro televisión española llevaro cadena mediaset homenaje francesc picas blanco santo respuesta participaría porgrama enrrecuentro revolución sepecial llenaron magias actuaciones películas documentales sobre décadas 90 2000 colecciones grupo chicos adolescentes
@YenneyRossi
@@davidmarcosguerrero5780 mi dispiace ma non ho capito niente.. Grazie per il commento.. Ciao 🇮🇹✔️
@MariaPervinca
Esta canción me hace llorar; me siento idenificada. Solo que decir: Somos lo que somos, y por eso debemos seguir como somos, porque NADIE nos cambia. A veces nos guiamos por los demás y NO. Somo y ya está.
@mrm84dc
waoo si FISICA O QUIMICA nos ha abierto un mundo de musica juvenil y con sustancia!!!! sois lo mejor, y si me encanta ESPAÑA Y COLOMBIA!! vengaa chicos sois grandes!!!!!
@BarbaraAcevedo_
2021 y seguimos aquí. Significa que es un gran tema. Muchas gracias por regalarnos un pedazo de vosotros en cada canción. 💗🙌❣️😍
@oswaldojosetorresbernal2741
Dedique esta canción a quién fué el amor de mi vida, después de 1 año y medio de habernos distanciado, la puedo escuchar sin problema
@ricardoakedzul5447
Cuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo, de vivir sin volver a escuchar como suena un te quiero...
@arivleassiarzenitram
Quién más está escuchando a #Melocos en 2021?! Los echo de menos, tienen que volver!!! #Melocos #ParaSiempre #Forever