Calles Mojadas
Melocos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y he vuelto a caer en una de esas trampas que también sabes tejer,
Pero hay algo en tu voz que no me deja responder
Y haga lo que haga estoy perdido
Ya lo sé debe de ser esa locura que sale de ti,
Como si en vez 22 tuvieras 16 como esos gestos de tu cara cuento mas de mil,
Como si las palabras no valieran.
Calles mojadas y unas gotitas de ron,
O me sostienes o terminamos perdidos entre,
Calles que quieren recordar cada pisada,
Calles vacías con un par de almas perdidas,
Calles mojadas para andar, despacio y sin prisa en llegar.
Solo soy un ser humano de naturaleza racional
Y la razón desparece si empiezas a hablar
Lo siento niña pero tú no eres nada normal pero eso es lo que tienes y me encanta.
Calles mojadas y unas gotitas de ron,
O me sostienes o terminamos perdidos entre,
Calles que quieren recordar cada pisada,
Calles vacías con un par de almas perdidas,
Calles mojadas para andar, despacio y sin prisa en llegar.
Calles mojadas y unas gotitas de ron,
O me sostienes o terminamos perdidos entre,
Calles que quieren recordar cada pisada,
Calles vacías con un par de almas perdidas,
Calles mojadas para andar, despacio y sin prisa en llegar.
The song "Calles Mojadas" by Melocos is a heartfelt expression of the singer's emotions after finding himself trapped again in a toxic relationship. Despite knowing that he should walk away, he cannot resist the power of the woman's voice and charm. The lyrics describe the feeling of being lost in the moment and unable to escape the intoxicating hold of love.
The chorus speaks of "calles mojadas" or wet streets, which is a metaphor for the slippery path of love and the dangers that come with falling into a relationship that is not healthy nor meant to be. The singer acknowledges that he is a rational human being but in the presence of this woman, all reason disappears. He admits that she is not normal, yet he is captivated by her.
The overall message of the song seems to be a warning to the listener about the perils of falling into a relationship that is not based on mutual respect and love. The singer's predicament is relatable to anyone who has experienced the emotional rollercoaster of a toxic relationship yet still finds themselves drawn back in.
Line by Line Meaning
Ya esta bien, parece que me has dado fuerte
I've had enough, it seems like you've taken a toll on me
Y he vuelto a caer en una de esas trampas que también sabes tejer
I find myself falling into one of your traps once again, the ones you know how to weave so well
Pero hay algo en tu voz que no me deja responder
However, there's something in your voice that prevents me from responding
Y haga lo que haga estoy perdido
No matter what I do, I'm lost
Ya lo sé debe de ser esa locura que sale de ti
I know it must be that madness that comes from you
Como si en vez 22 tuvieras 16 como esos gestos de tu cara cuento mas de mil
As if you were 16 when you actually are 22, like those thousand gestures of your face
Como si las palabras no valieran
As if words didn't matter
Calles mojadas y unas gotitas de ron
Wet streets and a few drops of rum
O me sostienes o terminamos perdidos entre
Either you hold me up or we end up lost together
Calles que quieren recordar cada pisada
Streets that want to remember every step
Calles vacías con un par de almas perdidas
Empty streets with a pair of lost souls
Calles mojadas para andar, despacio y sin prisa en llegar
Wet streets to walk on, slowly and without rushing to arrive
Solo soy un ser humano de naturaleza racional
I am just a rational human being
Y la razón desparece si empiezas a hablar
But reason disappears when you start talking
Lo siento niña pero tú no eres nada normal pero eso es lo que tienes y me encanta
I'm sorry, girl, but you're not normal, but that's what you have and I love it
Contributed by Jordan J. Suggest a correction in the comments below.