Discography:
2002 // Demo - EP
2007 // Untitled - EP
2014 // Animalia - LP
2017 // Flecha Discos Vol. 1 - Split (w/ Zander, Bullet Bane, Chuva Negra)
Além do Caos
Menores Atos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fica tudo bem, não tem niguém melhor
Eu entendo o teu medo, também me sinto igual
Mas tá tudo bem, eu juro
A gente ganha no final
Se for pra ser, não faz mal
Eu não faço questão de ter tudo o tempo todo aqui
E ainda vai
Quando a gente tá perto, não importa onde vou
Posso caminhar no escuro
Deixar pra lá o elevador
Eu só preciso ser quem sou
Eu não faço questão de ter tudo o tempo todo aqui
Eu só quero ter um pouco de tudo que eu sei que a gente pode sentir
A gente ainda vai fugir
Eu sinto que você vai me deixar louco
E a cada dia eu quero mais um pouco
Desse veneno que vai me curar de novo
Sufocar
Vem que eu te quero
E não espero nada além do caos
Que você tem pra me dar
Eu não te peço nada além do que te trouxe aqui
E a gente ainda vai fugir
In the song "Além do Caos" by Menores Atos, the lyrics depict a close and intimate relationship between two individuals. The opening lines convey a sense of transformation and emotional intensity when they are together, as the singer observes that everything changes color and everything feels better and there is no one better than the person they are with. Despite acknowledging each other's fears and vulnerabilities, the singer reassures their partner that everything will be okay and they will emerge victorious in the end if it is meant to be. The repeated phrase "se for pra ser, não faz mal" emphasizes a sense of acceptance and surrender to fate.
The following verse continues to express the singer's contentment with not needing to possess everything all the time, but simply desiring to experience a variety of emotions and sensations that they know they can share with their partner. This longing for a genuine connection and meaningful experiences is emphasized by the phrase "eu só quero ter um pouco de tudo que eu sei que a gente pode sentir". It reflects a deep emotional connection and a desire for shared experiences and growth.
The chorus underscores the importance of being physically close to their partner, as it provides a sense of security and authenticity that transcends external circumstances. The singer expresses a willingness to navigate through challenges and uncertainties as long as they can be true to themselves and their feelings. The line "eu só preciso ser quem sou" highlights a desire for authenticity and self-acceptance within the relationship.
The final verses delve into a more passionate and intense aspect of the relationship, as the singer acknowledges the intoxicating effect their partner has on them. The imagery of being driven "louco" and craving more of the "veneno" that simultaneously heals and suffocates them conveys a complex mix of desire, vulnerability, and emotional intensity. The final lines express a sense of surrender and acceptance of the chaos and unpredictability that their partner brings into their life, emphasizing a willingness to embrace the unknown and escape together, symbolizing a shared journey of growth and transformation.
Line by Line Meaning
Quando a gente tá perto, tudo muda de cor
When we are close, everything changes color
Fica tudo bem, não tem niguém melhor
Everything is fine, there is no one better
Eu entendo o teu medo, também me sinto igual
I understand your fear, I feel the same way
Mas tá tudo bem, eu juro A gente ganha no final Se for pra ser, não faz mal
But it's okay, I swear. We will win in the end. If it's meant to be, it doesn't matter
Eu não faço questão de ter tudo o tempo todo aqui
I don't insist on having everything all the time here
Eu só quero ter um pouco de tudo que eu sei que a gente pode sentir E ainda vai
I just want to have a little of everything I know we can feel and it will happen
Quando a gente tá perto, não importa onde vou
When we are close, it doesn't matter where I go
Posso caminhar no escuro Deixar pra lá o elevador Eu só preciso ser quem sou
I can walk in the dark, forget about the elevator. I just need to be who I am
A gente ainda vai fugir
We will still escape
Eu sinto que você vai me deixar louco E a cada dia eu quero mais um pouco Desse veneno que vai me curar de novo Sufocar
I feel like you will drive me crazy and every day I want a little more of this poison that will heal me again Suffocate
Vem que eu te quero
Come, I want you
E não espero nada além do caos Que você tem pra me dar
And I don't expect anything beyond the chaos that you have to give me
Eu não te peço nada além do que te trouxe aqui E a gente ainda vai fugir
I don't ask for anything more than what brought you here And we will still escape
Lyrics © BMG Rights Management, ABRAMUS
Written by: Celso Lehnemann, Cyro Sampaio, Gabriel Zander, Ricardo Mello
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
menores atos
Ouça em todas as plataformas digitais: https://ONErpm.lnk.to/AlemDoCaos
Cidadão Ninguém
Quando eu casar, vcs serão trilha sonora.
Quando eu separar, vcs serão trilha sonora.
Desafios Culturais Ipiaú
kkkkkkkkkkkkkkk nessa pegada mesmo
Patricio Pedro
Pensei a mesma coisa haha
Leonardo Rabelo
Ficando triste sem nem ter tantos motivos pra isso, que homens!!! Que sooooom!
Bárbara Piedra
Menores Atos is currently the best Brazilian band there is around. PLEASE come to Europe! We love you guys!
Thaís Lenker
Maiores Atos de amor. <3
Emílio Jonas
Vcs tem uma capacidade fodida de me deixar na bad por lembrar de coisas que eu não queria. Obrigado 💓
Lizandra Matos
Essa música que transmite muito o que estamos passando ❤💙
pqDIE
Atualmente, melhor banda BR?
Sim.